Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
1 6 WWW.UNWLA.ORG “ НАШЕ ЖИТТЯ ”, БЕРЕЗЕНЬ 2020 «У тобі так гарно пахло давниною, рутою - м’ятою, любистком ...» Як гарно писав про таку хату Олександр Довженко: « Мені жаль розлучатись з тобою. В тобі так гарно пахло давниною , рутою - м’ятою, любистком, і до бра щедра піч твоя пахла стравами, печеним хлібом, сушеними яблуками і сухим насінням, зіллям, корінням. А в сінях пахло макухою, гнилими грушами і хомутом. У твої маленькі вікна так приязно заг лядали сонце і соняшник, і всякі інші квіти, і зілля всякі пах учі » . Німецький географ Йоган Георг Коль, п еребуваючи в Україні у 1838 - му р . , писав: « Українці живуть в охайних, завше підтримуваних у чистоті хатах, які начебто усміхаються до тебе. Господині н е задовольняються тим, що кожної суботи миють їх, як це роблят ь голландці, але ще й раз на два тижні біля ть житло. Від того хати в Україні виглядають вельми чепурними, немовби свіжовибілене полотно » . Марія Комісарчук. Українська хата . Довгий час свого р озвитку пройшла українська хата – від приземкуватої землянки до чепурної, що вчарувала увесь світ, оселі з бі - лими стінами, вишневими садками, палах кими рушниками н а покуті, мальованими коминами й терпким запа хом рути - м’яти на долівці. Хата – то цілий св іт українсько го селянина, напов - нений важл и ви ми символами: Дол івка зв’язу - вала йог о з Матір’ю - Землею, сті ни з ахищали від ворога, дах – од негоди, а сволок – він нечистої сили. « Земляна підлога, вимазана глиною; рідше – взагалі підлога. З глини були стіни, сте - ля, простінки, навіть підлога, яку тут називали долівкою » (І.Сенченко). Долівка українського житла аж до початку XX ст. була переважно глиняною. Збивали її переважно з червоної г лини. Щосуботи і перед святами « землю » змащували спеціальним розчином і, к оли вона висихала, застеляли пахучим різнотрав’ям: татарськи м зі ллям, м’ятою, чебрецем тощо; тому в оселі завжди стояв приємний запах трав. Для освітлення слугували посвіти, лучинки, світики, які встановлювалися навпроти печі. Число 3 традиційно стало скл адовою частиною символ ічного змісту хати. За вертикаллю житло ділиться на три частини. Три яруси житловог о простору відігравали важливу символічну роль у взаємозв’язку обжитого простору з Всесвітом. Верхній ярус житла – ц е зв’язок з небом, високою сферою с вітотворення. Сволок виконує роль охоронця оселі, лінії, на як ій вона тримається та котру не сміють пере с тупити злі духи. На сволок завжди клали пахучі трави: чебрець, звіробій, материнку. Елементи середнього ярусу – стін и , двері, вікна, простінки – це про міжок мі ж ідеалізованою небесною сферою та підземним світом. В ікна і двері виступали в ролі зв’язкових дл я спілкування людини з навко лиш нім світом, наділялися ма гічними вла - сти востями обере гів житла. Нижній яр ус ( до лів ка, підпіччя, при - зьба ) – це п оєднан ня з Матір’ю - Зе - млею, нижнім світом тво рення. Ме - жа сві ту наз емного і підземного. Українська хата мала за піч ок . Якщо в сім’ї жили два або й три покоління, то в хаті у запічку хтось з і стареньких і жи в, і спав. Інтер’єр української хати на Лемківщин і.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
