Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
НАШЕ ЖИТТЯ • Травень 2024 9 Олена Пчілка. Мати Лесі Українки За своєю сутністю її можна назвати «трушною рок-н-рольницею» з вишуканими манерами. Протест всередині неї постійно ґвалтував її пра- вильність ззовні. Достобіса розумна. Красива до запаморочення. А як вона танцювала! Народилася серед знаменитих й проукраїн- ських Драгоманових. Ольга (справжнє ім’я Оле- ни Пчілки) змалку «начиняла» себе українським. Рвала горлянку, аби й сусіди чули українських пісень. Бунтувала разом з бабцею: Ольга проти русифікації, а бабуся проти раю. Не хочу, каже, в рай, бо там велика нудота. Отак і жили! Закінчила пансіонат шляхетних дівиць й вийшла за Петра Косача. Розумний, добрий, привабливий – не те! Він спокусив її іншим — таємно взяв участь у перепохованні Шевченка. Ото пристрасть! Уже потім Ольга зрозуміла, що Косач «ні риба ні м’ясо», а на таке бунтарство його підбили друзі. То ж «мужчиною» у родині була вона. Що скажуть люди? Їй було байдуже. З різницею у півтора року Ольга народжує Михай - ла й Лесю... Кидає дітей на Косача, але за місяць повертається і вже разом з ними їздить по селах. Замість витирати дупки, пекти пироги й вишива - ти — збирає пісні, орнаменти, традиції. З усьо- го, що назбирала, вийшла геніальна робота — «Український народний орнамент». Потім Ольга знову притишується і народжує ще 4 дітей. Сама їх навчає, аби не зіпсували у русифікованій шко- лі. Дітей цькують ровесники, з нею не вітаються знайомі. Але їй, як ми знаємо, то байдуже. Найбільше від її тиску потерпала Леся. Коли за- хворіла, Ольга бунтує, як ніколи. Твердо заявляє, Олена Новак-Зінченко, авторка курсу «UKR без проблем», редакторка радіо «Хіт FM» що ця дитина мусить щось встигнути за життя. Муштрує Лесю у музиці, мовах, історії, літерату- рі. Змушує писати й перекладати. Леся називає Ольгу «Королевою-матір’ю» або «її Величність». Пчілка не відступається, і таки витесує з кволої Лесі міцну Лесю Українку. Але й цього їй замало. Єство бажає «хардові - шого рок-н-ролу». У Полтаві відкривають пам’ят - ник Котляревському. Звісно, ні слова україн- ською. То ж Ольга задає жару у своїй промові. Від її української плачуть чиновники й радіє Кот - ляревський. А уже за Радянської влади обгорнула погруд- дя Шевченка жовто-блакитним стягом. Комісар Крамаренко зірвав прапор, кинув на підлогу й почав топтати. Цього було достатньо, аби розпа- лити шалену Пчілку. Вона вихопила стяг, підняла над собою й крикнула: «Ганьба Крамаренкові!» Її підтримав натовп. Це Пчілка написала мою улюблену казку «Ко- за-дереза». Її шкребло за дітей, бо «чи дитина виросте приятелем, чи ворогом України, се ба- гато залежить від виховання». Вона усіх своїх ви - ховала крутими приятелями України! Це Ольга відвоювала для нас слова «палкий», «промени - стий», «мрія». Олена Пчілка перша в Україні (!) жінка-академік. Звісно, затята «рок-н-рольниця» допекла більшовиків. Але ж ми пам’ятаємо, що то їй байдуже. Її, прив’язану до коня, ведуть на допит. А вона щаслива! Не здалася! Від Соловків цю глибу врятували старість і смерть. Красивезна, вперта, нещадна, рішуча й вольо- ва. Такою була справжня Олена Пчілка. Авторка переконана, що і дорослим, і дітям потрібно розповідати про класиків літератури і правдиво, і цікаво. Тому започаткувала рубрику «Про це у школі не розка- зували», де захопливо, часом з викликом, розповідає про важливе з біографії великих українців.
Page load link
Go to Top