Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
26 WWW. UNWLA.ORG “НАШЕ ЖИТТЯ”, ГРУДЕНЬ 2014 СУА, в постійній потребі фінансової підтрим - ки . Невідкладна допомога Україні, особливо в теперішні тяжкі для неї часи, чекають на нашу допомогу. В минулому наш відділ завжди орга нізовував різні заходи – концерт и, допо - віді, покази фільмів, продажі печива , базари, як засоби збірки фінансів на такі потреби. То ж зупинки не можемо робити. Кожний мусить вкладати свою цеглинку, яка б вона величи - ною не була. Наше величаве відзначення 50 - літньо - го Юв ілею відбулося у н еділю , 19 - го жовтня 2014 року в Українсько - Американському Куль - турному Центрі у Випані , Ню Джерзі. Під вмі - лим керівництвом голови відділу Миросі Граб підготовка до свята дала чудові наслідки . В цей день вранці б агато наших союзянок були присутні на Службі Божій у церкві Св. Івана Хрестителя у В ипані. Службу Божу відправив о. Роман Мірчук. Після Служби Божої всі сою - зянки та гості зібралися у головній залі нашо - го Українського Центру. В усьому відчувався святковий настрій. На гарно накритих столах пишалися осінні квіти. Були виставлені пока - зові дошки з праці нашого відділу. Літера - турна виставка книжок Наталки Буняк та Любомири Бойко давали змогу переглянути працю наших членок відділу. Прекрасна вис - тавка картин Володимири Васічко додавала гордості нашому в ідділу. Художниця, знана в мистецькому об ’єднанні Ню Джерзі , яка діста - ла багато нагород, чарувала присутніх своїми картинами. Показана праця – це приватна влас ність мисткині і не була на продаж. Во - лодимира Васічко зробила велику несподіван - ку. Вона пода рувала одну з картин для нашого відділу, а другу презентувала присутній в залі голові СУА Маріянні Заяць, як подарунок для Головної Управи. Свято відкрила голова відділу Мирося Граб, привітавши гостей та всіх присутніх в залі. Молитву за здоров ’я Союзянок перевів о. Р . Мірчук. Його сло во до Союз янок було спов - нене гарними побажаннями доброго здоров ’я та неспинного натхнення на дальшу працю від ділу. При цьому отець освятив подані стра - ви . За цим слідував гімн Союзу Україно к . Пролунав чудовий привіт голови С ою - зу Українок Америки Маріянни Заяць. Ї ї слово було сповнене признанням за зразкову п рацю нашого відділу. Голова СУА вручила Грамоту осягів голові відділу Миросі Граб. Подібну гра - моту було вручено головою Окружної управ и Ксенею Раковською, я ку також під бур ю оплес - ків при йняла наша голова. Ми тепло в італи нашу першу голову відділу Наталку Змий, яка в своєму короткому слові привітала відділ та побажала дальшої праці. Мирося Граб, яка вміло провадила пе - ребігом програми, повідомила про прислані привіти від різних відділів СУА, які не змогли прибути на наше свято. Нас особисто привітав 75 - ий Відділ СУА представницею Люсею Буняк та 13 1- ий Відділ СУА молодих жінок в особі їхньої голови Мар’яни Лівш а. З приємністю мушу додати ще один особистий привіт голови 133 - го Відділу Ольги Констанкевич, переданий під час святкування Дня Союзянки Округою Ню Джерзі. Теплі привітання і фінансову допомогу дістали від “Самопом очі”. Голов а філії у Випа - ні пан Козюпа сказав: « Ми завжди підтриму - вали українську громаду, в тому ч ислі і Союз Українок Америки » . Щиро дякуємо нашій фі - нансовій установі. Опісля ведуча заповіла перерву на по - луден ок. Гості мали нагоду поговорити між собою, оглянути виставку та смачно пообідати. Відтак почалася святочна програма . Любомира Бойко розповіла коротку історію праці нашого відділу, згадавши про важливу подію, а саме – видання заходами 86 - го Відділу к нижки письменника Василя Барки “Жовтий Князь”. Книжка – оповідання про Голодомор була швидко розпродана як на емі ґрації , так і в Україні. На кіне ць доповіді п. Любомира прочитала власного вірша, чим захопила слухачів. Любомира – мисткиня пера! Часто дописує до журналу “Наше Жит - тя”, а у 2007 - му році видала свою збірочку оповідань “Ностал ьгія”. Голова відділу представила Наталку Буняк, яка прочитала свог о вірша, присвя че - ного 50 - літтю 86 - го Відділу СУА. Вірш напи - саний про перебіг життя нашого відділу, лю - бов до України та нашої праці загалом. При - сутні підтвердили своє одобрення бурею оплес ків. Слідував виступ сестер Оксани і Ліани Буняків. Наталка Буняк, з притаманною гор - дістю бабуні, представила своїх внучок. Сестри вже не раз виступали на українських імпрезах і захоплювали всіх своїм милозвучним співом. У їхньому репартуарі були три пісні. Перша – це дебют пісні “Не спи , моя думо” авторства Наталки Буняк, композиція Віктора Охрімен - ка з Києва, музичне оформлення і виконання її внука Петруся Буняка. Пісня присвячена Союзянкам 86 - го Відділу СУА . Дует прозвучав гарно, мелодійно, з відтинком прихованого смутку за втратою молодих років. Варто заз - начити, що багато віршів Н . Буняк поставлено
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
