Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
“НАШЕ ЖИТТЯ”, СІЧЕНЬ 2014 WWW. UNWLA.ORG 13 Сієм, сієм, посіваєм, з Ювілеєм всіх вітаєм! Щасливі і горді, що маємо таку радісну подію в житті своєї організації – 70 - річчя славного і єдиного в США українського жіночого журналу. Це літопис діянь україн - ського жіноцтва, ви дан ня, яке возвеличує, єднає, надихає і спо нукає нас до нових плянів в ім’я збереження національної індентич - ности. Скільки славних імен, подій, вміщених в журналі перейшли в наші серця, у нашу пам’ять, зафіксувались прикладом для нащадків! Герої і читачі «Нашого Ж иття» – це небайдужі берегині, матері, мисткині, невтом - ні трудівниці, люблячі доні, подруги і жертво - давці, об’єднані традиціями і мовою україн - ського народу , тому їм надаємо право сказати своє слово і побажання творцям журналу «На - ше Ж иття» з нагоди ювілею, Різдва Христо - вого, Нового 2014 року! Для мене була цікава думка тих сою - зянок, що поруч зі мною, працю і вчинки яких споглядаю вже 12 літ. Мої співрозмовниці від - повідали на запитання: значення журналу « На ше Ж иття» в їхньому житті, улюблені теми, рубрики, чи допомагали в житті, що - ден ному побуті, праці публікації в журналі, а також новорічні побажання журналові та союзянкам. Тамара Лихолай. Є членкою СУ ще з 1946 р. по приїзді в Арґентину. Випускниця Київської консерваторії, співала, грала на бан дурі. Її лірико - колоратурне сопрано зача - ро вувало. Учасниця концертів у поважних залях Братислави, Інсбруку, Буенос Айреса. Вийшли в світ 4 платівки з записом її співу. В її родинному архіві збережено листи - подяки за віддану працю в Союзі Українок: «Із журналом «Наше Ж иття» пов’язано багато радісного в моєму житті. Особливо па - м’ятною була участь в рубриці «Опис подо - рожі», організованою журналом в 60 - і роки, коли його редактором була Лідія Бурачинська. Якраз в той час я з своїм українським репер - туаром брала участь у мистецько - концерт ному турне по Південній Америці. Були незабутні зустрічі і виступи в екзотичних країнах : Уруґ - вай, Параґвай, Арґентина. Я описала побачене і рішенням журі було присуджено 1 - у премію. Я завжди любила наш журнал. А так, як я поза концертами, Шевченківськими св я - та ми вчила дітей музичної грамоти, гри на бандурі, то завжди радію, коли бачу, що у наших союзянок є надійна зміна, любо читати про таких дітей, що прилучаються до рідних пісень, традицій. З нагоди Ю вілею бажаю всім членам редакції журналу натхнення, лю бови і взаємо - розуміння у праці». Орися Саляк. Доля її родини тісно пов’язана з Союзом Українок. Мати її Марія Головей ще у рідному Самборі вступила до жіночої організації, а з прибуттям до США в 1947 р.стала членкою 1 - го Відділу СУА, а в 1967 р. Орися Саляк стала членкою 83 - го Від - ділу в Ню Йорку. І ось уже 47 років вона є активною союзянкою. Сьогодні разом з донею Ларисою, як членки 62 - го Відділу разом з ону - ками Марусею та Адріяною Шабловськими та другою донею Христиною Шабловською є назамінимими учас ницями концертних прог - рам і свят в місцевій громаді. Журнал в ро - дині читають уважно та завжди обговорю - ють. Пані Орися пригадує: «З перших років нашого побуту в Америці журнал для нас багато значив. Раділи кожному числові, – це було джерело зв’язку для н овоприбулих. Радіс - но читалося рідною мовою, де щоразу дізна - валися про створення нових відділів. А як при - ємно було знаходити прізвища друзів, рідних! Журнал об’єднував нас у велику українську родину. Різні за темами матеріяли допомагали освоювати нове жи ття. Схвалюємо послідовну працю, яку про - во дить Головна Управа СУА за активне втру - чання українського жіноцтва в обороні люд - ських прав, миру і віри, за допомогу сиротам і потребуючим на прабатьківських землях та в США. Бажаю нашій організації постійно ом о - лоджуватися і ще більше описувати досвід інших відділів СУА. Ганна Пищимуха. Має 30 - річний досвід праці в СУА. У домашній бібілотеці збе - рігає підшивки «Нашого Ж иття» ще з 60 - их років. Часто перегортає пожовклі сторінки улюбленого видання, охоче пропонує новим сою зянкам. Тривалий час очолювала 62 - ий Відділу СУА. Її жертовна громадська праця, виважені поради, толерантність, уважне став лення до починань та ініціятив сою зя - нок були і є прикладом для всіх, створювали чудову атмосферу у відділі. Ось її розповідь: «Я понад усе любила читати розповіді про життя українських патріоток. Завжди
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
