Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
30 WWW.UNWLA.ORG “НАШЕ ЖИТТЯ”, ЛЮТИЙ 2015 ДЕНЬ СОЮЗЯНКИ ОКРУГИ СУА НЮ ДЖЕРЗІ: «Вишиванка – поема життя, закодована пісня в узорах» «Я душу одягну у вишиванку і українською скажу – лю блю! Мій рідний краю, де Я сонце б ачу в не бі голу бім щоранку». Ніщо так не додає сили та віри в май- буття, як знання своєї історії та звя’зок зі своїм корінням. Осо бливо нині, переживаючи таку переломну та непросту ситуацію в Україні, ва- жливо пам’ятати, що українці – народ силь- ний, з давньою історією, багатою культурою, чудовою мовою. Коли одягаєш сорочку, ткану та вишиту століття назад, не лише дивуєшся красі, якості виконання та різноманіттю взо- рів, але й відчуваєш своєрідний захист та при- плив енергії. Що і не дивно, адже процес гап- тування супроводжувався своєрідним риту- алом, настроєм та піснями. Саме в такому колоритному дусі виши- ванки 2 листопада 2014 р. в Українському Аме- риканському культурному центрі у Випані Округа СУА Ню Джерзі провела День Сою- зянки. Програму провадила членка 134-го Від- ділу СУА Ольга Марин. Ксенія Раковська, го- лова Окружної Управи Ню Джерзі звернулася до гостей з теплим привітанням та розповіла про напрямки ро боти та життя найстаршої жіночої організації, заснованої у 1925 році. Округа СУА Ню Джерзі на даний час склада- єься з восьми відділів та нараховує 205 від- даних своїй ро боті членок. Щороку округа проводить низку культурних, стипендійних та благодійних акцій. Найактуальнішою нині на фоні розвитку подій в Україні є акція «До- помога жертвам Української Війни Гідності». В рамках даної програми наша округа вже наз бирала понад 19 тисяч долярів на під- тримку Майдану минулого року. Ще одним зі значних проектів Округи Ню Джерзі є під- тримка геріатричного пансіонату в місті Тив- рові, куди членкині вже протягом кількох років надсилають кошти на прид бання спеці- яльного медо бладнання. Цьогорічні кошти будуть використані на прид бання індустріяль- ної пральної машини. Від імені голови СУА Маріянни Заяць привіт зачитала Роксоляна Місило, 4-та за- ступниця голови СУА у справах зв’язків. Вона також розповіла про ро боту організації. Ос- новна мета свята – донести до гостей суть ді- яльності такої організації як Союз Українок Америки та зацікавити їх долучитися до та- кого плідного та дружнього колективу. Лідія Слиж, головний редактор жур- налу “Наше Життя” привітала всіх зі святом та коротко розповіла про історію журналу, якому в цьому році виповнилося 70 років. Пані Слиж подякувала довголітній референтці стипендій СУА Марії Полянській та всім членам Комісії стипендій за велику працю у справі навчання української молоді, зокрема, в Україні. Від- значені були активні дописувачі з 86-го Від- ділу СУА Любомира Бойко і Наталка Буняк за їхні власні твори, які друкувалися в нашому журналі. Галина Романишин, голова Окружної Управи Ню Йорку передала щирий привіт від союзянок Округи Ню Йорк і закликала про- водити спільні свята, щоб ближче познайо- митися та передавати досвід праці новоутво- реним відділам СУА. Пані Романишин від- значила, що Округа Ню Джерзі дуже плідно працювала в останні роки, в результаті чого було утворено три нові відділи СУА. Свято продовжив показ вишитих строїв, ______________________________________________________________________ День Союзянки Округи СУА Ню Джерзі 2 листопада 2014 р. (стор. 31) 1. Зліва: Оля Марин, Ксеня Раковська, Мар’яна Лівша – голова 131-го Відділу СУА. 2. Катру ся Сизоненко. 3. Марійка Ду пляк, власник Computoprint у Кліфтоні і Лідія Слиж, головний редактор ж. “Наше Життя”. 4. Дитячі строї. 5. Аня Косачевич. 6. Учасники показу вишитих строїв. 7. Ганна Лисенко і Оксана Пилипів. 8. Зліва: Оля Констанкевич – голова 133-го Відділу СУА, Роксоляна Місило – г0лова 75-го Відділу СУА, Ксеня Раковська – голова Окру жної Управи СУА Ню Джерзі. 9. Весільні строї. 10. Співає Марія Кавацюк, акомпану є тато Василь Кавацюк. 11. Софія Савчу к. 12. Чоловічі народні строї. Світлини Олі Марин.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
