Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
“НАШЕ ЖИТТЯ”, СІЧЕНЬ 2015 WWW.UNWLA.ORG 21 ЛИСТОПАД 2014 МЕМОРІЯЛЬНИЙ ФОНД На тривалий фонд 67-го Відділу СУА складаємо 100 дол. Маріяна Вакуловська і Вікторія Вакуловська. В пам’ять бл. п. Наталії Титли складаємо датки на тривалий фонд ім. Наталії і Маркіяна Титли: по 100 дол. – Богдан і Оксана Кузишини, Воло- димир і Катерина Воловодюки, Олександер і Ксе- ня Салевичі, Христина Бонакорса, Марія Бака- лець; по 50 дол. – Kenneth & Myroslawa Wanio, Богдан і Уляна Кобзяр, Микола і Ольга Бури. На тривалий Фонд ім. Юрія і Анізи Мицак скла- даємо 2,000 дол. Юрій і Аніза Мицак. В пам’ять бл. п. Ярослава Томоруґа на мемо- ріяльний фонд ім. Ярослава Томоруґа складаємо 150 дол. Мирон і Ольга Гнатейки. ДАТКИ 4,000 дол. – The Merck Foundation matching Dr. Mary Motyl. 2,500 дол. – проф. Рената Голод і проф. Олег Третяк. 200 дол. – Carl & Carol Briseno. 104 дол. – Ростислав Мілянич. по 100 дол. – Мирослава Кузіо, Nestor Rychtyckyj. 96.16 дол. – Brian Tomko. 60 дол. – Юрій Слиж. 50 дол. – Роман Ференцевич. 46.20 дол. – Андрій Тершаковець (Merck Founda- tion). 30 дол. – John Keryk. по 25 дол. – Галина Сміндяк, Faina Sywyj, Olha Iwaskiw. по 23 дол. – Marianne Hrinda. по 10 дол. – Eileen Kiernan-Johnson, Ярослава Мулик. З НАГОДИ З нагоди уродин Роксоляни Яримович складаю 40 дол. і бажаю їй Многая Літа, щастя і здоров’я. Маріяна Волинець-Ґрубер. ЗАМІСТЬ КВІТІВ У пам’ять бл. п. Анни Качмарської складаю 500 дол. Орест Качмарський. In memory of Anna Kaczmarsky , I am donating $50. Ranjana Khan. У пам’ять бл. п. Анни Максимович складаємо 100 дол. Андрій і Мотрія Головінські. У пам’ять бл. п. Надії Спас складаємо 50 дол. Андрій і Софія Фарміґи. У пам’ять бл. п. Надії Спас складаємо 50 дол. Ольга Путикевич. In memory of Nadia Spas we are donating $50.00. Richard & Margery Coppola. Щиро дякуємо за підтримку! Управа і адміністрація УМ Усміхнись... – Тітко Галю! – кидається до гості маленька племінниця. – Як добре, що ви приїхали. Тепер у нас буде повне щастя. – Чому ти так думаєш? – питає тітка. – Тому, що тато, дізнвшись, що ви до нас їдете, сказав: “Лише її до повного щастя не вистачає!” * * * Чоловік приходить додому з великою пачкою цукерок і каже своїм чотирьом дітям: – Хто завжди слухає маму, хто ніколи з нею не сперечається, хто завжди виконує все, що вона попросить, той отримає ці цукерки. Як ви вважаєте, діти, хто? Діти, хором: – Ти, тату!
Page load link
Go to Top