Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
“НАШЕ ЖИТТЯ”, ЧЕРВЕНЬ 201 3 WWW. UNWLA.ORG 27 ЗАМІСТЬ КВІТІВ У пам ’ ять любої сусідки бл. п. Любомири Ці - хо вляс складають по 50 дол. – Оксана Кобзяр - Ґлас, Ольга Кобзяр. У пам’ять дорогої г імназійної товаришки з Ста - ниславова бл. п. Любомири Ціховляс переси - лаю 50 дол. Дочці, синові і дальшій родині мої співчуття. Марія Борковська. У пам ’ ять бл. п. Богдана Чаплинського скла - дають: 250 дол. – Марія Гельбіґ, по 100 дол. – Нес тор Шуст, Мирон і Ольга Гнатейки, Ярослава Мулик; 50 дол . – Мира Граб, 40 дол. – Ольга Тритяк. У пам ’ ять бл. п. Галини Титли складаємо 100 дол., а родині висловлюємо щирі співчуття. Ярослав і Марія Томоруґ. У пам ’ ять бл. п. Марії Пащин пересилаю 100 дол. Родині складаю щире співчуття. Ксеня Кузьмич. In memory of our beloved aunt, Maria Paschyn we are donating : $100 – Irene Herlinsky, $50 – Victor & Kim Herlinsky, $50 – John & Donna MacPhee . У пам’ять бл. п. Марії Пащин , довголітньої голови колишнього 69 - го Відділу СУА складаю 50 дол. Родині Покійної засилаю мої сердечні спів чуття. Наталія (Івасишин) Сантарсієро. У пам ’ ять бл. п. Марії Фіґоль складаємо датки: 60 дол . – Богдан і Наталя Поритко, по 50 дол. – Лев і Марґарет Нич, Александер Шипайло, Во ло - димира Шипайло, Христина Лисинецька, Юрій і Зоряна Ставничі. У пам ’ ять бл. п. Марії Фіґоль складаю 100 дол. Роман Шипайло. У пам’ять бл. п. Олеся Стеткевича складаю 50 дол. Родині складаю співчуття. Дарія Самотулка. Щиро дякуємо за підтримку! Управа і адміністрація УМ ____________________________________ П оправка . У квітне вому числі “ Нашого життя’’ допущена помилка. Слід читати: “ На Тривалий Фонд ім. проф. Івана і Ярослави Лучечко в па - м’ять бл. п. Ярослави Остап’як Лучечко скла даємо 500 дол. Головна Управа “ Самопоміч’’ Об’єднання Українців в Америці. $50 In memory of Olga Luck Debra Banks $1,070 В пам'ять св.п. Марії Григорчик , членки 26 - го відділу CУA ім.. Ольги Басараб зложили : Vera Andrushkiw, Oleh Cieply, Zirka S. (Zubar) Clark, R. Dyhdalo, J & H Gasparovich, Vera Hnatiuk, M & L Hryhorczuk, L & L Jachnycky, Catherine Kizyma, B & S Koshiw, J & C Kozak, C Stasiw Lazarchuk, M & B Lisowsky, Anne s. Maziak, R & J Maziak, I & A Petrina, Luba Polansky , Andrew Shrubowich, Luba Szajenko, Lydia Taraschuk, A & M Tatarsky, C. Woryk, W & I Woryk, Marie Zarycky. $1,040 Donations in memory of Andrew Litosch , through UNWLA Branch #56, North Port, FL: $300 – Mrs. Yara Litosch ; $200 – Dr. Taras & Mrs. Semaniuk, Natalie & Vadim Baidan ; $100 – Dr. Bohdan & Bohdanna Chudio ; $50 – Dr. Zenovia Kuncio, Ariadna & Orest Fedash ; $30 – Helen Kolodiy ; $25 – Iwanna Martynetz . 400 дол. В пам'ять св.п. Cоні Кучкуди , через 56 - ий відділ CУA Ірина Гри горович і діти , Ліда Черниченко з родиною , Д - р Aртур Григорович з родиною , Рома Максимович з родиною 400 дол. В пам'ять св.п . Ірини Марії Джуль . Родині висловлюю щирі співчуття. Дарія Курилко 100 дол. 65 - ий Відділ CУA в Ню Брон с вік, Н. Дж . $100 In memory of Mrs. Zenovia Maria Bihun . Mary Horeczko $ 75 In memory of Mrs. Zenovia Maria Bihun . Lynne M. Hersche and Richard C. Sivas 100 дол. 65 - ий Відділ CУA в Ню Брон с вік, Н. Дж. З вдячністю і пошаною, Ірина Рудик, референтка CО CУA.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
