Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
“НАШЕ ЖИТТЯ”, ГРУДЕНЬ 2019 WWW. UNWLA .ORG 27 У ПАМ’ЯТЬ / IN MEMORY OF In loving memory of our mother Taissa Os inska Decyk Meleshko and our grandmother Natalia Osinska Chaplenko we donate $1,000 to the Memorial Fund in their names, at the UNWLA Scholarship Program. (Through UNWLA Branch 98). Memory Eternal! Drs. Viktor K. and Betsy N. Decyk , Los Angeles , California У пам’ять мого Брата Ореста Дубна пе - ресилаю 100 дол . на Стипендійну Акцію СУА. Бажаю Вам всьо го найкращого. Ольга Посполіта, в ільна ч ленк иня , Ню Гейвен, КТ . У пам’ять Соні Островської Самулки , сестри моєї приятельки Аніти Роїк, складаю 100 дол . на Стипендійну Акцію СУА через 98 - й Відділ СУА. Аніті та родині висловлюю щирі співчуття . Люба Більовщук. In memory of Olga Tychyj , mother of Victoria Mischenko, administrator of the UNWLA Scholar - ship office in Matawan, N . J . , I am donating $100 to the UNWLA Scholarship Program through Branch 98. My sincerest condolences to Viki and her family. Luba Bilowchtchuk . In lieu of flowers and in memory of Olga Tychyj , Victoria Mischenko’s mother, we are donating $100.00 for the needs of the UNWLA Scholarship Program, through UNWLA Branch 98. Memory Eternal. Вічная пам’ять! Bernard, Anna and Myron Krawczuk , Holmdel, NJ . ____________________________ _______________________________ ____________________ We thank you for your generosity, Щиро дякуємо за Вашу благодійність, М. Орися Яцусь, скарбник Комісії стипендій СУА Люба Більовщук, член Комісії стипендій СУА UNWLA, INC. Scholarship / Children - Student Sponsorship Program P.O. Box 24, Matawan, New Jersey 07747 - 0024 • р hone: 732 - 441 - 9530 Email: n azustrich@verizon.net W AR V ICTIMS ’ F UND Д ОПОМОГА Ж ЕРТВАМ В ІЙНИ Г ІДНОСТІ $2,055 Collection on the occasion of the 90 th Birthday of Nadia Ciolko : Ana Maria & Ihor Ciolko; Oksana Ciolko; Renia & Orlando Cordero; Adr iana & Christopher Henkels; Michelle & Olexa Hewryk; Roman & Daria Hewryk; Sophia & Titus Hewryk; George Hrycenko; Nicole Ciolko Jones; Zoriana & Gerard Mangione; Chrystyna Pevny; Bozenna Polanskyj; Lydia Semanyshyn; Linda & Nestor Tytla; 2,000 дол . 12 - й В ідділ CУA , Огайо (ре абі - літація) ; 1,550 дол. 12 - й В ідділ CУA в Огайо (сиро ти) ; 100 дол . З нагоди святкування 15 - ліття 129 - го Відділу CУA ім. Єлизавети Гу - левичівни у Детройті. Окружна Управа СУА, Детройт. Пресовий Фонд ❖ P RESS F UND $100 The m embers of UNWLA Branch 118 extend their sincere condolences to our members Oksana Gensior and Olia Gensior, on the loss of their dear sister, Luba Gensior - Sadnytzky . May her memory be eternal. 50 дол. У світлу пам’ ять покійної бл.п. Ма - рії Турянської, д овголітної членки ні 76 - го В ідділу CУA. Cоюзянки 76 - го В ідділу CУA , Детройт . 50 дол. У пам ’ ять бл.п. Нестора Ба зар ка , чоловіка нашої членки ні Марти Базарко, та бл. п. Ореста Пацлавського , чоло - віка нашої членки ні Христини Пац - лавської. Висловлюємо Родин ам наше сердечне співчуття. 78 - й Відділ CУA у Ваши нґтоні . $30 Inna Momotiuk $20 Kateryna Rosandich $5 Roman Slysh . U KRAINE ’ S S PIRITUAL G ROWTH F UND ❖ Ф ОНД ДЛЯ ДУХОВНОГО РОЗВИТКУ У КРАЇНИ
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
