Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
22 WWW.UNWLA.ORG “НАШЕ ЖИТТЯ”, БЕРЕЗЕНЬ 2018 У ПАМ’ЯТЬ Із приводу відходу у вічність та в пам’ять св. п. Мирона Мартинця, складаю 100.00 дол . до Стипендійної Акції СУА з нагоди 50-ліття, а матері, Почесній членці СУА, п. Іванні Марти- нець складаю мої глибокі співчуття. Вічна Йо- му пам’ять! Лідія Белендюк, Членка 56-го Відділу СУА, Норт Порт, Фл. IN MEMORIАM In Loving Memory of Helen Tyckyj please accept our donation to the UNWLA Scholarship Program: $30 from Roman G. Omecinskyj, Roch- ester, N. Y.; and $25 from Bernard Lehman, Web- ster, N.Y. Memory Eternal! ПОЖЕРТВИ ЗА СІЧЕНЬ 2018-го р. / DONATIONS IN JANUARY 2018 $1,330 Dr. Daria Nowakiwska Lissy, PhD (54); $1,130 UNWLA Br 56, North Port, FL; $1,000 Maryann Mysyshyn (ML); $800 Luba Wyznyckyj; $440 UNWLA BR 124; $330 Olena Boyko (56); $300 Jaroslava D. Myluk (86); $220 Dr. Marta Biskup, DDS (ML), Nestor & Anisa Shust, Walter & Ulana Zinych (108), UNWLA Br 113; $200 Patricia Bodnar McGarrigle (13); $110 UNWLA Br 45; $70 Dr. Daria H. Rusyn (12); $21 Renata Bihun (28); $20 Olga Kowal (24). We thank you for your generosity! Щиро дякуємо за Вашу благодійність! Анна Кравчук, почесна голова СУА, референтка стипендій СУА, М. Орися Яцусь, скарбник Комісії стипендій СУА. Запрошуємо загостити до нас за домовленням по телефону 732-441-9530; будь ласка, залишіть повідомлення, або е-поштою: email: nazustrich@verizon.net Леонід Полтава КНЯГИНЯ ОЛЬГА ( До фото на обкладинці «Одяг княгині Ольги, Україна, Х сторіччя» . У ривок з поеми «Слово про Україну», написаної для колекції «Історичний одяг українки» ) Державо Київська, о, русичів Державо, З гербом тризубом і Христовим знаком, З карбованим і золотом, і правом, З мечем крицевим і пахучим злаком, — Ти йдеш у світ широкою ходою, Ідеш на світло Риму й Візантії... Уже умивсь свяченою водою Святим Андрієм виведений Київ! Йдеш на Варязьке, йдеш на Руське море, Европи й світу вольная Державо, Несеш красу і власне сяйво в зорі, Моїх прапредків радосте і славо!.. З Болгарської далекої столиці Взяв Ігор-князь князівну за дружину: Рід Симеонів золоту орлицю З Плискова випустив на Україну. Хай не Єленою тебе там будуть звати, А Ольгою любовно наречуть — Неси їм, Ольго, як Достойна Мати, Найпершу християнськую свічу! Нехай впадуть божки!.. І вийшла Мати На гори Київські, у придніпрянський рай, Щоб Ольгою Великою назватись І слобо Боже принести в наш край!.. Являєшся нам у прецінних шатах: Туніка ясна і корона щасна... Хоч відійшла, що й зором не здігнати — Жива ти, Ольго, вічна і прекрасна!
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
