Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
35 НАШЕ ЖИТТЯ • Березень-Квітень 2023 Наталія Головінська 65-й Відділ, Ню Брансвік, Ню Джерзі Членкині 65-го Відділу СУА попрощалися з Наталією Голо - вінською, яка відійшла у Вічність 10 грудня 2022 р. на 89-му році життя. Сумно писати про видатних і заслужених членкинь нашого від - ділу, які відходять на Вічну Ватру і яких нам буде дуже бракувати. Наталія Головінська (з дому Петровська) останні роки прожи - вала в домі своєї доньки Марусі і там в оточенні родини пішла з життя. Залишила у смутку доньку Марусю і сина Юрія з родинами, а також онуків і правнуків. Народилася у Калуші (Україна) і, як багато інших родин, під час ВІДІЙШЛА У ВІЧНІСТЬ Другої світової війни була змушена разом з родичами виїхати на за - хід Европи. Родина опинилася у переселенському таборі Ландек (Ав - стрія). У 1950 р. Наталія з родиною імміґрувала до Америки й осе - лилась у Філядельфії. Вийшла заміж за проф. Івана Головінського, з яким прожила понад 60 років. Родина Головінських мешкала в околи - ці громади Ню Брансвік при парафії Української Католицької Церкви Різдва Пресвятої Богородиці. Наталія була активною у громаді та належала до Пласту, де була однією із засновниць куреня «Чортополохи». Також вона відома як досвідчена піяністка й довголітня вчителька гри на фортепіано. Була активною у 65-му Відділі СУА і упродовж 40 років його очолювала — вміло провадила працю відділу, була завжди погідна, уважна до ін - ших і шанована всіма, хто її знав. Завдяки співпраці св. п. Наталії Головінської та св. п. Ольги Го - родецької (некролог надруковано в «НЖ» за листопад 2022 р., с. 27) — двох союзянок, які пішли у засвіти минулого року, наш від - діл збагатився новими молодими членкинями, які вже перед тим були активні в парафії, а тепер у нашому відділі перебрали провід. Наталія та Ольга були дуже працьовитими та завжди позитивно на - лаштовані, і наш відділ їм за це вдячний. Оксана Кузишин , 65-й Відділ, Ню Джерзі КВІТКА ЦІСИК Людмила Шостацька , поетеса, дослідниця, публіцистка, м. Хмельницький Ця Квітка рано відцвіла. Вона – посланниця із раю, Вона і є, й її немає, Пелюстка впала із крила На грішну землю в тиху ніч, Хтось пісню чув – вона співала, Немов промінчик із опала І мерехтіло сяйво свіч. Зітхали квіти, «Оскар» думав: «Така знайшла її з планид», Десь скрипка плакала навзрид, Смичок зганяв весь сум на струнах. КВІТКА ЦІСИК — американська співачка українського походження, популярна виконавиця рекламних джинґлів у США, оперна та блюзова співачка, виконавиця українських народних і популярних пісень. Народилася 4 квітня 1953 р. (Квінз, Ню Йорк), померла 29 березня 1998 р. (Мангеттен, Ню Йорк).
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
