Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
4 “НАШЕ ЖИТТЯ”, ЛИПЕНЬ - СЕР ПЕНЬ 2011 ХХІХ КОНВЕНЦІЯ СОЮЗУ УКРАЇНОК АМЕРИКИ 27 – 30 травня 2011 року в Hanover Marriott Hotel, Whippany, N.J . відбулася ХХІХ Конвенція Союзу Українок Америки – організації, яка своїми славними ділами заслужила авторитет не лише в ук раїнській громаді Америки, але й в цілому українському світі. Господарі конвенції, союзянки Округи Ню Джерзі щиро приймали делеґатів та гостей не лише зі США, але й сусідньої Канади та далекої, але близької серцю кожної з нас України. ДЕНЬ 1 - ий – П ’ ЯТНИЦЯ , 27 травня З самого ранку члени Реєстраційного комітету на чолі з Уляною Кобзар привітно зустрічали делеґаток, союзянок та гостей конвенції, вручаючи яснозелені ( G reen L ime) торбинки з програмою конвенції, книжечкою «Історія Округи Ню Джерзі», брошурою пр о значення вінка в українських побутових звичаях (матеріяли зібрала Оксана Кузишин)), виданнями Українського Музею в Ню Йорку «Михайло Черешньовський» та «Історія української іміґрації в Америці» (дякуючи Зоряні Гафткович, мистецько - музейній референтці). Засідання Головної Управи СУА Вполудні розпочала своє останнє засідання уступаюча Головна Управа СУА. Кожна членка подала звіт про свою працю від попереднього засідання, яке відбулося в жовтні минулого року. Уляна Зінич, голова Видавничого комітету Конвенц ійної книги доповіла, що наша конвенція відбувається у 25 - ту річницю Чорнобильської катастрофи, а тому цій даті присвячена перша частина Конвенційної книжки. У. Зінич дякує всім, хто брав участь у важкій праці підготовки до видання Конвенційної книги, особ ливу подяку висловлює Оксані Фаріон. Голова Конвенційного комітету Ольга Луків повідомила, що все готове до проведення кон - венції. Відзначила, що члени Конвенційного комітету важко працювали майже рік, все продумано і підготовлено. Члени Екзекутиви апробув али кандидаток на одержання найвищої нагороди СУА – звання Почесної членки СУА. Почесна голова СУА Ірина Куровицька поґратулювала всім членам Головної Управи за працю упродовж трьох років, особливо за нову акцію СУА «Допомога і догляд для старших», за пер еклад на англійську мову книги В. Борисенко ,,Свіча пам ’яті” . Голова СУА Маріянна Заяць підвела підсумки проведеної праці Головної Управи СУА за три роки, які були наповнені новим змістом, новими підходами до праці, пошуками нових ініціятив і проєктів. Вц ілому ці роки були надзвичайно плідними у праці всіх референтур. М. Заяць щиро подякувала всім членам уступаючої Екзекутиви і Головної Управи, а також адміністратору канцелярії СУА Олі Стасюк за важку добросовісну працю для добра нашої організації. О 3 - ій годині пополудні розпочали свою роботу семінари референтур СУА. Архівний семінар – Ольга Тритяк Архівна референтка О. Тритяк до семінару підготувалася дуже добросовісно і детально. На основі власного багаторічного досвіду у цій нелегкій ділянці праці для СУА п. Тритяк ще раз пояснила всім присутнім, яке велике значення мають архівні матеріяли організації для майбутніх поколінь, і як важливо їх правильно укладати і зберігати. Була представлена майбутня архівна референтка Ольга Дроздович, яка вже два роки с умлінно працює в архівній комісії СУА. О. Тритяк висловила надію, що п. Дроздович буде сумлінно працю - вати для СУА. Виготовлено стенд ,, Музей іміґрації на Ellis Island ”, який був виставлений у вестибюлі готелю з цінними фотографіями з цього музею. В музеї представлено експонати етнічних груп, що приїжджали до Америки в різні роки. До 1986 року Україна в цьому музеї була репрезентована лише двома малими вишиваними серветками. За ініціятивою СУА було створено комітет для покращання репрезентації українськи х іміґрантів у Ellis Island Museum of Immigration , головою якого стала Ольга Тритяк. Тепер в музеї Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top