Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
30 WWW.UNWLA.ORG “НАШЕ ЖИТТЯ”, ЛЮТИЙ 2015 ДЕНЬ СОЮЗЯНКИ ОКРУГИ СУА НЮ ДЖЕРЗІ: «Вишиванка – поема життя, закодована пісня в узорах» «Я душу одягну у вишиванку і українською скажу – лю блю! Мій рідний краю, де Я сонце б ачу в не бі голу бім щоранку». Ніщо так не додає сили та віри в май- буття, як знання своєї історії та звя’зок зі своїм корінням. Осо бливо нині, переживаючи таку переломну та непросту ситуацію в Україні, ва- жливо пам’ятати, що українці – народ силь- ний, з давньою історією, багатою культурою, чудовою мовою. Коли одягаєш сорочку, ткану та вишиту століття назад, не лише дивуєшся красі, якості виконання та різноманіттю взо- рів, але й відчуваєш своєрідний захист та при- плив енергії. Що і не дивно, адже процес гап- тування супроводжувався своєрідним риту- алом, настроєм та піснями. Саме в такому колоритному дусі виши- ванки 2 листопада 2014 р. в Українському Аме- риканському культурному центрі у Випані Округа СУА Ню Джерзі провела День Сою- зянки. Програму провадила членка 134-го Від- ділу СУА Ольга Марин. Ксенія Раковська, го- лова Окружної Управи Ню Джерзі звернулася до гостей з теплим привітанням та розповіла про напрямки ро боти та життя найстаршої жіночої організації, заснованої у 1925 році. Округа СУА Ню Джерзі на даний час склада- єься з восьми відділів та нараховує 205 від- даних своїй ро боті членок. Щороку округа проводить низку культурних, стипендійних та благодійних акцій. Найактуальнішою нині на фоні розвитку подій в Україні є акція «До- помога жертвам Української Війни Гідності». В рамках даної програми наша округа вже наз бирала понад 19 тисяч долярів на під- тримку Майдану минулого року. Ще одним зі значних проектів Округи Ню Джерзі є під- тримка геріатричного пансіонату в місті Тив- рові, куди членкині вже протягом кількох років надсилають кошти на прид бання спеці- яльного медо бладнання. Цьогорічні кошти будуть використані на прид бання індустріяль- ної пральної машини. Від імені голови СУА Маріянни Заяць привіт зачитала Роксоляна Місило, 4-та за- ступниця голови СУА у справах зв’язків. Вона також розповіла про ро боту організації. Ос- новна мета свята – донести до гостей суть ді- яльності такої організації як Союз Українок Америки та зацікавити їх долучитися до та- кого плідного та дружнього колективу. Лідія Слиж, головний редактор жур- налу “Наше Життя” привітала всіх зі святом та коротко розповіла про історію журналу, якому в цьому році виповнилося 70 років. Пані Слиж подякувала довголітній референтці стипендій СУА Марії Полянській та всім членам Комісії стипендій за велику працю у справі навчання української молоді, зокрема, в Україні. Від- значені були активні дописувачі з 86-го Від- ділу СУА Любомира Бойко і Наталка Буняк за їхні власні твори, які друкувалися в нашому журналі. Галина Романишин, голова Окружної Управи Ню Йорку передала щирий привіт від союзянок Округи Ню Йорк і закликала про- водити спільні свята, щоб ближче познайо- митися та передавати досвід праці новоутво- реним відділам СУА. Пані Романишин від- значила, що Округа Ню Джерзі дуже плідно працювала в останні роки, в результаті чого було утворено три нові відділи СУА. Свято продовжив показ вишитих строїв, ______________________________________________________________________ День Союзянки Округи СУА Ню Джерзі 2 листопада 2014 р. (стор. 31) 1. Зліва: Оля Марин, Ксеня Раковська, Мар’яна Лівша – голова 131-го Відділу СУА. 2. Катру ся Сизоненко. 3. Марійка Ду пляк, власник Computoprint у Кліфтоні і Лідія Слиж, головний редактор ж. “Наше Життя”. 4. Дитячі строї. 5. Аня Косачевич. 6. Учасники показу вишитих строїв. 7. Ганна Лисенко і Оксана Пилипів. 8. Зліва: Оля Констанкевич – голова 133-го Відділу СУА, Роксоляна Місило – г0лова 75-го Відділу СУА, Ксеня Раковська – голова Окру жної Управи СУА Ню Джерзі. 9. Весільні строї. 10. Співає Марія Кавацюк, акомпану є тато Василь Кавацюк. 11. Софія Савчу к. 12. Чоловічі народні строї. Світлини Олі Марин.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
