Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
4 WWW.UNWLA.ORG “НАШЕ ЖИТТЯ”, ЛЮТИЙ 2016 пані Дворянин з поважною роботою СУА, оскільки один із її головних пріоритетів – це покращення життя її області. 10 грудня Візита до Дитячого реабілітацій- ного центру «Джерело», візією і місією якого є те, щоб діти з особливими потребами отримали можливість реалізувати свій потенціял якнайповніше (психічно та інтелектуально) у суспільстві, яке сприймає і поважає їхні права та віддає належне їхнім унікальним дарам. СУА підтримував цей центр в минулому і надалі контактує з його провідниками. Зустрілися також із д-ром Олегом Ро- манчуком, директором Інституту психічного здоров’я УКУ, щоб обговорити пляни інституту щодо боротьби з синдромом посттравматич- ного стресового розладу для військових, які повернулися додому та їхніх родин. Відвідали відкриту лекцію Лекторію жіночих студій СУА при УКУ. На цю лекцію прийшло дуже багато людей, що свідчить про успіх лекторію і збільшення поінформованості про нього завдяки рішучості і зосередженій роботі координаторки лекторію Галини Тес- люк. 11 грудня Візита до Львівської міської клініч- ної лікарні No8 і зустріч з д-ром Василем Сав- чином, який ось уже 5 років є нашим партне- ром. Д-р Савчин і заступник головного лікаря д-р Ігор Стояновський продемонстрували застосування кількох медичних апаратів, які були пожертвувані клінікою Shriner’s і достав- лені в Україну зусиллями СУА, а також пока- зали нам склад медичних засобів і матеріялів, отриманих у такий же спосіб для майбутнього використання в педіятричному опіковому від- іленні, яке очолює д-р Савчин. Відвідали презентацію спонсорованого СУА документального фільму “Ms. Маidan” у рамках Лекторію жіночих студій СУА в УКУ. Тоді ж відбулася прощальна вечеря з командою медиків зі США й українською ко- мандою медичної підтримки в домі д-ра Васи- ля Савчина. Всі гості відчули велику гордість й успіх після виснажливого тижня інтенсивної роботи. Поздоровляємо всіх і кожного зокре- ма!! 12 грудня На запрошення Ореслави Хомик, голови Союзу Українок України, ми відвідали щорічну зустріч Головної Управи СУУ. Перед офіційним відкриттям зустрічі ми дали інтер- в’ю Львівському телебаченню. На цій конфе- ренції СУА отримав похвальну грамоту від Архиєпископа Ігоря Возьняка Української Греко-Католицької Церкви і від Патріярха Філарета Української Православної Церкви Київського Патріярхату. Окрім того, директор реґіонального дитячого шпиталю також висло- вив свою вдячність через голову СУУ Ореславу Хомик. 13 грудня Ми вирушили зі Львова до Києва і вилетіли в Америку. З усього вище поданого ви можете зро- бити підсумки, що наша подорож була дуже ін- тенсивною, надзвичайно цікавою і вартісною. Ми налагодили багато нових контактів, обговорили нові і можливі ініціятиви. Поміт- ність СУА значно зросла – на жаль, саме у час політичної непевності і людського страждання в Україні. Кожна з наших членок повинна гор- дитися з високо піднятою головою, оскільки ми сформували міцну систему підтримки наших братів і сестер в Україні. Молимося і надіємося, що 2016 рік стане світлішим для України! Я бажаю всім нашим читачам міцного здоров’я, щастя в особистому житті й успіху на професійній ниві. Нехай Господь благословить нас і всіх українців! __________________________________________________________ In Appreciation The English language Editor of Our Life , Olesia Wallo, is leaving this position due to family cir- cumstances and due to added professional responsibilities. Dr Olesia has accepted the position of Assistant Professor of Ukrainian and Second Language Acquisition at the University of Kansas. We would like to express our sincere gratitude to Olesia for her editorial work on the English pages of Our Life which she carried out in a highly professional manner. She provid- ed numerous articles, interesting interviews with famous women, and impeccable transla- tions. We thank her for her collaboration with members of the Editorial Board of Our Life as well as the friendliness and respect she extended to authors and readers of the mag- azine. We wish Olesia success in her creative and professional life and God's bless- ing in her family life. Mnohaja Lita Olesiu! Lidia Slysh , Editor-in-chief of Our Life Marianna Zajac, UNWLA President
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
