Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
“НАШЕ ЖИТТЯ”, ВЕРЕСЕНЬ 2014 WWW.UNWLA.ORG 29 TO OUR NEW MEMBERS W e l c o m e ! NEW JERSEY REGIONAL COUNCIL OHIO REGIONAL COUNCIL 134 O KSANA P YLYPIW 8 M ARIYA B LOOM 134 M ARY S HEEHY 8 N INA K OSTRYK 134 O KSANA T ELEPKO 8 O RESTA Z ADONY 134 M ELANIE T EMNYCKY BRANCHES - AT - LARGE CHICAGO REGIONAL COUNCIL 118 O LIA G ENSIOR 101 L UBA Y URCHUK 118 H OLLY T HORTON MEMBER - AT - LARGE 124 L UDMYLA S EMENIUK N ADIA M C C ONNELL по 50 дол. – Оксана А. Лев, Яра Літош, Яра фон Гельбіґ; 160 дол. – Іванна Мартинець; In celebration of the 75 th Birthday of Irene S. Pyskir- Bilak please accept donations to the UNWLA Schol- arship Program. Please accept our heartfelt wishes – Happy Birthday! Многих Літ! 75 дол. – д-р Роман Біляк; по 50 дол. – Patricia A. Pacanowski, Walter Pyskir; по 25 дол. – Claudia Laska, Michael and Anna Mar- shall, Andrew Oleksiuk, Daniel Oleksiuk, Stephen Oleksiuk. Please accept the enclosed contribution of $25.00 in honor of the birthday of Irene Pyskir Bilak. She has suggested that contributions be made to the UN- WLA Scholarship Program in lieu of gifts. Thank you for the fine work you do. My prayers continue for Ukraine. Sincerely, Sandra Dorothy Wittenbrink. ЗАМІСТЬ КВІТІВ На могилу бл. п. Михайла Кравчука склада- ємо (через 83-ий Відділ) 100 дол. на навчання сиріт в Україні. Братові Богданові з дружиною Анною і всій Родині пересилаємо щирі співчуття. Ярослав і Лідія Черник. Збірка 49-го Відділу СУА – Баффало, Н.Й.: 200 дол. – 49-ий Відділ СУА; по 100 дол. – д-р Уляна Лоза, Анастазія Марк, Анна Поліщук, о. Маріян Процик, Оксана Сал- дит; по 75 дол. – Zoriana M. Bunche, Ольга Чмола; по 50 дол. – Mary Bodnar, Chrystina Dzuba Brown, Марія Маланяк, Elaine P. Nowadly, Татіяна Пас- лавська, Emilia Swiatkiwsky; 25 дол. – Ева Ковтало; по 20 дол. – Михайло Вашкурак, Gloria Long, Христина Мороз, НН, Василина Осташук; 10 дол. – Bohdana Poharatnyj. РАЗОМ: 1,285.00 Щиренько дякуємо за проведення кожнорічних збірок та довголітну підтримку! Марія Полянська, референтка стипендій СУА. ПОЖЕРТВИ 840 дол. – Helena Schutz (38); 550 дол. – Леся Храплива Щур, Канада; по 450 дол. – Андрій і Христина Козаки (86), д-р Дарія Новаківська Лисий (54); д-р Стефан і Тамара Тимків (78), Орест Шуль; 350 дол. – Elisabeth Barna & Maria Ilchenko (98), Alex & Irene Khowaylo (62), Alex I. Khowaylo, Lubomyra Lukomskyj; по 330 дол. – Марта Мулик Баксер, Марта Боро- дайко (36), д-р Оксана Голіян, д-р Алексан- дер Клос, Богдан і Ліда Крамарчуки, Анна Лукачик, Marta Nawrocky Torielli, Роман Ад- ріян Цибрівський, Юрій і Марта Шевчуки, 50-ий Відділ СУА (50), 78-ий Відділ СУА (78); 225 дол. – Stephen W. Nachesty; по 220 дол. – д-р Орест Балицький, д-р Марта Біс- куп (вільна членка), Aurelia Hrab (113), Олена Папіж (81), Юрій і Александра Раковські (113), Maria B Silver (ML), 107-ий Відділ СУА; 200 дол. – Петро Волощук; 150 дол. – Мирон Богдан Кравчук (98); по 110 дол. – Alexandra Hamersky-Pestana, Ігор і Оля Гронь (56), Anna Tychanski (103), 45-ий Відділ СУА (45), Остап і Галина Якубовичі (98); 100 дол. – Larissa N. Pundy-Bozio; 63 дол. – Рената Бігун (28); 60 дол. – Ольга Коваль (24); по 50 дол. – Людмила Васинчук (74), Volodymyr Chmyrov, Бернард і Анна Кравчуки (98); Щиро дякуємо за Вашу благодійність! Марія Полянська, референтка стипендій СУА, М. Орися Яцусь, скарбник Комісії стипендій СУА.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
