Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
“НАШЕ ЖИТТЯ”, ЧЕРВЕНЬ 201 3 WWW. UNWLA.ORG 27 ЗАМІСТЬ КВІТІВ У пам ’ ять любої сусідки бл. п. Любомири Ці - хо вляс складають по 50 дол. – Оксана Кобзяр - Ґлас, Ольга Кобзяр. У пам’ять дорогої г імназійної товаришки з Ста - ниславова бл. п. Любомири Ціховляс переси - лаю 50 дол. Дочці, синові і дальшій родині мої співчуття. Марія Борковська. У пам ’ ять бл. п. Богдана Чаплинського скла - дають: 250 дол. – Марія Гельбіґ, по 100 дол. – Нес тор Шуст, Мирон і Ольга Гнатейки, Ярослава Мулик; 50 дол . – Мира Граб, 40 дол. – Ольга Тритяк. У пам ’ ять бл. п. Галини Титли складаємо 100 дол., а родині висловлюємо щирі співчуття. Ярослав і Марія Томоруґ. У пам ’ ять бл. п. Марії Пащин пересилаю 100 дол. Родині складаю щире співчуття. Ксеня Кузьмич. In memory of our beloved aunt, Maria Paschyn we are donating : $100 – Irene Herlinsky, $50 – Victor & Kim Herlinsky, $50 – John & Donna MacPhee . У пам’ять бл. п. Марії Пащин , довголітньої голови колишнього 69 - го Відділу СУА складаю 50 дол. Родині Покійної засилаю мої сердечні спів чуття. Наталія (Івасишин) Сантарсієро. У пам ’ ять бл. п. Марії Фіґоль складаємо датки: 60 дол . – Богдан і Наталя Поритко, по 50 дол. – Лев і Марґарет Нич, Александер Шипайло, Во ло - димира Шипайло, Христина Лисинецька, Юрій і Зоряна Ставничі. У пам ’ ять бл. п. Марії Фіґоль складаю 100 дол. Роман Шипайло. У пам’ять бл. п. Олеся Стеткевича складаю 50 дол. Родині складаю співчуття. Дарія Самотулка. Щиро дякуємо за підтримку! Управа і адміністрація УМ ____________________________________ П оправка . У квітне вому числі “ Нашого життя’’ допущена помилка. Слід читати: “ На Тривалий Фонд ім. проф. Івана і Ярослави Лучечко в па - м’ять бл. п. Ярослави Остап’як Лучечко скла даємо 500 дол. Головна Управа “ Самопоміч’’ Об’єднання Українців в Америці. $50 In memory of Olga Luck Debra Banks $1,070 В пам'ять св.п. Марії Григорчик , членки 26 - го відділу CУA ім.. Ольги Басараб зложили : Vera Andrushkiw, Oleh Cieply, Zirka S. (Zubar) Clark, R. Dyhdalo, J & H Gasparovich, Vera Hnatiuk, M & L Hryhorczuk, L & L Jachnycky, Catherine Kizyma, B & S Koshiw, J & C Kozak, C Stasiw Lazarchuk, M & B Lisowsky, Anne s. Maziak, R & J Maziak, I & A Petrina, Luba Polansky , Andrew Shrubowich, Luba Szajenko, Lydia Taraschuk, A & M Tatarsky, C. Woryk, W & I Woryk, Marie Zarycky. $1,040 Donations in memory of Andrew Litosch , through UNWLA Branch #56, North Port, FL: $300 – Mrs. Yara Litosch ; $200 – Dr. Taras & Mrs. Semaniuk, Natalie & Vadim Baidan ; $100 – Dr. Bohdan & Bohdanna Chudio ; $50 – Dr. Zenovia Kuncio, Ariadna & Orest Fedash ; $30 – Helen Kolodiy ; $25 – Iwanna Martynetz . 400 дол. В пам'ять св.п. Cоні Кучкуди , через 56 - ий відділ CУA Ірина Гри горович і діти , Ліда Черниченко з родиною , Д - р Aртур Григорович з родиною , Рома Максимович з родиною 400 дол. В пам'ять св.п . Ірини Марії Джуль . Родині висловлюю щирі співчуття. Дарія Курилко 100 дол. 65 - ий Відділ CУA в Ню Брон с вік, Н. Дж . $100 In memory of Mrs. Zenovia Maria Bihun . Mary Horeczko $ 75 In memory of Mrs. Zenovia Maria Bihun . Lynne M. Hersche and Richard C. Sivas 100 дол. 65 - ий Відділ CУA в Ню Брон с вік, Н. Дж. З вдячністю і пошаною, Ірина Рудик, референтка CО CУA.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
