Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
35 НАШЕ ЖИТТЯ • Березень-Квітень 2023 Наталія Головінська 65-й Відділ, Ню Брансвік, Ню Джерзі Членкині 65-го Відділу СУА попрощалися з Наталією Голо - вінською, яка відійшла у Вічність 10 грудня 2022 р. на 89-му році життя. Сумно писати про видатних і заслужених членкинь нашого від - ділу, які відходять на Вічну Ватру і яких нам буде дуже бракувати. Наталія Головінська (з дому Петровська) останні роки прожи - вала в домі своєї доньки Марусі і там в оточенні родини пішла з життя. Залишила у смутку доньку Марусю і сина Юрія з родинами, а також онуків і правнуків. Народилася у Калуші (Україна) і, як багато інших родин, під час ВІДІЙШЛА У ВІЧНІСТЬ Другої світової війни була змушена разом з родичами виїхати на за - хід Европи. Родина опинилася у переселенському таборі Ландек (Ав - стрія). У 1950 р. Наталія з родиною імміґрувала до Америки й осе - лилась у Філядельфії. Вийшла заміж за проф. Івана Головінського, з яким прожила понад 60 років. Родина Головінських мешкала в околи - ці громади Ню Брансвік при парафії Української Католицької Церкви Різдва Пресвятої Богородиці. Наталія була активною у громаді та належала до Пласту, де була однією із засновниць куреня «Чортополохи». Також вона відома як досвідчена піяністка й довголітня вчителька гри на фортепіано. Була активною у 65-му Відділі СУА і упродовж 40 років його очолювала — вміло провадила працю відділу, була завжди погідна, уважна до ін - ших і шанована всіма, хто її знав. Завдяки співпраці св. п. Наталії Головінської та св. п. Ольги Го - родецької (некролог надруковано в «НЖ» за листопад 2022 р., с. 27) — двох союзянок, які пішли у засвіти минулого року, наш від - діл збагатився новими молодими членкинями, які вже перед тим були активні в парафії, а тепер у нашому відділі перебрали провід. Наталія та Ольга були дуже працьовитими та завжди позитивно на - лаштовані, і наш відділ їм за це вдячний. Оксана Кузишин , 65-й Відділ, Ню Джерзі КВІТКА ЦІСИК Людмила Шостацька , поетеса, дослідниця, публіцистка, м. Хмельницький Ця Квітка рано відцвіла. Вона – посланниця із раю, Вона і є, й її немає, Пелюстка впала із крила На грішну землю в тиху ніч, Хтось пісню чув – вона співала, Немов промінчик із опала І мерехтіло сяйво свіч. Зітхали квіти, «Оскар» думав: «Така знайшла її з планид», Десь скрипка плакала навзрид, Смичок зганяв весь сум на струнах. КВІТКА ЦІСИК — американська співачка українського походження, популярна виконавиця рекламних джинґлів у США, оперна та блюзова співачка, виконавиця українських народних і популярних пісень. Народилася 4 квітня 1953 р. (Квінз, Ню Йорк), померла 29 березня 1998 р. (Мангеттен, Ню Йорк).
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
