Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
14 OUR LIFE • January-February 2025 Журнал «Жіночий світ» (1933 р.) у становленні національної освіти українського жіноцтва Америки Соломія Ушневич , кандидатка філологічних наук, пресова референтка 30-го Відділу СУА, Йонкерс, Ню Йорк Союз Українок Америки постав 1925 р. з об'єднання п'яти жі - ночих товариств Ню Йорка й околиць з метою плекання укра - їнської свідомости, організації освітньої та виховної праці, уча - сти в жіночому русі та допомоги рідному краю. Перший номер журналу для українського жіноцтва в Амери - ці вийшов під назвою «Жіночий світ» 1933 р. у часи, коли на Великій Україні вирувало криваве совєтське свавілля й страш - ний Голодомор. Вісті за океан надходили із запізненням, однак українська діяспора повсякчас шукала можливости для підви - щення національного духу молодих американців українського походження, не переставала мотивувати батьків віддавати ді - тей до українських культурних осередків, працювати з освітнім рівнем у вихованні патріотизму кожного члена спільноти. Ініціаторкою створення та редакторкою журналу «Жіночий світ» стала унікальна громадська діячка ХХ ст. Маруся Бек (1908—2005). Вона — символ незламности української жін - ки в одвічній боротьбі за право залишатися собою, обирати власний життєвий шлях в особистому та професійному житті, успішної американки українського походження; юристка, док - торка права, журналістка, державна й політична діячка в США, активна громадська діячка в українській діяспорі, меценатка, перша жінка в Раді Детройта. Важливо зауважити, що журнал був двомовний (українська / англійська). Звертаємо увагу на те, що видання «жіночий світ» — це сфера особистого, професійного, громадського та культурного життя берегині родинного вогнища. Власне, перші українські активіст - ки в Америці прагнули об’єднати жінок з метою обміну досві - дом, покращити комунікацію між українками з різних штатів, посилити жіночий рух на теренах Сполучених Штатів. Перший номер розпочинається вітальним зверненням «Слово до укра - їнського жіноцтва», основними тезами якого є відродження української державности, важливість жінок в історії різних кра - їн, виховання молодого покоління, згадка про солідарність з СУ України, важливість друку українських періодичних видань. Щодо тематики першого номера, то журнал «Жіночий світ» містив: статті критично-просвітницького спрямування, як «Наші здобутки, недостачі, надії» (М. Є. Бек), «Пекучі народні завдан - ня української інтелігентки» (Сидорія Никорович), «Чи сповняють наші мами свій обов’язок» (д-р. Г. Г. Скегар), «Section by young Ukrainians» (Dola M. Malevich); дописи національно-патріотич - ного змісту, як «Розмова» (Маруся Синенька); літературну скарб - ничку, зокрема «Гімн Союзу Українок» (О. С. Мусійчук), новела «Не смійтесь» (Ольга Кобилянська), «My Crime» (Ivan Franko), Translated by Ramond Shustakewich, пейзажну оповідку «Спомин» (Уляна Галицька); культурно-історичний довідник «Кілька слів про український танок» (І. С.); актуальну рубрику «Праця у Відділах СУА»; цікаву інформацію «З життя флори та фауни Америки; спи - сок жертводавців та рекламу (похоронне бюро, лікарі, флористи, книги). Журнал «Жіночий світ» (1933 р.) певною мірою відобра - жав напрямки діяльности СУА 20—30-х рр. ХХ ст. Глибокою і змістовною є стаття «Наші здобутки, недостачі, надії» М. Бек. Редакторка часопису підіймає глобальні питан - Обкладинка журналу «Жіночий світ» (1933 р.) Заклик поширювати журнал. Текст гімну СУА.
Page load link
Go to Top