Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
4 WWW.UNWLA.ORG “НАШЕ ЖИТТЯ”, ЛЮТИЙ 2019 еволюції змісту журнал у визначала інтереси, вподобання і, найперше, основні напрямки дія льності СУА (стаття « Соціальна пам’ять діаспори » за січень місяць 2019 - го р.) Напевне, багато союзянок бачили перший журнал «Наше життя» (а то й мають його у своєму архіві). Але таких меншіс ть, тому коротко розповімо про те, що було надруковано в ньому. Бо за його змістом можна зрозуміти, чим жили наш і попе редниці 75 років тому, коли назріла потреба видавати свій часопис. На відміну від теперішніх 36 сторінок (серед яких є кольорові), перший журнал «Нашого Життя» був не великим за обсягом виданням чорно - білого друку всього на десяти сторінках. На його шпальт ах розмірковували про доцільність і вчасність такого видання (допис « Чи догідна пора » автора К. О .), повідомили читачам основні новини (за мітка « По світу і у нас »), надрукували « Вісті з Централі ». У рубриці « При громадській роботі » розповіли про події та з аходи у відділах, перелічили благодійників, що склали пожертви на підтримку пресового фонду та СУА. Не обійшли українських господинь: їм д али поради у рубриці « Біля хати і кухні ». А ще нагадали читачам про українські радіопрограми (з чого з приємністю дізн аємося, що у 1944 - му р. таке радіомовлення було). Зворушує стиль написання і зміст надрукованого оповідання К. Олесницької «Ледве пів годи ни» про трагічну долю хлопчика - Соняшника. На перших сторінках журналу також зауважили, що статті, допис и , оголошення й передплати слід посилати до Централі СУА за адресою: 866 Норт , 7 - ма вулиця, Філадельфія 33, ПА. Тим, хто недавно долучився до наших лав, такі відомості підкажуть, що в той час канцелярія СУА знаходилася не у Ню Йорку. Цікавим (для порівняння з сучасними р еаліями) є і повідомлення про вартість п ередплат и: « в Злучених Державах $1.5 що річно, на пів рок у — 85 центів ; в Канаді $2.00 щорічно, а п оодиноке чис ло — 15 центів ». Ще видавці вказали, що п ерше число « Нашого Життя » виходить у збільшеному обсязі з причин и « святочних о голошень та побажань». Їх справді було чимало , і вони стосувалися і Різдвяних свят, і журналу. А палітра тих, хто вітає, яск рава та образна. Надіслали побажання Окружні ради та відділи СУА, різні україн ські громади, товариства (як «Український клюб воєнних м а тер ів у Філ адел ь фії », «Товариство Ольги Кобилянської», «Ж іночий відділ українського демократичного К любу») і поодинокі ук раїнки - союзянки та їх ні родини. За відомостями про датки на пресовий фонд і рі чні вкладки, а також з вітань, що надруковані, можна говорити про відділи СУА, що на той час існували. Зокрема, у цьому журналі різним чином згадано відділи: 5 - й (Детройт), 6 - й ( Рочестер ), 14 - й ( Клівленд ), 16 - й ( Детройт ), 21 - й ( Бруклін ), 26 - й ( Детройт ), 28 - й ( Ню Арк, Н.Дж. ), 29 - й ( Вунсакет ), 30 - й ( Клівленд ), 33 - й ( Кліфтон Гайте ), 37 - й ( Детройт ), 43 - й ( Вайтстовн, Н.Ю .) та кілька відділів з Філадельфії, а саме 41 - й, 42 - й, 46 - й, 48 - й , 51 - й, 52 - й. Сумно, але з перелічених відділів нині існує лише 21 - й. Проте, найперше завдячуючи його голові Л. Щебець і новоприбулим союзянкам, відділ веде активну діяльність і користується авторитетом у громаді. На першій шпальті цього журналу є щире віт ання читачам: « Головний Відділ Союзу Українок Америки шле різдвяний привіт своїм Окружним Радам, відділам і поодиноким членкиням. Шле щирі бажання... тим, яких воєнна заверуха вигнала з - під рі дних стріх на страждання та безталанну скитальщину по світу. Вітає з Різдвом Христовим та Новим Роком усе наше Громадянство. Хай Хри стове народження — Символ Божої любови, з’єдинить нас в одну згідну сім’ю і за ясною зорею Великої Ідеї поведе до одної мети . » Звертаючись до тих, « у чиїх руках найдеться » часопис, його засн овники пишуть: « Це скромне зусилля дати українській жінці в Америці її власний журнал. Такий, який став би їй помічним в організаційній праці та у щоденних годинних і домашних обов’язках. Ма теріяльна підстава нашого часопису — це жертовність і піддержка чи тачів. Тому прохаємо кожного, щоб допоміг нам вдержати розпочате і дейне діло висилкою річної переплати ». У ювілейному , 75 - му році життя «Нашого Життя» (тавтологія вжита свідомо ! ) обов’язково згадаємо на друко вану у 1944 - го році статт ю «Ми доросли» Олени Лот оцької, на той час голо ви СУА. У ній автор написала: «За нами 18 років праці й може мо сьогодні сказати що ми, Союзя нки, доросли, до краєвої національної організації, до її самостійної організаційної, культурної й громадської праці, а то й до самостійного ч асопису». Нам залишається бути гідними наших попередниць і працювати задля підтримки, розквіту та примноження слави Союзу Українок Америки. І не забувати висвітлювати свою працю у «Нашому житті». Лариса Тополя , редактор
Page load link
Go to Top