Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
2 WWW.UNWLA.ORG “НАШЕ ЖИТТЯ”, БЕРЕЗЕНЬ 2017 У той час, коли ви будете тримати в руках цей випуск «Нашого життя», реєстрація на участь у XXXI Конвенції СУА вже закінчиться (до 1-го березня 2017 р.). Однак ми щиро на- діємося, що вітатимемо на цій події багатьох із вас – делеґаток, членок і читачів «Нашого жит- тя». Робота наших відділів з часів Конвенції СУА у 2014-му р. була інтенсивною і зосере- дження на Україні було дуже продуктивним, що проілюстровано в минулих виданнях жур- налу та книзі про Конвенцію. Разом ми пере- жили злети і падіння через події, що розгор- талися в Україні з 2014-го року: закликаючи представників нашого уряду підтримати укра- їнські демократичні прагнення, надаючи гума- нітарну допомогу пораненим і сім’ям загиблих, а також продовжуючи місію нашої організації тут, у Сполучених Штатах Америки. Гаслом XXXI Конвенції СУА обрано «Наше членство – наша сила!» Це гасло визначає запоруку та причину наших успіхів, зокрема останніх трьох років, а також вказує на май- бутні можливості. Кожна з наших членок жер- твує свій талант для спільної справи, і саме зав- дячуючи цим індивідуальним, таким різним, талантам і щедрим серцям, наші досягнення сягали так далеко і були такими значимими. На 34-й сторінці конвенційної книги з третьої Конвенції СУА, що відбулася 80 років тому (1937 р.), знаходимо таку цитату Управи СУА: «Членкині СУА повинні при кожній нагоді... поширювати інформацію про Союз Українок по всій Америці. Не повинно бути жодної української громади, де не було б відділу Союзу Українок Америки». Це – сміливе твердження, але велична і дуже досяжна мета! Кожна наступна Конвенція СУА пропонує реальний погляд на те, що означає бути членом союзу жінок українського походження, яку енерґію СУА випромінює та які можливості надає. Для мене було величезним задоволенням бути очевидцем вражаючого таланту Націо- нального симфонічного оркестру України (НСОУ) на одному з його концертів у рамках туру 2017-го р. у США. Ми з чоловіком від- відали концерт у Трої, штат Ню Йорк, 16-го лютого. НСОУ має довгу та славетну історію з часів свого заснування у 1918-му р. На веб-сайті оркестру написано: «28-го листопада 1918-го р. газета «Державний вісник» надрукувала поста- нову Ради міністрів України про заснування Державного симфонічного оркестру імені М. Лисенка... Один з перших концертів оркестру (грудень 1918-го р.) був присвячений творчості М. Лисенка: звучали симфонічні фраґменти з опери «Тарас Бульба»... Діяль- ність колективу здобула високу оцінку кри- тиків». Тому було знаково, що у фіналі ве- ликого концерту у Трої зазвучав фраґмент саме з «Тараса Бульби». Українці в авдиторії були переповнені гордістю та, стоячи, засвідчили це оплесками. Газета Times Union передала ці емоції у палких відгуках. Наступного дня ми відвідали презентацію у Вассарському коледжі. Програма під назвою «Трагедія України» була організована Від- діленням русистики коледжу і її представив професор, «що спеціялізується на російських і українських справах», з Університету Род-Ай- ленд. На жаль, презентація була абсолютно упередженою, оскільки доповідач виклав теорію, що сучасну Росію не розуміють і що вона не має відношення до жодної з нинішніх проблем України (які, на його думку, Україна заподіяла сама собі). Він не покладає жодної відповідальності на росіян за війну в Донбасі та стверджує, що подіям на Майдані в Києві передувало невдоволення жителів Східної України. Уникаючи терміну «сепаратист- ський», доповідач також стверджував, що сили, які воюють на Сході України, це тільки українські «повстанці», і повністю проіґно- рував насильницьке захоплення Криму, зро- бивши висновок, що така узурпація української території була «волею народу». Озвучивши також інші явні «неточності», професор заперечував, що Путін розглядав розпад Російської імперії як «найбільшу геопо- літичну катастрофу століття» і означив Східну Україну як «Новоросію». Проте обидва заува- ження були чітко висвітлені в американській пресі. Лектор також стверджував, що Україна є винуватицею недотримання Мінських угод. Йому не хотілося відповідати на жодне з наших запитань і, здавалося, він був трохи збен- тежений нашою присутністю. Одна тільки ця подія викликає запитання: скільки ще спотворень про Україну та українців буде презентовано студентам по всій країні? Реаґування на таку дезінформацію залиша- ється одним з важливих завдань СУА. Будь ласка, будьте пильні та не мовчіть!
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
