Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
4 WWW.UNWLA.ORG “НАШЕ ЖИТТЯ”, ЛИСТОПАД 2015 Промова, виголошена на бенкеті з нагоди 90-ліття СУА Шановні і дорогі гості! Цього року Союз Українок Америки святкує 90-ліття. Усі ці 90 років СУА успішно об’єднує жінок українського походження в США і охоче очолює численні культурні, освітні та благодійні проєкти в українських громадах. Як найбільша і найстарша незалежна орга- нізація українських жінок у США, СУА завжди підходить до своїх завдань і цілей з твердими переконаннями, наполегливістю і щирістю. Ми щиросердечно вітаємо тут нашу По- чесну голову, Ірину Куровицьку, наших По- чесних членок (будь ласка, встаньте) і всіх на- ших союзянок, адже кожна з Вас у своїй посвяті і любові до організації прибули сьогодні сюди! Хочемо також додати, що в цей вечір нам дуже бракує нашої референтки стипендій СУА, Марії Полянської, і ми молимося за неї. Ми щиросер- дечно вдячні УСІМ представникам наших діяс- порних організацій, що долучилися до сьогод- нішнього історичного свята. Дякуємо Вам! Ця річниця є доброю нагодою, щоб при- гадати наші початки та роздумати над таким питанням: як так стається, що організація, яка єднає жінок українського походження у США, може існувати, виживати, процвітати, перетво- рюватися, досягати таких прекрасних цілей, важко працювати, єднаючи, водночас, аж по сьогодні, чотири покоління українців? Зрозу- мівши причини такого нашого успіху, ми змо- жемо бути більш підготовленими, щоб рухатися далі. Отож, чому ми продовжуємо існувати? Тому, що СУА демонструє відданість, посвяту, патріотизм, співчуття, симпатію, товариськість. Тому, що СУА дає своїм членкам відчуття при- належності, реалізації, гордості і нерозривності. Тому, що СУА є відображенням української ду- ші, українського серця й української культури. Хто ж були ті жінки, від яких наша організація почала свій шлях? Перші засновни- ці походили як із першої хвилі українських міґ- рантів, які еміґрували перед Першою світовою війною, шукаючи покращення свого соціяльно- го і економічного стану, так і з другої хвилі міґрації міжвоєнного періоду, серед яких були також політичні міґранти, які покинули Укра- їну після поразки багатьох українських урядів у 1918-1920 рр. Будучи провідниками, вони вико- ристовували своє вже сформоване знання про Сполучені Штати і намагалися знайти своє пра- вове місце як організація української діяспори. У своїх творах Олена Лотоцька, яка протягом 25 років очолювала СУА, розповідає зі здивуван- ням про сходини перших відділів СУА, коли союзянки, після довгого дня роботи і виконан- ня сімейних обов’язків, брали на сходини зі собою дітей, оскільки не могли знайти няньок. Олена Лотоцька пише, що було величезне ба- жання приходити на ці зустрічі задля глибоко- го зв’язку з іншими жінками-українками, з їхнім власним корінням. Але жереб було кину- то (The die was set), спільні зусилля рухали впе- ред. І аж коли наступна іміґрація так званої третьої хвилі ступила на берег Сполучених Штатів, величні справи були звершені на той час в історії СУА: відбувалися виставки україн- ського мистецтва, налагоджувалися зв’язки та відбувалося інформування чужинців про Укра- їну, велика допомога йшла на Україну, прово- дилися акції протестів за українське населення в Польщі, був створений фонд Медичної допо- моги, скликаний Перший Український Жіно- чий Конґрес. Треба згадати і про участь у Сві- товій виставці в Чікаґо, і велике зусилля у роз- повсюдженні інформації щодо жахливих вісток про голод в Україні, і протестаційні віча з дома- ганням справедливости для українського наро- ду, і створення першої округи СУА в Детройті. А коли вибухла Друга світова війна і весь нарід в Україні був засуджений на мовчанку, тоді виринають поважні завдання для СУА, а саме – бути голосом України у вільному світі! Неможливо передати многогранну пра- цю та переживання тих часів! Допомога біжен- цям, створення «Злученого Українсько-Амери- канського Допомогового Комітету», до співпра- ці з яким СУА приступив офіційно, перше ви- дання власного часопису «Наше Життя»... А ще СУА дав почин створенню Світової Федерації Українських Жіночих Організацій (СФУЖО). В 50-их роках до Америки масово напливала українська іміґрація, і членки СУА завжди віта- ли новоприбулих, було створено гуртожиток для вдів з дітьми, щоб помогти новоприбулим... Жіноцтво цієї новоприбулої іміґрації, що було громадсько вироблене з досвідом з України і з таборового життя, не відразу вклю-
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
