Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
“НАШЕ ЖИТТЯ”, БЕРЕЗЕНЬ 2020 WWW. UNWLA .ORG 35 О тепер прийшла морока! Оттепер прийшла м орока! Білобокая Сорока Десь далеко побула І, гасаючи по вітру, З агадочку д уже хитру На хвості нам принесл а. «Слухай, — каже довгохвоста, Загадка моя непроста, Розгадай і не хитри. Не між птахами літають, А мі ж вами проживають Всім на диво дві сестри. На світ разом народи лись І ніколи не різнились, Одинакові на вид. Одна другу доглядає, Одна другу обмиває, Та к як добрим сестрам слід; Де одна, там друга буде, І усюди добрі люди Звикли бачить їх обох; Як одна чо го не вдіє, Зараз друга підоспіє — І пороблять діло вдвох. Стан уть їсти — знов любота: Одна ложкою до рота, Друга хлібець подає: Одна одній догоджає, А не так, як скрізь буває — Це моє, а це — твоє. Під сердитую годину, Одна смиче за чуприну І товченики д ає. Друга при такій дурниці Коверзить біля сес триці: На, мов, в раже, і моє. Одна робить все сміліше І пошиє, і напише, — Умудряється усяк; Друга рада б , та не вміє, Мов соромиться, не сміє, Мабуть, їй судилось так». Хто вони і як їх звати , — Треба, діти, розгадати, Щоб Сороці догодить; А то тая джерк отуха І всесвітня я брехуха Нас і справді пристидить. Не полуднував, не снідав, Не вечеряв, не обідав, Щоб Сороку вдовольнить. Хоч набрався трохи муки, А вгадав, що сестри — руки . Так собі і запишіть. Малюнок Аделі Гілевич . Хто вона? Л иха зима сховаєть ся, А сонечко пр огляне, С ніжок води злякається, Т ихенько тануть стане, — І здалеку бистресенько В она до нас прибуде, К ому - кому любесенько, А діткам більше буде.
Page load link
Go to Top