Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
НАШЕ ЖИТТЯ • Вересень-Жовтень 2025 3 Наталя Павленко Natalie Pawlenko Погляд у майбутнє: Наші наступні сто років Вересень часто є часом для нового початку. Діти відновлюють навчання у школі, почи - наються нові проєкти, сім’ї повертаються до звичного ритму життя. Для Союзу Українок Америки цей вересень має ще більше зна - чення. Ми стоїмо на порозі нашої великої події — Ювілейного Свята в Ню Йорку. Сто років служіння, культури, адвокації та опі - ки — це досягнення, яким можуть пишатися небагато організацій. Ми відзначимо його з вдячністю і гордістю. Та ювілеї — це не тільки про минуле. Вони спонукують нас задуматися про майбутнє. Що чекає на СУА далі? Як зробити так, щоб наша організація була сильною і потрібною ще сто років? Наш шлях завжди скеровується чотирма стовпами: адвокація, культура, освіта та со - ціяльна опіка. Вони ведуть нас з 1925 р. Але світ швидко змінюється. Від початку повно - масштабного вторгнення 2022 р. до Амери - ки приїхало багато нових українських сімей. Вони енергійні, талановиті та мають нові ідеї. Ми повинні відкрити для них двері, підтри - мати їх і запросити до нашого керівництва. Є й нові виклики. Українські жінки та діти потребують допомоги, щоб зцілитися від травм війни. Також літнім жінкам в Україні важлива наша подальша підтримка. Тисячі дітей були вивезені з домівок і мають повер - нутися. А наша культура й історія мусять бути збережені тут, у США. Ці потреби не зник - нуть скоро. Вони вимагають від нас більшої праці, кращої організації та нових ресурсів. Тому ми створюємо міцніші структури, ви - будовуємо професійний підхід у нашій робо - ті і починаємо нашу найбільшу кампанію зі збору коштів. Наша ювілейна тема — Століття сили: надихаючи покоління — це більше, ніж сло - ва. Це обіцянка: Союз Українок Америки буде й далі єднати українських жінок, гово - рити від імені України в Америці та берегти наші традиції для майбутнього. На початку другого століття СУА я запро - шую кожну з вас уявити, що чекає нашу ор - ганізацію попереду — і зайняти своє місце у творенні цього майбутнього. Looking Ahead: Our Next 100 Years September is often a time for fresh starts. Children go back to school, new projects begin, and families settle into routines. For the UNWLA, this September feels even more meaningful. We are just weeks away from our Centennial Celebration in New York City. Reaching 100 years of ser - vice, culture, advocacy, and care is some- thing very few groups achieve — and we will honor this milestone with pride. But anniversaries are not only about the past. They ask us to think about the future. What comes next for the UNWLA? How do we make sure our organization stays strong and relevant for another 100 years? Our direction comes from our four pil - lars: advocacy, culture, education, and so- cial welfare. These have guided us since 1925. Yet the world is changing quickly. Since the full-scale invasion of Ukraine in 2022, many new Ukrainian families have come to America. They bring energy, tal- ent, and fresh ideas. We must welcome them, support them, and invite them into leadership. We also face new challenges. In Ukraine, Ukrainian women and children need help healing from the trauma of war. Elderly women in Ukraine still depend on our support. Thousands of children have been taken from their homes and must be returned. And our culture and history must be protected here in the U.S. These needs will not end soon. They call us to work harder, to stay organized, and to raise the resources needed to continue. That is why we are building stronger systems, professionalizing our opera- tions, and launching our most ambitious fundraising campaign ever. Our Centennial theme — A Century of Strength: Inspiring Generations — is more than just words. It is a promise: that the UNWLA will continue to unite Ukrainian women, speak for Ukraine in America, and keep our traditions alive for the fu - ture. As we begin our second century, I in - vite each of you to dream about what lies ahead — and to take your place in making it real. СЛОВО ГОЛОВИ СОЮЗУ УКРАЇНОК АМЕРИКИ REFLECTIONS FROM THE UNWLA PRESIDENT
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
