Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
4 WWW.UNWLA.ORG “НАШЕ ЖИТТЯ”, ЛЮТИЙ 2019 еволюції змісту журнал у визначала інтереси, вподобання і, найперше, основні напрямки дія льності СУА (стаття « Соціальна пам’ять діаспори » за січень місяць 2019 - го р.) Напевне, багато союзянок бачили перший журнал «Наше життя» (а то й мають його у своєму архіві). Але таких меншіс ть, тому коротко розповімо про те, що було надруковано в ньому. Бо за його змістом можна зрозуміти, чим жили наш і попе редниці 75 років тому, коли назріла потреба видавати свій часопис. На відміну від теперішніх 36 сторінок (серед яких є кольорові), перший журнал «Нашого Життя» був не великим за обсягом виданням чорно - білого друку всього на десяти сторінках. На його шпальт ах розмірковували про доцільність і вчасність такого видання (допис « Чи догідна пора » автора К. О .), повідомили читачам основні новини (за мітка « По світу і у нас »), надрукували « Вісті з Централі ». У рубриці « При громадській роботі » розповіли про події та з аходи у відділах, перелічили благодійників, що склали пожертви на підтримку пресового фонду та СУА. Не обійшли українських господинь: їм д али поради у рубриці « Біля хати і кухні ». А ще нагадали читачам про українські радіопрограми (з чого з приємністю дізн аємося, що у 1944 - му р. таке радіомовлення було). Зворушує стиль написання і зміст надрукованого оповідання К. Олесницької «Ледве пів годи ни» про трагічну долю хлопчика - Соняшника. На перших сторінках журналу також зауважили, що статті, допис и , оголошення й передплати слід посилати до Централі СУА за адресою: 866 Норт , 7 - ма вулиця, Філадельфія 33, ПА. Тим, хто недавно долучився до наших лав, такі відомості підкажуть, що в той час канцелярія СУА знаходилася не у Ню Йорку. Цікавим (для порівняння з сучасними р еаліями) є і повідомлення про вартість п ередплат и: « в Злучених Державах $1.5 що річно, на пів рок у — 85 центів ; в Канаді $2.00 щорічно, а п оодиноке чис ло — 15 центів ». Ще видавці вказали, що п ерше число « Нашого Життя » виходить у збільшеному обсязі з причин и « святочних о голошень та побажань». Їх справді було чимало , і вони стосувалися і Різдвяних свят, і журналу. А палітра тих, хто вітає, яск рава та образна. Надіслали побажання Окружні ради та відділи СУА, різні україн ські громади, товариства (як «Український клюб воєнних м а тер ів у Філ адел ь фії », «Товариство Ольги Кобилянської», «Ж іночий відділ українського демократичного К любу») і поодинокі ук раїнки - союзянки та їх ні родини. За відомостями про датки на пресовий фонд і рі чні вкладки, а також з вітань, що надруковані, можна говорити про відділи СУА, що на той час існували. Зокрема, у цьому журналі різним чином згадано відділи: 5 - й (Детройт), 6 - й ( Рочестер ), 14 - й ( Клівленд ), 16 - й ( Детройт ), 21 - й ( Бруклін ), 26 - й ( Детройт ), 28 - й ( Ню Арк, Н.Дж. ), 29 - й ( Вунсакет ), 30 - й ( Клівленд ), 33 - й ( Кліфтон Гайте ), 37 - й ( Детройт ), 43 - й ( Вайтстовн, Н.Ю .) та кілька відділів з Філадельфії, а саме 41 - й, 42 - й, 46 - й, 48 - й , 51 - й, 52 - й. Сумно, але з перелічених відділів нині існує лише 21 - й. Проте, найперше завдячуючи його голові Л. Щебець і новоприбулим союзянкам, відділ веде активну діяльність і користується авторитетом у громаді. На першій шпальті цього журналу є щире віт ання читачам: « Головний Відділ Союзу Українок Америки шле різдвяний привіт своїм Окружним Радам, відділам і поодиноким членкиням. Шле щирі бажання... тим, яких воєнна заверуха вигнала з - під рі дних стріх на страждання та безталанну скитальщину по світу. Вітає з Різдвом Христовим та Новим Роком усе наше Громадянство. Хай Хри стове народження — Символ Божої любови, з’єдинить нас в одну згідну сім’ю і за ясною зорею Великої Ідеї поведе до одної мети . » Звертаючись до тих, « у чиїх руках найдеться » часопис, його засн овники пишуть: « Це скромне зусилля дати українській жінці в Америці її власний журнал. Такий, який став би їй помічним в організаційній праці та у щоденних годинних і домашних обов’язках. Ма теріяльна підстава нашого часопису — це жертовність і піддержка чи тачів. Тому прохаємо кожного, щоб допоміг нам вдержати розпочате і дейне діло висилкою річної переплати ». У ювілейному , 75 - му році життя «Нашого Життя» (тавтологія вжита свідомо ! ) обов’язково згадаємо на друко вану у 1944 - го році статт ю «Ми доросли» Олени Лот оцької, на той час голо ви СУА. У ній автор написала: «За нами 18 років праці й може мо сьогодні сказати що ми, Союзя нки, доросли, до краєвої національної організації, до її самостійної організаційної, культурної й громадської праці, а то й до самостійного ч асопису». Нам залишається бути гідними наших попередниць і працювати задля підтримки, розквіту та примноження слави Союзу Українок Америки. І не забувати висвітлювати свою працю у «Нашому житті». Лариса Тополя , редактор
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
