Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
4 “НАШЕ ЖИТТЯ”, ЛИПЕНЬ - СЕР ПЕНЬ 2011 ХХІХ КОНВЕНЦІЯ СОЮЗУ УКРАЇНОК АМЕРИКИ 27 – 30 травня 2011 року в Hanover Marriott Hotel, Whippany, N.J . відбулася ХХІХ Конвенція Союзу Українок Америки – організації, яка своїми славними ділами заслужила авторитет не лише в ук раїнській громаді Америки, але й в цілому українському світі. Господарі конвенції, союзянки Округи Ню Джерзі щиро приймали делеґатів та гостей не лише зі США, але й сусідньої Канади та далекої, але близької серцю кожної з нас України. ДЕНЬ 1 - ий – П ’ ЯТНИЦЯ , 27 травня З самого ранку члени Реєстраційного комітету на чолі з Уляною Кобзар привітно зустрічали делеґаток, союзянок та гостей конвенції, вручаючи яснозелені ( G reen L ime) торбинки з програмою конвенції, книжечкою «Історія Округи Ню Джерзі», брошурою пр о значення вінка в українських побутових звичаях (матеріяли зібрала Оксана Кузишин)), виданнями Українського Музею в Ню Йорку «Михайло Черешньовський» та «Історія української іміґрації в Америці» (дякуючи Зоряні Гафткович, мистецько - музейній референтці). Засідання Головної Управи СУА Вполудні розпочала своє останнє засідання уступаюча Головна Управа СУА. Кожна членка подала звіт про свою працю від попереднього засідання, яке відбулося в жовтні минулого року. Уляна Зінич, голова Видавничого комітету Конвенц ійної книги доповіла, що наша конвенція відбувається у 25 - ту річницю Чорнобильської катастрофи, а тому цій даті присвячена перша частина Конвенційної книжки. У. Зінич дякує всім, хто брав участь у важкій праці підготовки до видання Конвенційної книги, особ ливу подяку висловлює Оксані Фаріон. Голова Конвенційного комітету Ольга Луків повідомила, що все готове до проведення кон - венції. Відзначила, що члени Конвенційного комітету важко працювали майже рік, все продумано і підготовлено. Члени Екзекутиви апробув али кандидаток на одержання найвищої нагороди СУА – звання Почесної членки СУА. Почесна голова СУА Ірина Куровицька поґратулювала всім членам Головної Управи за працю упродовж трьох років, особливо за нову акцію СУА «Допомога і догляд для старших», за пер еклад на англійську мову книги В. Борисенко ,,Свіча пам ’яті” . Голова СУА Маріянна Заяць підвела підсумки проведеної праці Головної Управи СУА за три роки, які були наповнені новим змістом, новими підходами до праці, пошуками нових ініціятив і проєктів. Вц ілому ці роки були надзвичайно плідними у праці всіх референтур. М. Заяць щиро подякувала всім членам уступаючої Екзекутиви і Головної Управи, а також адміністратору канцелярії СУА Олі Стасюк за важку добросовісну працю для добра нашої організації. О 3 - ій годині пополудні розпочали свою роботу семінари референтур СУА. Архівний семінар – Ольга Тритяк Архівна референтка О. Тритяк до семінару підготувалася дуже добросовісно і детально. На основі власного багаторічного досвіду у цій нелегкій ділянці праці для СУА п. Тритяк ще раз пояснила всім присутнім, яке велике значення мають архівні матеріяли організації для майбутніх поколінь, і як важливо їх правильно укладати і зберігати. Була представлена майбутня архівна референтка Ольга Дроздович, яка вже два роки с умлінно працює в архівній комісії СУА. О. Тритяк висловила надію, що п. Дроздович буде сумлінно працю - вати для СУА. Виготовлено стенд ,, Музей іміґрації на Ellis Island ”, який був виставлений у вестибюлі готелю з цінними фотографіями з цього музею. В музеї представлено експонати етнічних груп, що приїжджали до Америки в різні роки. До 1986 року Україна в цьому музеї була репрезентована лише двома малими вишиваними серветками. За ініціятивою СУА було створено комітет для покращання репрезентації українськи х іміґрантів у Ellis Island Museum of Immigration , головою якого стала Ольга Тритяк. Тепер в музеї Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top