Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
22 WWW. UNWLA.ORG “НАШЕ ЖИТТЯ”, СІЧЕНЬ 2013 ТВОРЧІСТЬ НАШИХ ЧИТАЧІВ М АРІЯ Г УҐЕЛЬ Про себе пані Марія каже, що лю - бить людей і любить співати для них, нес - ти слово і пісню. І хоча за професією во на філолог (вик ла - дач української мови і літератури), закін - чи ла Київський уні - вер ситет ім. Т. Г. Шев - ченка, але по житті йде з поезією і музикою, адже має пісенну душу, а в серці народжу ють - ся поетичні рядки. Марія Гуґель, з дому Бойко народилася на Поділлі (Вінницька область) в Україні. Піс - ля університету працювала старшим редак то - ром у видавництві «Поділля» в місті Хмель - ниць кому (колишній Проскурів), в обласному товаристві «Знання» – виступала з лекціями, потім заступником директора школи - інтер - нату, завідуючою методичним кабінетом для викладачів Хмельницького технологічного і н - сти туту. Скільки себе пам’ятає, з дитинства спі - вала і деклямувала. Мала грамоти і нагороди з різних фестивалів. Була солісткою хору вчите - лів м. Хмельницького, академічного хору ін - сти туту. Пізніше разом зі своїми дітьми, профе - сійними артистами організували концертну гру пу «Калина» і виступали з концертами. Ра - зом з дочкою створили три концертні програми – літературна частина пані Марії, а му зичну частину написала дочка Леся. Всі кон церти користувались успіхом у глядачів. До свят та визначних подій завжди писала сце нарії. Вже 20 - ий рік пані Марія проживає в Америці, куди занесла її доля. Але й тут знай - шла своє місце. Поселившись у Ґлен Спеї, Ню Йорк відразу вступила до 62 - го Відділу СУА, активно включилася в громадське життя оселі «Верховина ». В розмові призналася, що Бога пізнала уже в зрілому віці (адже жила в атеїстичній державі), і саме Бог давав силу доглядати важ - ко хворого чоловіка: Як добре мені з моїм Богом, Я щастя такого не знала. Як добре мені з Його Словом, Яке лиш тепер я пізнала. Довгі роки пані Марія була імпрезовою референткою 62 - го Відділу СУА. З приємністю згадує, як кожного року проводили Свято Ма - тері, Свято Врожаю, відзначали День Неза - леж ності України, День Листопадового Зриву, День народження Лесі Українки (відділ носить ім’я видатної поетеси). Теплими словами згадує пані Марія людей, які завжди були поруч, з якими разом готували і проводили всі імпрези. Це Тамара Лихолай – керівник мішаного хору української громади Ґлен Спею і прекрасна солістка і бан - дури стка, з якою співали дуетом. Акомпа нія - тор хору бандурист Володимир Мазяр, який був справжнім мистцем, чудово декорував сце - ну. Анатолій Волвич, активний громадський діяч, який фільмував всі концерти. Тепер мож - на придбати у його дружини відеофільми, зня - ті ним. Святослава Ґой - Стром, Заслужений працівник культури України, яка внесла про - фесійність у проведенні святкових заходів у громаді села. Марія Гуґель не знає втоми, бере участь у всіх акціях і заходах, що проводяться в гро - маді. Чи то збірки на допомо гові акції Україні, чи Різдвяний і Великодній базарі через СУА, через громадський комітет Ґлен Спею, чи че - рез ООЧУС , – скрізь вона активна. Люблять наші українські страви і американці, які охоче приходять на базарі і відрами купують смач - ний борщ, запашн і вареники і солодке печиво. З жалем констатує той факт, що з кож - ним роком громада села природно зменшу єть - ся. Відлітають один за одним у вирій її друзі. Марія Гуґель з дітьми – учасниками Свята Врожаю.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
