Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
26 WWW. UNWLA.ORG “НАШЕ ЖИТТЯ”, ГРУДЕНЬ 2014 СУА, в постійній потребі фінансової підтрим - ки . Невідкладна допомога Україні, особливо в теперішні тяжкі для неї часи, чекають на нашу допомогу. В минулому наш відділ завжди орга нізовував різні заходи – концерт и, допо - віді, покази фільмів, продажі печива , базари, як засоби збірки фінансів на такі потреби. То ж зупинки не можемо робити. Кожний мусить вкладати свою цеглинку, яка б вона величи - ною не була. Наше величаве відзначення 50 - літньо - го Юв ілею відбулося у н еділю , 19 - го жовтня 2014 року в Українсько - Американському Куль - турному Центрі у Випані , Ню Джерзі. Під вмі - лим керівництвом голови відділу Миросі Граб підготовка до свята дала чудові наслідки . В цей день вранці б агато наших союзянок були присутні на Службі Божій у церкві Св. Івана Хрестителя у В ипані. Службу Божу відправив о. Роман Мірчук. Після Служби Божої всі сою - зянки та гості зібралися у головній залі нашо - го Українського Центру. В усьому відчувався святковий настрій. На гарно накритих столах пишалися осінні квіти. Були виставлені пока - зові дошки з праці нашого відділу. Літера - турна виставка книжок Наталки Буняк та Любомири Бойко давали змогу переглянути працю наших членок відділу. Прекрасна вис - тавка картин Володимири Васічко додавала гордості нашому в ідділу. Художниця, знана в мистецькому об ’єднанні Ню Джерзі , яка діста - ла багато нагород, чарувала присутніх своїми картинами. Показана праця – це приватна влас ність мисткині і не була на продаж. Во - лодимира Васічко зробила велику несподіван - ку. Вона пода рувала одну з картин для нашого відділу, а другу презентувала присутній в залі голові СУА Маріянні Заяць, як подарунок для Головної Управи. Свято відкрила голова відділу Мирося Граб, привітавши гостей та всіх присутніх в залі. Молитву за здоров ’я Союзянок перевів о. Р . Мірчук. Його сло во до Союз янок було спов - нене гарними побажаннями доброго здоров ’я та неспинного натхнення на дальшу працю від ділу. При цьому отець освятив подані стра - ви . За цим слідував гімн Союзу Україно к . Пролунав чудовий привіт голови С ою - зу Українок Америки Маріянни Заяць. Ї ї слово було сповнене признанням за зразкову п рацю нашого відділу. Голова СУА вручила Грамоту осягів голові відділу Миросі Граб. Подібну гра - моту було вручено головою Окружної управ и Ксенею Раковською, я ку також під бур ю оплес - ків при йняла наша голова. Ми тепло в італи нашу першу голову відділу Наталку Змий, яка в своєму короткому слові привітала відділ та побажала дальшої праці. Мирося Граб, яка вміло провадила пе - ребігом програми, повідомила про прислані привіти від різних відділів СУА, які не змогли прибути на наше свято. Нас особисто привітав 75 - ий Відділ СУА представницею Люсею Буняк та 13 1- ий Відділ СУА молодих жінок в особі їхньої голови Мар’яни Лівш а. З приємністю мушу додати ще один особистий привіт голови 133 - го Відділу Ольги Констанкевич, переданий під час святкування Дня Союзянки Округою Ню Джерзі. Теплі привітання і фінансову допомогу дістали від “Самопом очі”. Голов а філії у Випа - ні пан Козюпа сказав: « Ми завжди підтриму - вали українську громаду, в тому ч ислі і Союз Українок Америки » . Щиро дякуємо нашій фі - нансовій установі. Опісля ведуча заповіла перерву на по - луден ок. Гості мали нагоду поговорити між собою, оглянути виставку та смачно пообідати. Відтак почалася святочна програма . Любомира Бойко розповіла коротку історію праці нашого відділу, згадавши про важливу подію, а саме – видання заходами 86 - го Відділу к нижки письменника Василя Барки “Жовтий Князь”. Книжка – оповідання про Голодомор була швидко розпродана як на емі ґрації , так і в Україні. На кіне ць доповіді п. Любомира прочитала власного вірша, чим захопила слухачів. Любомира – мисткиня пера! Часто дописує до журналу “Наше Жит - тя”, а у 2007 - му році видала свою збірочку оповідань “Ностал ьгія”. Голова відділу представила Наталку Буняк, яка прочитала свог о вірша, присвя че - ного 50 - літтю 86 - го Відділу СУА. Вірш напи - саний про перебіг життя нашого відділу, лю - бов до України та нашої праці загалом. При - сутні підтвердили своє одобрення бурею оплес ків. Слідував виступ сестер Оксани і Ліани Буняків. Наталка Буняк, з притаманною гор - дістю бабуні, представила своїх внучок. Сестри вже не раз виступали на українських імпрезах і захоплювали всіх своїм милозвучним співом. У їхньому репартуарі були три пісні. Перша – це дебют пісні “Не спи , моя думо” авторства Наталки Буняк, композиція Віктора Охрімен - ка з Києва, музичне оформлення і виконання її внука Петруся Буняка. Пісня присвячена Союзянкам 86 - го Відділу СУА . Дует прозвучав гарно, мелодійно, з відтинком прихованого смутку за втратою молодих років. Варто заз - начити, що багато віршів Н . Буняк поставлено
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
