Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
“НАШЕ ЖИТТЯ”, КВІТЕНЬ 2017 WWW.UNWLA.ORG 23 Щиро дякую моїм посестрам Славці Стефанишин , Ані Рейнарович , Дарії Томашоській та Галі Лісничій за опіку під час мого лікування та через 56-й Відділ СУА передаю 100 дол. на потреби Стипендійної Акції СУА. Разом пересилаю 1,000 дол . до Стипендійної Акції СУА з подякою за Ваш труд і працю. Ліда Бойко , референтка стипендій 56-го Відділу СУА, Норт Порт, Флорида. Пересилаю зібрані пожертви в сумі 860 дол . на похорони та в пам’ять моєї мами бл. п. Володимири Баслядинської , почесної членки та однієї із засновниць 33-го Відділу СУА в Клівленді, Огайо, з проханням призначити ці гроші на Україну: 200 дол . — д-р Тарас Маглай і д-р На- талія Маглай; по 100 дол . — Діонізія Брочинська, Bill & Kathy Johnson; по 50 дол . — Vera Balasz, Anne Kitral, Ірина Ф. Маглай, Христина Раковська; 40 дол . — Nicholas & Michelle Schidowka; по 30 дол . — Данило і Романа Куль- чицькі, Мирослава Черень; по 25 дол . — Оксана Баслядинська, Роман Боднарук, John J & Sheila A Duffy, Jerry G & Nelya Zawadiwsky; по 20 дол . — Стефан Баслядинський, Роман і Андрея Якубович, Myra Tesluk. Мирослава Баслядинська , Клівленд, Огайо. ___________________ In memory of Anatolij Mykolenko please accept our donations to the UNWLA Scholarship Program: $50.00 — Maria Mykolenko and $25.00 — Orysia Lonchyna, Macomb, Michigan. ІЗ РІЗНИХ НАГОД I am forwarding the donation list of our sponsors and donors totaling $1,150.00 , they are: $330.00 each — Wolodymyra Krasniansky, Natalie Simms; $220.00 — St. Andrew UCC Coffee Club; $110.00 each — Daria Kramarchuk, Larissa O. Muzyczka; $50.00 — Mary Wasylyna. Natalie Simm, UNWLA Branch 12 Scholarship Chair. ПОЖЕРТВИ 49-го ВІДДІЛУ СУА, 2017-й рік We thank UNWLA Branch 49 for continuing their fundraising for the UNWLA Scholarship Program that was started many decades ago. Donors are: $200.00 — UNWLA Branch 49; $150.00 — Orysia M. Dail, in memory of Julia Popil Mochnacz; $100.00 — Olha Czmola, Maria Malaniak, Anastasia Marc, Anna Poliszczuk, Oksana Saldyt; $75.00 — Zoriana M. Bunche; $50.00 — Tatianna Paslawsky, Emilia Swiatkiwsky; $25.00 — Gloria Long. We also thank their Scholarship chair Ms. Zoriana M. Bunche and her predecessor Oksana Saldyt for their dedication to our Program and for caring. God Bless! ___________________ ПОЖЕРТВИ за ЛЮТИЙ 2017-го року 1,350 дол . — 56-й Відділ СУА; 1, 150 дол . — зібрані кошти від 12-го Відділу СУА; 1,050 дол . — зібрані кошти від 49-го Відділу СУА; 860 дол . — У пам’ять бл. п. Володимири Баслядинської; по 400 дол . — Богданна Слиж (83); 12-й Відділ СУА (12); по 330 дол . — Dr. Orest Balytsky, Luba Wyznyckyj; 320 дол . — Ліда Бойко (56); по 220 дол . — Ігор Бемко, Ukrainian Nat’l Home Foundation, NJ; Володимир і Уляна Зінич (108); по 110 дол . — Larissa Fox, 45-й Відділ СУА; 131-й Відділ СУА (131); по 100 дол . — Олена Бойко (56), Надія А. Яворів (98), Юрій і М. Орися Яцусь (98); 21 дол . — Рената Бігун (28); 20 дол . — Ольга Коваль (24). Дякуємо за Вашу благодійність! ВЕСЕЛИХ ВЕЛИКОДНІХ СВЯТ! М. Орися Яцусь , скарбник Комісії стипендій СУА; за референтуру стипендій СУА Анна Кравчук , Почесна голова СУА. UNWLA, Inc., Scholarship / Children-Student Sponsorship Program P.O. Box 24, Matawan, New Jersey 07747-0024 • Phone / Fax: 732-441-9530 • nazustrich@verizon.net
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
