Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48-49
50-51
52-53
54-55
56-57
58-59
60-61
62-63
64-65
66-67
68-69
70-71
72-73
74-75
76-77
78-79
80-81
82-83
84-85
86-87
88-89
90-91
92-93
94-95
96-97
98-99
100-101
102-103
104-105
106-107
108-109
110-111
112-113
114-115
116-117
118-119
120-121
122-123
124-125
126-127
128-129
130-131
132-133
134-135
136-137
138-139
140-141
142-143
144-145
146-147
148-149
150-151
152-153
154-155
156-157
158-159
160-161
162-163
164-165
166-167
168-169
170-171
172-173
174-175
176-177
178-179
180-181
182-183
184-185
186-187
188-189
190-191
192-193
194-195
196-197
198-199
200-201
202-203
204-205
206-207
208-209
210-211
212-213
214-215
216-217
218-219
220-221
222-223
224-225
226-227
228-229
230-231
232-233
234-235
236-237
238-239
240-241
242-243
244-245
246-247
248-249
250-251
252-253
254-255
256-257
258-259
260-261
262-263
264-265
266-267
268-269
270-271
272-273
274-275
276-277
278-279
280-281
282-283
284-285
286-287
288-289
290-291
292-293
294-295
296-297
298-299
300-301
302-303
304-305
65-ИЙ ВІДДІЛ СУА В НЬЮ БРАНСВІКУ, Н.ДЖ. ОКРУГА НЬЮ ДЖЕРЗІ 65-ИЙ ВІДДІЛ СУА СЕРДЕЧНО BIJA6 XX КОНВЕНЦІЮ СОЮЗУ УКРАЇНОК АМЕРИКИ І БАЖАЄ УСПІХІВ У ЗАПЛЯНОВАНИХ НАРАДАХ ТА ЖЕРТВЕННІЙ ПРАЦІ ДЛЯ НАШОЇ ОРГАНІЗАЦІЇ І ПОНЕВОЛЕНОГО НАШОГО НАРОДУ. 1-ий ряд зліва сидят ь: Я. Букачевська — прес, реф., /в. Ратич — касирка, Є. Ц ісик — голова конт р. ком., М. Цимбаліста — голова Відділу, О. Городецька — секр. і хронікерка, Н. Головінська — імпр. реф., М. Слободян — сусп. on., Д. О ріховська — музейна реф., 2-ий ряд зліва ст оят ь: Н. Рінник — госп. реф., Д. Борст, Я. Ст ойш ин — чл. конт р. ком., О. Папроцька — госп. реф., С. Лониш ин, С. С т а ро ж ит н и к — чл. конт р. ком., І. Гронь, Т. Шавалей. Н еприсут ні: Ц. Дебайло, Л. Довбачук, О. Загалькевич, Т. Коверко — культ.-осе., К. Кузув — зв ’язків, Г. Л уцик, О. Ощудляк, Н. Павлів, Т. Панкевич — заст. голови, В. Ровенко — орг. реф., і. С т арож ит ник, М. Серна, М. Фізер, О. Хомут. Відділ засновано 5-го березня 1955 р. старанням св. п. Анни Дмитерко-Ратич і Соні Ми- китки. Сьогодні 65-ий Відділ продовжує працю минулих років, а число членок дійшло до 35. В часі 3 років, від XIX Конвенції, працею Відділу координувала голова М. Цимба ліста. Праця проходила все успішно за наміченими плянами: приєднано нових членок, культурно-освітня праця у Відділі і в громаді, серед чужинців і американським світом та допомога українським поселенцям в південній Америці, Австраії. Удержувано тісний зв’язок з Окружною Управою, Головною і українським Музеєм в Нью Йорку. Відділ старався і придбав нових членів для українського Музею. Нав’язано контакт з політичними в’язнями і їх родинами і підкреслюючи солідар ність з їхнім спротивом проти нелюдської системи, Відділ відзначив 50-ліття Голодо мору на Україні. Голові, референткам і кожній членці належиться признання за ентузіязм і працю для Відділу, а тим самим для побудови здорової структури українського жіноцтва в ря дах Союзу Українок Америки. ЯРОСЛАВА БУКАЧЕВСЬКА ПРЕСОВА РЕФЕРЕНТКА 173 www.unwla.org
Page load link
Go to Top