Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
“НАШЕ ЖИТТЯ”, СІЧЕНЬ 2019 WWW. UNWLA .ORG 35 що висипалися з огника. Зр аділи ягнята і почали радісно мекати. А на суворих лицях янголів розцвіла незбагненна усмішка... Опав серпанок туги з лиця Марії. Поклала Вона свої білі долоні на русяві коси ді вчатка і спитала: — Хто ти, дитино? — Я — українська пластунка, — відповіло відважно дівча, глядячи просто в ласкаві очі Марії. Ніжно пестила рука Пречистої русяву голівку, і в задумі промовила Вона: — Ти жаро м серця свого Дитя Боже від холодної смерти вря тувала. Нехай той жар буде твоїм благословенням! Нехай гріє тебе і друзів твоїх у ніч холодну і безпросвітну. Нехай веде вас до Землі Обіцяної, не гаснучи ні на хвилину. І пішло дівча у світ. Ясним промінням с вітило в темряві її серденько. А на шлях провод жали її ласкаві очі Марії... (За матеріалами: Леся Храплива. «Вітер з України». Оповідання та казки для дітей. Мюнхен, Українське видавництво, 1958, с. 42 — 44.) Словничок цікавих слів: * Колиба — хатка, збудована з колод. Колиби будують звичайно в горах на верхах, а в них ночують пастухи з своєю худобою. ** Сап’янці — чоботи з дорогої (червоної або зеленої) шкіри - сап’ яну. *** Постоли — м’яке селянське взуття з цілого шматка шкіри без пришивної підошви, яке носять з онучами, прив’язуючи до ніг мотузками (вол оками). КОЛЯДА від Ганни Чубач К олядуйте! Колядуйте! У сопілку дужче дуйте! І на свій Різдвяний спів Не жалійте голосів! Н ехай Ангели почують, Українці як святкують. Хай почує в небі Бог, Як ви любите Його! Щ об дотриматись порядку, Милі хлопчики й д івчатка Починають знов з початку Вчора вивчену колядку: К оляд, коляд, колядниця! Гарна з медом паляниця! А без меду не така! Дайте, дядьку, п’ятака! Ш епче білочка руда: Гарна ваша коляда! Віє вітер десь із лугу: Починайте пісню другу! Д іти весело святк ують – колядують, колядують із натхненням і любов’ю. Дай же, Боже, їм здоров’я!
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
