Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
4 “НАШЕ ЖИТТЯ”, ТРАВЕНЬ 2011 Любов до неї – то символ любови до Бать ків - щини. “ Які гарні, вдумливі та глибоко актуальні думки, особливо під сучасну пору, для нашої, віками поневоленої і скривдженої, а тепер від - ро дженої Батьківщини. Ми, членки Союзу Українок Америки, горді за наших посестер, членок Союзу Українок України 1990 - их років, які спричинилися до відродження того прегарного свята, а тим самим до духового відродження України. Хочемо вірити, що вільна україн ська мати виховає дітей добрих, високо моральних, працьовитих, сильних тілом і духом, які про - являть себе у всіх ділянках людського життя: у техніці й медицині, літературі й мистецтві, бізнесі й економіці на славу У к раїні. Опрацювала Ярослава Панчук , культ освітня реф. 74 - го Відділу СУА. МАМА – СВЕКРУХА (Історія одної материнської долі) Вже відшуміли не одні весняні води, не раз відлітало й вертало із вирію птаство, щораз оживали чарівні кущі та дерева, і сонце у віч - ному колі над нами... Лиш Ви, від ійшли й не вертаєте, мамо... Щось обірвалось, наче відкраялось з Вашим відходом. Вже і мені накувала зозуля немало... А я, як колись, цитую ул юблені рядки Марії Матіос, що “ ...маю сто печалей, двоє діток, я маю сни і мрії золоті... ” . Ще трохи мріється і сн иться, – та з роками більше спогадів, ніж мрій. Картини пережитого заполонюють душу і не дають спокою... Не відбулась щасливою дружиною, зате маю щастя матері, сестри і друзів вірних, і матусю рідну Бог нам береже. Не став мій суджений надійним берегом, бі ля якого можна пережити любу негоду, не зігрів увагою і словом... Але ж якби не він, – я не пізнала б Вас..! Ви радо прийняли мене дитиною і все життя на своєму покутському діялек ті смішно і лагідно кликали – “ Міньку ”. Я ж, подивована, що Ви більше схожі н а бабусю, – похилені і змучені життям, – спершу помилково назвала Вас бабцею. Простою і мудрою увійшли у моє життя і я пізнавала нелегку долю одинокої жінки. Раннє сирітство, сувора мачуха, нові діти, яких вихо - джували і бавили Ви. Травмована в дитинстві н іжка так і зрослася. За вічними клопотами нікому діла не було до майбутнього дванад - цятилітньої сирітки – отак і пішла кульгаючи по життю. Доля судилась нелегка, – тож і обличчя помережилось зморшками журби, а не радощів. У довгій білій лляній сорочці із л егкою вишив - кою, у рясній спідниці – чистенька, охайна і маленька, як підліток, знову й знову оживаєте в моїй пам’ яті. Вам не п асувало це кострубате слово – “ свекруха ” – що й не дуже властиве українській лексиці. Ви стали для мене Мамою. Пригля - дались, вив чали і раділи, що не гордую, що люблю слухати Вас і не соромлюся Вашої передчасної старості. Запам’ ятала, як розплакались, коли я випрала Вашу сорочку, – сказали, що ніхто ніколи Вам не прав. Пригадую наше перше спільне літо... А були то ще роки глибокого і войовничого атеїзму. Вже тоді Ви запевняли нас, що прийде час і ми всі навернемось до Бога, що минуть часи безвір’ я. То було майже 40 років тому, і нам, молодим учителям, навіть щиро шкода було Вас за таку, здавалось, наївну думку. А Ви, м амо, виявились мудрішою і далекогляд - нішою за всіх нас. З вірою глибокою і світлою ніколи не розлучались. Ви принесли Молитву у нашу хату. Молились тихо і щиро. Як нині, пригадую похи - лену постать, по дитячому складені руки у темній кімнаті на фоні вечірнього вікна... Що - денно і послідовно вели розмову з Господом і завжди радісно твердили, що і синову долю, і Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top