Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
“НАШЕ ЖИТТЯ”, ВЕРЕСЕНЬ 2017 WWW.UNWLA.ORG 21 W AR V ICTIMS ’ F UND Д ОПОМОГА Ж ЕРТВАМ В ІЙНИ Г ІДНОСТІ З волі Всевишнього 15-го квітня 2017-го р. відійшов у вічність мій дорогий муж Володимир Богдан Лехман . Покійний був відданий патріот і меценат численних релігійних і світських установ. У його пам’ять на «Допомогу жертвам Війни Гідності», через 56-й Відділ СУА в Норт Порт складають: по 250 дол . Лідія Дигдало, Христина і Богдан Сеники; 200 дол . Родина Тишинських; по 100 дол . Іванна Мартинець, Ніля і Борис Павлюк, Петруся і Юрко Савчак, Зенон і Ляриса Шпон, Орися Свистун, Леся Татарко; по 50 дол . Марійка Циган, Христина і Роман Чайковські, Атанас і Катруся Кобрин, Галя і Віктор Лісничі, Анна Павлів Маріянні, Надя Шміґель, Яра Літош, Раїса Кохно; 20 дол . Наталія Слюзар. $500 In honor of our beloved mother, Klawdia Taran , who passed away on March 27, 2017. Ina Pirovano. $50 In honor of the birthday of Ms. Jerry Zinycz. Mrs. Christina Sheldon. $50 Mr & Mrs Jerry Zinycz. $50 In memory of Robert Marino , beloved husband of our treasurer, Luba Marino. Our deepest sympathy to the family. Vichnaya payat! UNWLA Branch 136 Naples, FL. In memory of Anna Pryshlak : $50 Natalie Sluzar $30 Larissa M Wild. 40 дол . — У пам’ять покійної бл. п. Евгенії Шпирки . Надя Бігун. 200 дол . У пам’ять бл. п. Данусі Ґелети , моєї доброї приятельки. Aнна Гаврилюк. 50 дол . У пам’ять бл. п. Віри Маркевич . Мирон і Дарія Ярошевич. 50 дол . У пам’ять бл. п. Павла Михайлевича , мужа нашої покійної членки бл. п. Люби Михайлевич. 83-й Відділ CУA, НЙ. 50 дол . В пам’ять бл. п. Богданни Ґелети , довголітньої членки нашого Відділу. 78-й Відділ CУA у Вашинґтоні. $25 У пам’ять нашої посестри бл. п. Люби Козак , яка відійшла у вічність 5-го травня. 56 Відділ CУA, Норт Порт. $50 Mrs. Eliana Iwanczko through. Branch 56. $25 Lydia Andrusyshyn. General donations In memory of Maria Lylak , a longtime UNWLA member and 10 year president of the Rochester branch of the UNWLA, who passed away peace- fully on March 27 th 2017: $50 Stephen Matkowsky, Slawka Rewilak- Chomik; $45 Eugene and Olena Lylak; $30 Helene Snihur; $25 Olga Hontar; $20 Dr. Irene Adamczuk, Lydia Stevens. 700 дол . У пам’ять п. Богданни Ґелети, що відійшла у вічність 8-го травня 2017-го р. і залишила суму на допомогу хворим бабусям в Коломиї. 8-й Відділ CУA в Клівленді, Огайо, жертвує 500 дол . на Інститут психічного здоров’я та травматерапії «Простір Надії» при УКУ. ____________________________________________________________________ Поправки . У травневому числі була допущена помилка. Подаємо правильний текст: 50 дол . У пам’ять бл. п. Ґертруди Дякун , дружини Aндрія Дякуна в Боффало. НЙ. Оксана Cалдит.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
