Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
14 OUR LIFE • May-June 2025 ZOOM-зустрічей, на яких архівістки відділів і округ об - мінювалися думками, обговорювати нові можливості архівної праці тощо. Цікавою та інформативною була презентація Надії Літепло (30-й Відділ) про створення електронних Пропам’ятних книжок відділів та Округ, якою авторка поділилася на одній з таких зустрічей. Орися Сорока (архівна референтка СУА з 2023 року) у травні 2023 року організувала «архівну майстерню» та ще більше осучаснила працю архіваріусів. Новим в архівній роботі СУА стало використання електронного Google Drive, на який після впорядкування переносять - ся зацифровані фізичні документи архівів, а також вже наявні або новостворені електронні документи. Нині головними напрямками роботи архівної рефе - рентури СУА є такі: — створення інструкцій архівної роботи; проведення щорічних інструктажів для архівних референток і голів відділів/округ; — впорядкування та зацифрування архівів Почесних голів СУА; — впорядкування фізичних архівів та зацифрування найважливіших архівних матеріялів на рівні Управи СУА та заохочення відділів та округ до цього; — створення контенту для вебсторінки СУА «Матері - яли до історії українського жіночого руху; біографії ви - датних українок»; — втілення проєкту «Відеоісторія СУА»; — співпраця з музеями та науковцями для поширен - ня інформації про історію й досягнення СУА. Більше про ініціятиви і справи архівної референтури можна прочитати у журналах «Наше життя» (2023, No 3, 6) та на восьми сторінках звіту архівної референтки в Конвенційній книзі XXXIII Конвенції СУА (2024 рік). З того часу розпочато підготовку виставки до 100-річчя СУА в музеї Української діяспори в Києві, зацифровано архів СУА 1925—1975 рр., який знаходиться в офісі СУА в Ню Йорку, за що щира вдячність Олі Бендзар і Максиму Ри - ваку; записано понад 10 відео інтерв’ю зі старшими со - юзянками (координатором проєкту стала Катерина Во - їнова, голова 147-го Відділу; створено опис матеріалів, які допомогатимуть у пошуку (finding aid) англомовної кореспонденції СУА 1925—1994 рр. (дякуємо Габріеллі Грассі, координатору спеціальних проєктів), що містить листування з Президентами США, Сенатом, Національ - ною Радою Жінок Америки, Генеральною Федерацією Жіночих Клубів Америки, документи конференцій Між - народної Ради Жінок та ін. У майбутньому опис цих до - кументів буде доступний для англомовних дослідників жіночого руху. Зацікавленим науковцям, які подадуть запит для ознайомлення з певними документами, буде надано доступ до цифрових копій документів (праця в дистанційному режимі) або до фізичних документів. Та - кож документи, або їхні копії, можуть бути використані для виставок. Прикінцевою метою архівної роботи — Маніфестація в Філядельфії на відзначення 20-х роковин Голодомору в Україні. Очолює ходу голова СУА Олена Лотоцька. 1953 р. UNWLA president Olena Lototsky leads a march in Philadelphia commemorating the 20th anni - versary of the Holodomor, 1953. Лист від комісії зі святкування 150-річчя Конституції США. 1936 р. A letter from the U.S. Constitution Sesquicen- tennial Commission (150th anniversary) to the UNWLA, January 14, 1936. Голова СУА Олена Лотоцька на програмі «Голосу Америки» під час Конґресу Громадянства у Вашінґтоні. Вересень 1952 р. UNWLA president Olena Lototsky (center) joined other community leaders for a radio interview to be broadcast by the Voice of America as encour - agement to the Displaced Persons (DPs) left in Europe and in support of everyone now residing in Soviet Ukraine. The interview with participants of the Sixth Citizenship Conference took place in Washington, DC, in September 1952.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
