Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Чи знаєте ви, що.... Перший з’їзд СУА відбувся 28—30 травня 1932 року і в ньому взяв участь не лише СУА, але й інші українські жіночі організації, які симпа - тизували нашій місії. На кінець квітня 1932 року наша організація вже налічувала 29 відділів, а в травні зросла ще більше — до 42 відділів. Цей перший з’їзд отримав назву «Перший Конґрес Українських Жі- нок в Америці» і відбувся в Українському Народному Домі на Східній 6-й вулиці в Ню Йорку. Серед гостей були також делеґатки з усієї Канади, зокрема відома авторка класичної української кулінарної книги Савелія Стечишин. Протягом трьох днів учасники заслухали численні доповіді, багато з яких знаходять відгук у слухачів і нині. Наприклад, Маруся Бек, добре відома українцям Амери - ки, виступила з доповіддю «Майбутнє України в руках української жінки». Наш підхід до викликів і проблем сьогодення може дещо відрізнятися від під- ходів наших сестер у 1932 році, але багато питань залишаються незмінними. Якщо ви ознайомитеся з нашою історією, то дізнає- теся, що захист, освіта, ви - ховання та піклування були основними завданнями мі - сії СУА. Так було тоді. Так є і тепер. НАШЕ ЖИТТЯ • Травень 2024 7 Did you know ... that the first UNWLA convention took place May 28-30, 1932, and includ - ed not just the UNWLA but other Ukrainian women’s organizations sym - pathetic to the mission? By the end of April 1932, the organization already had 29 branches, and in May grew to 42 branches. That first gathering, called the First Ukrainian Women’s Congress in Amer - ica, took place at the Ukrainian National Home on East 6th Street in New York City. Guests included delegates from across Canada, among them the well-known author of the classic Ukrainian cookbook, Savella Stechyshyn. Over the course of three days, numerous presentations were heard by participants, many of which would resonate with listeners today. For ex - ample, Marusia Bek, well known to Ukrainian Americans, presented a talk on “The Future of Ukraine in the Hands of the Ukrainian Woman.” Our approach to the challenges and issues of the day may differ from those taken by our sisters in 1932, but many of the issues remain the same. If you read about our history, then you will learn that to advocate, educate, cultivate, and care was already central to the UNWLA mission back in 1932. So it was then. So it is today. Conventions provide an opportunity to see our organization at its best, to honor our past accomplishments, and to plan for our future. They afford those at - tending the opportunity to participate in the de- cision-making process. We cannot run our incredible organization without our members, and what better way to genuinely experience the organization than to come and see what we are about. A few convention highlights: • Optional sessions on leadership, public speak - ing, and advocacy. • A fun Friday night get-together. • A banquet with wonderful entertain - ment. Join us for the UNWLA Convention this Septem - ber, and the chance to mingle with your sister Soyuzianky from all over the U.S. It will be a warm and welcoming atmosphere and an ex - perience like no other! For periodic conven- tion updates, please check our website, unwla.org. Учасниці Першого Конґресу Українських Жінок в Америці перед Українським Народним Домом в Ню Йорку. Управа СУА, обрана на Першому Конґресі Українських Жінок в Америці у травні 1932. Сидять: Анастазія Рибак, заступниця голови; Олена Лотоцька, голова; Анета Л. Кмець, заступниця голови. Стоять: Стефа Абрагамовська, скарбничка, і Анастазія Ваґнер, секретарка.
Page load link
Go to Top