Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
30 WWW.UNWLA.ORG “НАШЕ ЖИТТЯ”, СІЧЕНЬ 2015 можна сказати, що пройдений 50-літній шлях був корисний в різних галузях діяльности та залишив неоціненну спадщину наступним поколінням. Кожна жінка, яка вступила на поріг нашого відділу, додала свою цеголку і сама збагатила свої знання, вислухавши допо- віді на різні цікаві теми професійних людей. Кожного року ми складали даток пот- ребуючим на табори Пласту і СУМу. Давали стипендії учням школи св. Юра за найкращі успіхи в українській мові. Були щедрій з датками на стипендії. Кожна молода людина, яка одержала допомо- гу, змінила своє життя на краще, і за це Вам всім спасибі. Наш відділ активно підтримує Укр. Музей в Ню Йорку, який був створений Союзом Українок Америки. Від часу відкриття Музею мистецькими експонатами СУА в Українському Інституті Америки, на Другій Авеню, а відтак в чудовій споруді на 6-ій вулиці і до нині тяжко вичислити імена всіх добровольців, бо на жаль не могли знайти всіх протоколів, щоб точно все подати. Членки нашого відділу є і були жертвенні як у фінансах, так у добровільній праці для музею, виконували і далі виконують різні ділянки праці, а теж займали пости в дирекції управи Музею. Це залишу членці, яка буде писати історію нашого Відділу. Фінансовою базою 83-го Відділу було влаштовування кожного року ярмарку в Домі Ветеранів. Треба згадати Орисю Саляк, бо на перший ярмарок її муж зробив українську азбуку на клецках, ми мали таких два набори. Членки відділу приготовляли вишивки, прик- раси на ялинку, різні українські іграшки. Опіс- ля відділ брав учась у фестивалю церкви св. Юра, який відбувається кожного року, а також фонди з Коляди. Не можна оминути наших добродіїв – панство Сливоцьких, які довгі роки є такі щедрі для наших потреб. Хочу згадати Дарію Дроздовську, яка, будучи референткою Суспільної Опіки, зі своєї фірми передала медикаменти та інвалідні візки і палички на велику суму для України. Ірена Мокрівська, Катруся Чевоняк та Леся Юзенів розпочали акцію збирання кни- жок для висилки в Україну через Шкільну Раду. Цей проєкт був за головства Ірени Ча- бан, яка була редакторкою журналу СУА “Наше Життя“. П’ятдесять років – постійні переживан- ня, безконечний ланцюг добровільної праці, різні починання, радощі, турботи – все це пережили членки 83-го Відділу СУА. Все – для добра нашого народу в Америці, Україні та у цілому світі. Кожному, кого доторкнула наша допомога, змінилося життя. Оля Гаєцька у своєму дописі до конвен- ції книжки окреслила наших членок так: “Це жіноцтво з великим запалом енергії, наснаги і бажання всіма можливостями й талантами причинитися до росту своєї організації для добра цілої української спільноти на еміґрації і в Україні.» Вірю, що тайна сили і успіхів нашого відділу в тому, що ми опираємося на традиції та потреби часу. Ми плекали почуття української окреміжности і любови та гордости з прина- лежности до свого народу, до організації. Сьогодні Україна страждає і наше зав- дання є допомагати нашій Батьківщині всіма засобами, доступними для нас. Боже Великий, єдиний, нам Україну храни! Підписи до знимок на ст. 31 1. Зліва направо: Мирослава Граб – голова 86-го Відділу СУА, Наталка Буняк – заст. голови, Марія Полянська – реф. сти- пендій СУА і засновниця 86-го Відділу СУА, Александра Стебельська – одна з корінних членок 86-го Відділу СУА. 2. Комітет по влаштуванню відзначення 50-ліття 86-го Відділу СУА. Зліва направо: Христина Банакорса, Уляна Кобзяр, Мирослава Граб, Марта Боровик, Ярослава Мулик. 3. Богдан Курчак, Президент кредитівки «Самопоміч» вручає подарунок Наталці Думі, голові 83-го Відділу СУА. 4. Членки 83-го Відділу СУА. 5. Зліва направо: Анна Саф’ян, Наталка Дума і бувші голови 83-го Відділу СУА: Марта Данилюк – Почесна членка СУА, Надя Савчук – Почесна голова Округи Ню Йорк, Марійка Томоруґ – Почесна членка СУА. 6. Маріянна Заяць, голова СУА вручає Грамоту з нагоди 50-ліття 83-го Відділу СУА голові Наталці Думі. 7. Марта Данилюк, Почесна членка СУА, архівар 83-го Відділу СУА біля одного з колажів діяльности 83-го Відділу, які вона виготовила до 50-літнього Ювілею відділу. 8. Членки 125-го Відділу СУА (зліва направо): Оленка Немелівська, Алла Куцевич, Люда Грабовська, Марійка Андрійович (член Екзекутиви СУА і голова 125-го Відділу одягає капелюх Чарівниці), Богданна Курчак і Наталка Дума – голова 83-го Відділу СУА, яка передає 125-му Відділу традицію проведення щорічного розважального вечора «Гарбузівка». 9. Анна Саф’ян засвічує свічки в пам’ять колишніх голів 83-го Відділу СУА, які відійшли у Вічність. 10. Дарія Дроздовська, член Екзекутиви СУА і Дарія Іваско – членки 83-го Відділу СУА. 11. Промову виголошує Ірина Куровицька, Почесна голова СУА, членка 83-го Відділу СУА. 12. Наталка Дума ділить Ювілейний торт. Біля неї Мотря Мілянич, член орг. комітету відзначення 50-ліття 83-го Відділу СУА. 13. Ведучі розважальної програми Алла Куцевич і Людмила Грабовська.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
