Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
14 OUR LIFE • January-February 2025 Журнал «Жіночий світ» (1933 р.) у становленні національної освіти українського жіноцтва Америки Соломія Ушневич , кандидатка філологічних наук, пресова референтка 30-го Відділу СУА, Йонкерс, Ню Йорк Союз Українок Америки постав 1925 р. з об'єднання п'яти жі - ночих товариств Ню Йорка й околиць з метою плекання укра - їнської свідомости, організації освітньої та виховної праці, уча - сти в жіночому русі та допомоги рідному краю. Перший номер журналу для українського жіноцтва в Амери - ці вийшов під назвою «Жіночий світ» 1933 р. у часи, коли на Великій Україні вирувало криваве совєтське свавілля й страш - ний Голодомор. Вісті за океан надходили із запізненням, однак українська діяспора повсякчас шукала можливости для підви - щення національного духу молодих американців українського походження, не переставала мотивувати батьків віддавати ді - тей до українських культурних осередків, працювати з освітнім рівнем у вихованні патріотизму кожного члена спільноти. Ініціаторкою створення та редакторкою журналу «Жіночий світ» стала унікальна громадська діячка ХХ ст. Маруся Бек (1908—2005). Вона — символ незламности української жін - ки в одвічній боротьбі за право залишатися собою, обирати власний життєвий шлях в особистому та професійному житті, успішної американки українського походження; юристка, док - торка права, журналістка, державна й політична діячка в США, активна громадська діячка в українській діяспорі, меценатка, перша жінка в Раді Детройта. Важливо зауважити, що журнал був двомовний (українська / англійська). Звертаємо увагу на те, що видання «жіночий світ» — це сфера особистого, професійного, громадського та культурного життя берегині родинного вогнища. Власне, перші українські активіст - ки в Америці прагнули об’єднати жінок з метою обміну досві - дом, покращити комунікацію між українками з різних штатів, посилити жіночий рух на теренах Сполучених Штатів. Перший номер розпочинається вітальним зверненням «Слово до укра - їнського жіноцтва», основними тезами якого є відродження української державности, важливість жінок в історії різних кра - їн, виховання молодого покоління, згадка про солідарність з СУ України, важливість друку українських періодичних видань. Щодо тематики першого номера, то журнал «Жіночий світ» містив: статті критично-просвітницького спрямування, як «Наші здобутки, недостачі, надії» (М. Є. Бек), «Пекучі народні завдан - ня української інтелігентки» (Сидорія Никорович), «Чи сповняють наші мами свій обов’язок» (д-р. Г. Г. Скегар), «Section by young Ukrainians» (Dola M. Malevich); дописи національно-патріотич - ного змісту, як «Розмова» (Маруся Синенька); літературну скарб - ничку, зокрема «Гімн Союзу Українок» (О. С. Мусійчук), новела «Не смійтесь» (Ольга Кобилянська), «My Crime» (Ivan Franko), Translated by Ramond Shustakewich, пейзажну оповідку «Спомин» (Уляна Галицька); культурно-історичний довідник «Кілька слів про український танок» (І. С.); актуальну рубрику «Праця у Відділах СУА»; цікаву інформацію «З життя флори та фауни Америки; спи - сок жертводавців та рекламу (похоронне бюро, лікарі, флористи, книги). Журнал «Жіночий світ» (1933 р.) певною мірою відобра - жав напрямки діяльности СУА 20—30-х рр. ХХ ст. Глибокою і змістовною є стаття «Наші здобутки, недостачі, надії» М. Бек. Редакторка часопису підіймає глобальні питан - Обкладинка журналу «Жіночий світ» (1933 р.) Заклик поширювати журнал. Текст гімну СУА.
Page load link
Go to Top