Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
8 OUR LIFE • November 2023 ГОЛОДОМОР Оксана Бризгун-Соколик, почесна голова СФУЖО Ніби знаємо багато про Голодомор. Відзначає - мо щорічно цю трагічну подію, ставимо свічку у вікні... Але властиво, як мало ми знаємо. Чи знає - мо, скільки загинуло мученицькою смертю з голо - ду дітей, жінок, цілих родин? Чи уявляємо, скільки могло померти майбутніх поетів, письменників, мистців, науковців, винахідників, композиторів? Чи ми свідомі, що кількість загиблих не є тільки числом у статистиці, а кожна одиниця з тих міль - йонів є людиною, яка жила, працювала, любила... яка хотіла жити... Чи дитина, яка не встигла навіть побавитися, бути попещеною своїми батьками... Чи багато літератури маємо на цю тему? Може маємо, але скільки з того є доступним неукраїн - ському читачеві? Перший голодомор був в роках 1921—1923. Його сплянував Ленін для «перевиховання» укра - їнського селянства, яке не хотіло вступати до рад - госпів і комун. Це була конфіскація збіжжя та ви - віз його до росії. Масове знищення українського населення було головно у південних областях. Забрали все, що люди мали. Представник місії Нансена* говорив про 7 млн голодних. Захід обі - звався. Іноземні доброчинні організації у 1922 р. почали допомагати тим, хто голодував. Однак це не був перший голод в Україні. В Аме - риці вийшла у 1920 р. брошура «Inhuman Blockade Strangling a Nation: Pestilence and Famine Threaten Existence of 45,000,000 Souls — Their Civilization is being blighted — It is the Nation of Ukraine». Вона містить кілька статей, серед яких звіт Червоного Хреста про ситуацію в Україні, лист з України, мо - литва жінок та інше. Один із примірників брошури знаходиться в архівах Українського Музею (The Ukrainian Museum-Archives) у Клівленді. У молитві українки звертаються до жінок сві - ту: « The Union of Ukrainian Women addresses the following appeal to women throughout the world: — Dear Sisters: For two years the Ukrainian people have been fighting against their enemies for the right to live; for an independent Ukraine; but the Powers will not recognize that right and are prolonging this sanguinary war... Every Ukrainian woman has risen in defence of her native home against the hereditary enemies... We do not ask for material aid. Our country is rich in corn... but we address ourselves to you our Sisters, and implore you to make your voices heard in your Governments, and to insist that the prohibition of the export of medicines and sanitary supplies to Ukraine shall be removed... our husbands and our fathers fall on the field of honor; epidemics are spreading; we have not the facilities necessary for saving our wounded and sick; they perish for want of medical aid, for it is forbidden to send medicines and dressings into Ukraine... » В іншій статті Фішер Еймс, уповноважений Аме - риканського Комітету Червоного Хреста в Евро - пі, пише: « During the past year 25 per cent of the children between one and five years of age died for the want of food... All the inhabitants of the cities are living on the verge of starvation and ten per cent of Обкладинка, створена Б. Крюковим до книги «Марія» видавництва М. Денисюка у 1952 р. (Буенос-Айрес, Арґентина).
Page load link
Go to Top