Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
28 WWW.UNWLA.ORG “НАШЕ ЖИТТЯ”, ВЕРЕСЕНЬ 2016 повинна стати великим днем у кожній родині, у кожній громаді. Традицією 73 Відділу СУА округи Нова Англія є проведення цього свята разом з парафіянами католицької церкви Покрови Пресвятої Богородиці м. Бріджпорт. Цього року свято вдалося на славу завдяки організа- торам, союзянкам та всім учасникам святкової забави. Зі свіжими ідеями новообрана голова відділу Оксана Луків старанно організувала і подарувала море позитивних емоцій та гарний настрій всім присутнім. Діти суботньої укра- їнської школи при цій церкві порадували своїх батьків віршиками та пісенькою, які вивчили з ними Оксана Кіт та інші вчителі школи. Ведучі свята Юлія Кіт та Олег Луків зворушливо роз- повіли легенду «Серце матері». Юлія Кіт, а капелло, подарувала всім «Пісню про матір» (Посіяла людям...). Тріо: о. Іван Мазурик, Олег Цяпало та Віктор Кіт виконали пісню «Мамина криниця». Остап Дудко продекля- мував вірш. Гості свята – Стефанія та Меланія Кореновські подарували пісню «Батькова со- рочка». Палкі аплодисменти були винагоро- дою за години, потрачені на підготовку до кон- церту. Смачну вечерю з вишуканими стравами приготувала Марія Базіняк – кухарка відділу. А також гурт «Браття з Прикарпаття» забав- ляли гостей українською музикою та піснями. На завершення Оксана Луків подякувала учас- никам, організаторам, гостям – всім, хто допо- міг організувати це свято. Завдяки такій гарній традиції ми має- мо змогу разом зібратися і відчути себе час- тинкою великої незламної і гордої за свою історію української нації. Живіть довго і щасливо, сійте Добро, Красу, Віру, Надію та Любов у своїх родинах і матимемо щасливе майбутнє. Бережіть своїх батьків, бо вони для нас «два сонця гарячі, що нам дарують надію й тепло»! Оксана Савчинська, пресова референтка 73-го Відділу СУА. _________________________________ ПЕРЕДВАКАЦІЙНІ СХОДИНИ 83-го ВІДДІЛУ СУА, ОКРУГА НЮ ЙОРК „...а хвиля гонить хвилю...” Станіслав Людкевич. Наш 83-ий Відділ CУA в Ню Йорку вже впродовж багатьох років свої останні перед вакаціями сходини влаштовує в ресторані і з трошки іншою, ніж звичайно, програмою. Цього року такі сходини відбулися 7 червня в Українському ресторані, що примі- щується в Українському Народному Домі на Другій Aвеню, в самому у серці українського Ню Йорку. Крім членок було і декілька чоло- віків та приятелів. Вечерю розпочала голова відділу Люба Шатанська і коротко нагадала про проведену останньо працю 83-го Відділу. Відділ, крім вже довголітнього ведення Cвіт- лички та шістьох стипендіянтів в Україні і Бразилії, недавно „усиновив” родину загибло- го офіцера з України – дружину Олену Круг- ликову з двома малолітніми синочками, а також став в Українському Музеї членом клубу 400-К. Молитву провів Микола Галів, великий приятель Відділу і чоловік покійної Зірки, нашої членки. Заступниця голови Округи CУA Ню Йорк Ольга Голобородько сердечними словами привітала присутніх. Імпрезова рефе- рентка Надя Cавчук вела програму. Ми їли смачну вечерю і слухали розповідь голови Округи CУA Галі Романишин про її недавні відвідини України. Членка Відділу, репрезен- тантка Міжнародної Ради Жінок до ООН – Ірина Куровицька прочитала свій лист до голови Міжнародної Ради Жінок, в якому висловила велике негодування з приводу того, що Річні наради МРЖ влаштовано цього року у Москві, хоча дотепер такі наради ніколи не відбувалися в країнах з аґресивною політикою. Такий лист також вислала Національна Рада Жінок в Україні A тоді прийшла черга на культурно- освітню референтку, тобто на мене. Про що ж я балакала? Про те, що українська громада в CШA, в тому числі і CУA, нагадує мені море, або й океан, а це тому, що складається з кіль- кох еміґраційних „хвиль”. Про першу „хвилю” мало говориться, бо вона була давно-давно. Про другу – можна багато сказати, бо саме „друга хвиля” – це період, коли у 1925 році заснувався CУA, першою головою якого стала Юлія Шустакевич. Очевидно, що в тих роках ще назви „хвилі” не було, вона появилася аж у 50-их роках минулого століття. Громадське життя тоді процвітало – концерти чисельних хорів у престижних залях, виставки народного
Page load link
Go to Top