Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Periodicals Postage Paid at New York, NY and at Additional mailing offices (USPS 414-660). Одяг княгині Ольги, Україна, Х сторіччя. (Наталка Глоба-Захарченко). З колекції «Історичний одяг українки» . Цей чудовий старо- княжий стрій відображає могутність і добробут Київської держави Х ст. Одяг складається з трьох головних частин. Туніка — з дуже довгим цікавої форми рукавом. Підтягнений і зав’язаний вище ліктя, він творить «буф», а далі переходить у вузький рукав з окремими парчевими нару- кавниками. Поверх туніки – даль- матика з широкими, всадженими округлим окатом, рукавами. Вона вузька, вирізана боками, обшита ши- рокою каймою-бортою, що показує (ілюструє, засвідчує) вплив Візантії. Оплечіє — широкий пояс з тієї борти, за яку заткано вишивану берегами хустину. Як відзнаку княжого роду, Ольга має на шиї гривню — рід коміра, плетеного із золотого дроту. Верхня частина — це мантія з до- рогої парчі, застібнена «фібулою» — округлою пряжкою на правому рамені. На голові — «мафорій» — серпанок, повитий навколо шиї, кінці якого спущені на плечі. На це вдягнений наголовник-шапочка із червоного оксамиту, прикрашена перлами. Стемпа-корона платівчата, емалевана з коштовним камінням, викінчена перлами. На ногах — білі панчохи та прикрашені сап’янці. Princely Period of Kyivan-Rus': Attire of Princess Olha ( Natalka Hloba-Zakharchenko ) This beautiful costume reflects the prosperity and power of the Ky- ivan-Rus’ state of the 10th century. The garment has three main parts: a tunic, a dalmatic, and a mantle. The tunic, a loose plain gown, was distinguished by long sleeves that were pulled upward and tied above the elbows creating a “puff,” which descended into a narrow sleeve with broad brocaded over-sleeves at the wrists. The dalmatic (worn over the tunic) shows a strong Byz- antine influence. It was narrow, slit at the sides, edged with a wide decorative border, and had bell- shaped sleeves. A broad sash matching the decorative border was worn around the waist with an embroidered handkerchief tucked into it. A wide woven gold collar (a sign of the wearer’s princely status) covered the neck and shoulders. The mantle was a cape-like outer garment worn over the tunic and dalmatic. It was made of rich bro- cade and fastened by a round clasp over the right shoulder. The head was covered with a veil wound around the head and neck and falling over the shoulders and back. A red velvet cap, decorated with pearls was worn above the veil along with a plated enamel crown set with precious stones and pearls. White hose and ornamental slippers covered the legs and feet.
Page load link
Go to Top