Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Our Life | Наше життя June | Червень 2021 3 1. Маріянна Заяць ( праворуч ) з д-ром Уляною Супрун, виконувачкою обов’язків Міністра охорони здо - ров’я України (2016—2019); грудень 2015 р. With Dr. Ulana Suprun, Ukraine’s future Acting Minister of Health, December 2015. 2. Маріянна Заяць на зустрічі з єписко - пом Даниїлом ( ліворуч ) і митрополи - том Антонієм в Українській православ - ній церкві США у Саут-Баунд-Бруці, Ню Джерсі; травень 2015 р. Meeting with Bishop Daniel (left) and Metropolitan Antony at the Ukrainian Orthodox Church of the USA in South Bound Brook, NJ, May 2015. 3. Маріянна Заяць ( ліворуч ) біля Наці - онального університету «Львівська політехніка» з Мирославою Ґонґад - зе (у центрі) та Лідою Яхницькою, першою заступницею голови СУА; серпень 2019 р. At Lviv Polytechnic National University with (l-r) Myroslava Gongadze and UNWLA 1st VP Lydia Jachnycky, August 2019. 4. З членами Округи СУА Ню Йорк; січень 2020 р. With members of the New York Regional Council, January 2020. 5. Під час хрещення 136-го Відділу у Неаполі, Флорида, у березні 2014 р., разом з головами чотирьох відділів Флориди ( зліва направо ): Оля Чер - кас, 124-й Відділ, Санкт-Петербург; Оля Сперкач, 17-й Відділ, Маямі; Маріянна Заяць, голова СУА; Наталія Сантарсієро, 136-й Відділ, Нейплс; Олександра Попел, 56-й Відділ, Норт-Порт. At the christening of Branch 136 in Naples, FL, in March 2014, with the presidents of four Florida branches (l-r): Olya Czerkas, Branch 124, St. Petersburg; Olya Sperkacz, Branch 17, Miami; Natalie Santarsiero, Branch 136, Naples; and Alexandra Popel, Branch 56, North Port. 6. Біля Українського католицького університету у Львові ( зліва напра - во ): Люба Квасниця Кей, голова СУ Австралії; Маріянна Заяць, голова СУА; о. д-р Богдан Прах, ректор УКУ; Одарка Брецько, колишня голова СУ Австралії; Ліда Яхницька, перша за - ступниця голови СУА; серпень 2019 р. At the Ukrainian Catholic University in Lviv with (l-r) Luba Kvasnytsia Kaye, President of the UNWL of Australia; Rector Rev. Dr. Bohdan Prakh; Odarka Bretsko, past President of the UNWL of Australia; and Lydia Jachnycky, UNWLA 1st VP, August 2019. 7. Маріянна Заяць ( праворуч ) з послом США Меланн Вервер (2009—2013) 23 березня 2018 р., панель «Розши - рення прав і можливостей сільських жінок і дівчат в Україні» під час 62-ї щорічної Комісії ООН зі становища жінок. With U.S. Ambassador Melanne Verveer at the March 23, 2018, panel "Empowerment of Rural Women and Girls in Ukraine" during the 62nd annual United Nations Commission on the Status of Women. 8. Маріянна Заяць ( праворуч ) з членами Управи СУА ( зліва направо ) Наталією Павленко та Валентиною Табакою, митрополитом Київським і всієї України Епіфанієм на прийнятті, орга - нізованому Українським Інститутом Америки; Ню Йорк, жовтень 2019 р. With UNWLA National Executive members (l-r) Natalia Pawlenko and Valentyna Tabaka and Metropolitan Epiphanius of Kyiv and All Ukraine at a reception hosted by the Ukrainian Institute of America, New York, October 2019. 9. 13 жовтня 2016 р., у 75-ту річницю трагедії у Бабиному Яру, Постійне представництво України при ООН вшанувало пам'ять жертв масового вбивства та організувало захід у штаб-квартирі ООН у Ню Йорку, в якому взяли участь дипломатичні представники Німеччини, Ізраїлю, України та США. Зліва направо: Маріянна Заяць, голова СУА; Ірена Яросевич, головна представниця Сві - тової Федерації Українських Жіночих Організацій (СФУЖО) як неурядової організації, асоційованої з Департа - ментом публічної інформації ООН (ДПІ/НУО); ( частково видно ) д-р Марта Кічоровська Кебало, головна представниця СФУЖО при Економіч - ній і Соціальній раді ООН (ЕКОСОР); Марк Б. Левін, генеральний дирек - тор Національної коаліції на підтрим - ку євразійського єврейства; Посол Саманта Пауер, представниця США при ООН (2013—2017); Ольга Босак, художник-візуаліст; Ірина Куровиць - ка, колишня головна представниця Міжнародної ради жінок в ООН; Да - рія Дикий, представниця СФУЖО при ЕКОСОР ООН; Надя Шмігель, головна представниця СФУЖО при ЕКОСОР ООН (2002—2012). The Permanent Mission of Ukraine to the United Nations commemorated the victims of the massacre at Babyn Yar on October 13, 2016 – the 75th anniversary of the tragedy – with an event at UN headquarters in New York City attended by diplomatic representatives from Germany, Israel, Ukraine, and the United States. Joining Marianna (l-r): Irene Jarosewich, World Federation of Ukrainian Women’s Organizations (WFUWO) Main Representative, UN Department of Public Information/ Non-Governmental Organizations (DPI/ NGO); partially visible: Dr. Martha Kichorowska Kebalo, WFUWO Main Representative, UN Economic and Social Council (ECOSOC); Mark B. Levin, CEO, National Coalition Supporting Eurasian Jewry; Ambassador Samantha Power, United States Representative to the United Nations; Olha Bosak, Visual Artist; Iryna Kurowyckyj, International Council of Women; Daria Dykyj, WFUWO Representative, UN ECOSOC; Nadia Shmigel, former WFUWO Main Representative, UN ECOSOC. 10. Маріянна Заяць ( ліворуч ) у Гарні - зонній церкві святих Петра і Павла у Львові з о. Степаном Сусом і Лідою Яхницькою, першою заступницею голови СУА; серпень 2019 р. At Saints Peter and Paul Garrison Church in Lviv with Rev. Stepan Sus and UNWLA 1st VP Lydia Jachnycky, August 2019. 11. Зустріч в Українському музеї в Ню Йорку 8 листопада 2016 р. Зліва направо: преподобний д-р Богдан Прах, президент Українського католицького університету (УКУ); ВИДАЄ СОЮЗ УКРАЇНОК АМЕРИКИ PUBLISHED BY UNWLA, INC. 4 | 2021 ЧЕРВЕНЬ | JUNE НАШЕ LIFE OUR ЖИТТЯ 1 2 3 4 11 10 9 8 7 6 5 12 15 14 13 16 17 продовження с. 29 / Continues on p. 29
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
