Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
22 WWW. UNWLA.ORG “НАШЕ ЖИТТЯ”, СІЧЕНЬ 2013 ТВОРЧІСТЬ НАШИХ ЧИТАЧІВ М АРІЯ Г УҐЕЛЬ Про себе пані Марія каже, що лю - бить людей і любить співати для них, нес - ти слово і пісню. І хоча за професією во на філолог (вик ла - дач української мови і літератури), закін - чи ла Київський уні - вер ситет ім. Т. Г. Шев - ченка, але по житті йде з поезією і музикою, адже має пісенну душу, а в серці народжу ють - ся поетичні рядки. Марія Гуґель, з дому Бойко народилася на Поділлі (Вінницька область) в Україні. Піс - ля університету працювала старшим редак то - ром у видавництві «Поділля» в місті Хмель - ниць кому (колишній Проскурів), в обласному товаристві «Знання» – виступала з лекціями, потім заступником директора школи - інтер - нату, завідуючою методичним кабінетом для викладачів Хмельницького технологічного і н - сти туту. Скільки себе пам’ятає, з дитинства спі - вала і деклямувала. Мала грамоти і нагороди з різних фестивалів. Була солісткою хору вчите - лів м. Хмельницького, академічного хору ін - сти туту. Пізніше разом зі своїми дітьми, профе - сійними артистами організували концертну гру пу «Калина» і виступали з концертами. Ра - зом з дочкою створили три концертні програми – літературна частина пані Марії, а му зичну частину написала дочка Леся. Всі кон церти користувались успіхом у глядачів. До свят та визначних подій завжди писала сце нарії. Вже 20 - ий рік пані Марія проживає в Америці, куди занесла її доля. Але й тут знай - шла своє місце. Поселившись у Ґлен Спеї, Ню Йорк відразу вступила до 62 - го Відділу СУА, активно включилася в громадське життя оселі «Верховина ». В розмові призналася, що Бога пізнала уже в зрілому віці (адже жила в атеїстичній державі), і саме Бог давав силу доглядати важ - ко хворого чоловіка: Як добре мені з моїм Богом, Я щастя такого не знала. Як добре мені з Його Словом, Яке лиш тепер я пізнала. Довгі роки пані Марія була імпрезовою референткою 62 - го Відділу СУА. З приємністю згадує, як кожного року проводили Свято Ма - тері, Свято Врожаю, відзначали День Неза - леж ності України, День Листопадового Зриву, День народження Лесі Українки (відділ носить ім’я видатної поетеси). Теплими словами згадує пані Марія людей, які завжди були поруч, з якими разом готували і проводили всі імпрези. Це Тамара Лихолай – керівник мішаного хору української громади Ґлен Спею і прекрасна солістка і бан - дури стка, з якою співали дуетом. Акомпа нія - тор хору бандурист Володимир Мазяр, який був справжнім мистцем, чудово декорував сце - ну. Анатолій Волвич, активний громадський діяч, який фільмував всі концерти. Тепер мож - на придбати у його дружини відеофільми, зня - ті ним. Святослава Ґой - Стром, Заслужений працівник культури України, яка внесла про - фесійність у проведенні святкових заходів у громаді села. Марія Гуґель не знає втоми, бере участь у всіх акціях і заходах, що проводяться в гро - маді. Чи то збірки на допомо гові акції Україні, чи Різдвяний і Великодній базарі через СУА, через громадський комітет Ґлен Спею, чи че - рез ООЧУС , – скрізь вона активна. Люблять наші українські страви і американці, які охоче приходять на базарі і відрами купують смач - ний борщ, запашн і вареники і солодке печиво. З жалем констатує той факт, що з кож - ним роком громада села природно зменшу єть - ся. Відлітають один за одним у вирій її друзі. Марія Гуґель з дітьми – учасниками Свята Врожаю.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
