Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48-49
50-51
52-53
54-55
56-57
58-59
60-61
62-63
64-65
66-67
68-69
70-71
72-73
74-75
76-77
78-79
80-81
82-83
84-85
86-87
88-89
90-91
92-93
94-95
96-97
98-99
100-101
102-103
104-105
106-107
108-109
110-111
112-113
114-115
116-117
118-119
120-121
122-123
124-125
126-127
128-129
130-131
132-133
134-135
136-137
138-139
140-141
142-143
144-145
146-147
148-149
150-151
152-153
154-155
156-157
158-159
160-161
162-163
164-165
166-167
168-169
170-171
172-173
174-175
176-177
178-179
180-181
182-183
184-185
186-187
188-189
190-191
192-193
194-195
196-197
198-199
200-201
202-203
204-205
206-207
208-209
210-211
212-213
214-215
216-217
218-219
220-221
222-223
224-225
226-227
228-229
230-231
232-233
234-235
236-237
238-239
240-241
242-243
244-245
246-247
248-249
250-251
252-253
254-255
256-257
258-259
260-261
262-263
264-265
266-267
268-269
270-271
272-273
274-275
276-277
278-279
280-281
282-283
284-285
286-287
288-289
290-291
292-293
294-295
296-297
298-299
300-301
302-303
304-305
ОКРУГА НЬЮ- ЙОРК О кр у ж н а Управа за 1983 р. Сидять зліва: К. Папуга — госп. реф., Е. Іваш ків — коресп. секр., А. Вродин — заст. голови і голова 72-го В ідділу, Л. М аґун — голова О к р у ж н о ї Управи, Н. С авчук — заст. голови, О. Ж енецька — прот. секр., Д. Чехович-Калинич — касирка; 1-ий рад, ст оят ь зліва: X. Навроцька — голова 64- го Відділу, О. Крум ш ин — орг. реф. і голова 119-го Відділу, Е. Ройовська — голова Конт р. Ком. і голова 21-го Відділу, У. Ганущ ак — голова 104-го Відділу, В. Ш уль — адм ініст рат орка домівки, М. Баран — імпр. реф., Л. Ґой — голова 1-го Відділу; 2-ий ряд ст оят ь зліва: Я. Трембіцька — виховна реф., Л. Арт им иш ин — прес, реф., Л. Черник — реф. cycp. on., Г. Гаврилю к — голова 71-го Відділу, В. Трет як — голова 35-го Відділу і О. Роговська — мист ецька реф. Н еприсут ні: О. Ленець — культ .-освіт ня реф., С. Кот ик — реф. з в ’язків, Н. Валько і С. Савка — х о р у н ж і, Е. Рубчак, В. Ш понт ак, Р. П олчі — членки Конт р. Ком., Д. Камінська — касирка домівки, Д. С ірко — голова 62-го Відділу, С. Серафин — голова 82-го Відділу, Н. Дума — голова 83 го Відділу, С. Бара- новська — голова 89-го Відділу, 3. Зарицька — голова 103-го Відділу і Л. С т асю к — голова 109-го Відділу. Округа складається з 14 Відділів, прилучився 62-ий Відділ і Ґлен Спей та створився новий Відділ в Йонкерсі з ч. 119-ть. Сходини Управи відбувалися що місяця у власній домівці, за виїмком липня і серпня. Копії протоколів зі засідань Окружної Управи висилала протоколярна секретарка неприсутнім головам Відділів, щоби інформувати їх про хід праці. Чимала віддаль від Нью-Йорку не все дозволяла прибути на засідання. Референтки Округи мали хоч раз в році сходини з дотичними референтками Відді лів, щоби плянувати та обговорити працю по Відділах. Відбулися дві Міжокружні Конференції: Суспільної опіки в Ньюарку, Організа ційної та Пресової в Філядельфії. Участь брали Округи: Нова Англія, Нью-Йорк, Нью Джерзі та Філядельфія. Конференції були добре зорганізовані та переведені, тому були успішні й цікаві при великій участі референток Відділів. Округа Нью-Йорк не влаштовує Міжокружних Конференцій, бо гостить голів Окружних Управ, Головної Управи та Екзекутиви Головної Управи в часі їхніх засідань. Округа склала грошеві датки на 74 www.unwla.org
Page load link
Go to Top