Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
26 WWW.UNWLA.ORG “НАШЕ ЖИТТЯ”, СІЧЕНЬ 2020 НАШІ СОЮЗЯНКИ Виступ Лідії Слиж , г олови Округи СУА Ню Йорк, на Дні Союзянки 10 - го листопада 2019 - го р . За останній рік наші відділи втратили довголітніх відданих Союзянок, що відійшли до вічности: Ярослав а Рубель, почесна член ки - ня СУА, 64 - й Відділ; Уляна Ганущак, довго - літня референтка стипен дій Округи Ню Йорк, 83 - й Відділ. Прошу вшанувати світлу пам’ять цих Союзянок хвилиною мовчання. Щиро вітаю всіх, хто долучився до нашого традиційного щорічного Дня Союзянки. А хто вона – Союзянка ? На перший погляд, це зви - чайна жінка українського по ходженн я, або жінка, яка активно працює в українській аме - риканській громаді. Але це лише на перший по - гляд. Насправді, Союзянка – це Берегиня укра - їнської спадщини на американській землі. Про - живаючи на другому боці планети, серце і душа кожної Союзянки н алежать Україні. Тому так ба гато справ наша організація робить саме для України в ділянці освіти, культури, благо - дійності та ін . О знайомитися з діяльністю Со - юзу Українок Америки ви можете з короткого бюлет е ня та з журналів «Наше життя», що зна - й дете у своїх т орбинках, отриманих на згадку про сьогоднішню зустріч. Олена Кисілевська, одна з осново по лож - ниць СУ в Україні у 30 - х роках минулого сто - ліття та перша голова СФУЖО (1948) так оці - нила значення і роль жіночих орган ізацій за ме жами України : «Жіноч і організації на чу - жині мають величезні завдання й значення. У них гуртуються ті, що виховують нові по - коління. Ці, що надають національний ха - рактер українській хаті. Ті, які плеканням рід - ної мови, рідного мистецтва, пісні, рідної тра - диції можуть защеп ити любов до свого серед молодо го покоління, а також симпатії та за - цікавлення серед чужих». Які актуальні слова! Минуло понад 100 років , а цілі та завдання Союзянок залишаються ті самі. Отже, кожна жінка, яка плекає у своєму серці все українське, повинна належати до СУА. Бути членкинею Союзу У країнок Америки, бути Союзянкою – це най перше висока честь і великий обов’язок перед своєю громадою, пе - ред родиною, перед Укра ї ною, нашою пра - матір’ю. Союзянки – це еліта українського жі - ноцтва Америки, якими пишається наша діа - спора. До Округи СУА Ню Йорк належать 7 відділів, кожен з яких має свої традиції, свою історію. Але всі відділи плідно працюють на користь С УА, активно пі дтримують всі проє кти й програми Головної управи СУА. Дозвольте представити Вам наших Союзянок, кожна з яких є красунею як зовнішньо , так і внут - рішньо . Союзянки 1 - го почесного Відділу , що за два роки відзначатиме свій 100 - літній ювілей (голова – Лариса Ма ґун - Гурин, дочка колиш - ньої голови Лідії Маґун, яка 20 років очо лю - вала цей почесний відділ) . Внучка Адя Маґ ун, син д - р Ігор Маґун (довголітній автор сторінки на медичні теми в журналі «Н.Ж.») і невістка Леся Маґ ун — ц іла динас тія Союзянок у 1 - му відділі СУА! Союзянки 21 - го Відділу СУА ім. Ліни Кос - тенко , який є при церкві св. Духа в Брукліні. На ступного р о к у ві дділ відзначатиме св ій 90 - літній ювілей (голова — Леся Шебець). Цього року відділ став лауреатом Міжнародного кон - курсу «Шевченко єднає народи» за інсце ні за - цію поеми «Тополя» (режисер Марія Вен гер). Союзянки 30 - го Відділу СУА ім. Лідії Кру - шельницької в Йонкерсі, що існує 32 роки (голова — Віра Березовська); 9 - го листопада в цьому відділі відбулися традиційні Вечорниці з назвою «Запрошуємо на укр аїнське весілля» , дохід від яки х піде на благодійну ціль. Союзянки 64 - го Відділу СУА , якому цьо го ро ку виповнюється 65 років (голова - Ірена Гри горович). Дві членкині відділу були го - ловами СУА (Іванна Рожанковська і Марія Савчак); три членкині — редакто рами «Наш ого життя» (У ляна Старосольська, Ліда Слиж, Лариса Тополя). Союзянки 83 - го Відділу СУА , який цьо го ро ку відзначає 55 - ліття своєї діяльности (го - лова — Люба Шатанська). До цього відділу на - лежить почесна голова СУА Ірина Куровицька, колишня редакто рка журналу «Наше життя» Ірена Чабан. 113 - й відділ СУА , який існує 34 роки (го - лова — Дарія Мерле). До відділу належить ба - гато мисткинь, які надають велику фінансову допомогу Українському музеєві у Ню Йорку. 125 - й Відділ СУА — наймолодший, наступ - ного р о к у він відзначатиме 20 - річчя діяль но - сти, але якраз з цього відділу до нашої Ок - ружн ої управи входить найбільше членкинь (голова — Майя Войнаровська). Це не дивно, молодим належить майбутнє нашої орга - нізації.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
