Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
“НАШЕ ЖИТТЯ”, КВІТЕНЬ 2017 WWW.UNWLA.ORG 23 Щиро дякую моїм посестрам Славці Стефанишин , Ані Рейнарович , Дарії Томашоській та Галі Лісничій за опіку під час мого лікування та через 56-й Відділ СУА передаю 100 дол. на потреби Стипендійної Акції СУА. Разом пересилаю 1,000 дол . до Стипендійної Акції СУА з подякою за Ваш труд і працю. Ліда Бойко , референтка стипендій 56-го Відділу СУА, Норт Порт, Флорида. Пересилаю зібрані пожертви в сумі 860 дол . на похорони та в пам’ять моєї мами бл. п. Володимири Баслядинської , почесної членки та однієї із засновниць 33-го Відділу СУА в Клівленді, Огайо, з проханням призначити ці гроші на Україну: 200 дол . — д-р Тарас Маглай і д-р На- талія Маглай; по 100 дол . — Діонізія Брочинська, Bill & Kathy Johnson; по 50 дол . — Vera Balasz, Anne Kitral, Ірина Ф. Маглай, Христина Раковська; 40 дол . — Nicholas & Michelle Schidowka; по 30 дол . — Данило і Романа Куль- чицькі, Мирослава Черень; по 25 дол . — Оксана Баслядинська, Роман Боднарук, John J & Sheila A Duffy, Jerry G & Nelya Zawadiwsky; по 20 дол . — Стефан Баслядинський, Роман і Андрея Якубович, Myra Tesluk. Мирослава Баслядинська , Клівленд, Огайо. ___________________ In memory of Anatolij Mykolenko please accept our donations to the UNWLA Scholarship Program: $50.00 — Maria Mykolenko and $25.00 — Orysia Lonchyna, Macomb, Michigan. ІЗ РІЗНИХ НАГОД I am forwarding the donation list of our sponsors and donors totaling $1,150.00 , they are: $330.00 each — Wolodymyra Krasniansky, Natalie Simms; $220.00 — St. Andrew UCC Coffee Club; $110.00 each — Daria Kramarchuk, Larissa O. Muzyczka; $50.00 — Mary Wasylyna. Natalie Simm, UNWLA Branch 12 Scholarship Chair. ПОЖЕРТВИ 49-го ВІДДІЛУ СУА, 2017-й рік We thank UNWLA Branch 49 for continuing their fundraising for the UNWLA Scholarship Program that was started many decades ago. Donors are: $200.00 — UNWLA Branch 49; $150.00 — Orysia M. Dail, in memory of Julia Popil Mochnacz; $100.00 — Olha Czmola, Maria Malaniak, Anastasia Marc, Anna Poliszczuk, Oksana Saldyt; $75.00 — Zoriana M. Bunche; $50.00 — Tatianna Paslawsky, Emilia Swiatkiwsky; $25.00 — Gloria Long. We also thank their Scholarship chair Ms. Zoriana M. Bunche and her predecessor Oksana Saldyt for their dedication to our Program and for caring. God Bless! ___________________ ПОЖЕРТВИ за ЛЮТИЙ 2017-го року 1,350 дол . — 56-й Відділ СУА; 1, 150 дол . — зібрані кошти від 12-го Відділу СУА; 1,050 дол . — зібрані кошти від 49-го Відділу СУА; 860 дол . — У пам’ять бл. п. Володимири Баслядинської; по 400 дол . — Богданна Слиж (83); 12-й Відділ СУА (12); по 330 дол . — Dr. Orest Balytsky, Luba Wyznyckyj; 320 дол . — Ліда Бойко (56); по 220 дол . — Ігор Бемко, Ukrainian Nat’l Home Foundation, NJ; Володимир і Уляна Зінич (108); по 110 дол . — Larissa Fox, 45-й Відділ СУА; 131-й Відділ СУА (131); по 100 дол . — Олена Бойко (56), Надія А. Яворів (98), Юрій і М. Орися Яцусь (98); 21 дол . — Рената Бігун (28); 20 дол . — Ольга Коваль (24). Дякуємо за Вашу благодійність! ВЕСЕЛИХ ВЕЛИКОДНІХ СВЯТ! М. Орися Яцусь , скарбник Комісії стипендій СУА; за референтуру стипендій СУА Анна Кравчук , Почесна голова СУА. UNWLA, Inc., Scholarship / Children-Student Sponsorship Program P.O. Box 24, Matawan, New Jersey 07747-0024 • Phone / Fax: 732-441-9530 • nazustrich@verizon.net
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
