Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
20 “НАШЕ ЖИТТЯ”, ЛЮТИЙ 2011 65 - ий ВІДДІЛ СУА НА ФЕСТИВАЛІ ЯЛИНОК Членки 65 - го Відділу СУА в Ню Бронсвік перед україн ською ялинкою. На переді дві внучки членки відділу Ірени Старожитник . Вже стало традицією 65 - го Відділу СУА в Ню Бронсвіку (голова відділу Наталія Голо - вінська) брати участь у “ Фестивалі ялинок ” , який кожного року в грудні влаштовує музей Американсько - Ма дярської Фундації у Ню Бронсвіку. Цього року відкриття виставки відбулося 5 грудня (триває до 30 січня 2011), і в цей день представники різних національностей, які брали участь у виставці, прийшли на відкриття, багато з них у своїх народніх одягах. У вист авці брали участь такі країни – Білорусь, Хорватія, Данія, Естонія, Фінляндія, Мадярщина, країни Пів - денної Америки, Латвія, Литва, Польща, Швеція і Україна. Членки 65 - го Відділу СУА були вдяг - нені у вишиваних блюзках і тим звертали на себе увагу присутніх . Крім ялинки, яку вже другий рік прибирають Світлана й Ірена Старожитник ручними прикрасами з українською тематикою, були дві ляльки (козак і дівчина) в народніх одягах, а на столику біля ялинки розложено брошури про Голодомор 1932 - 33 року. У брошурі, як у видав музей з цієї нагоди, були поміщені народні різдвяні звичаї кожної країни, включно з Україною, а також інформації про Фундацію і музей. Мадярська Фундація існує вже 56 років, а музей і бібліотеку відкрито 1989 р. В бібліотеці та архіві зібрано понад 60,000 книжок про історію і культуру Мадяр - щини. 65 - ий Відділ СУА вже восьмий рік бере участь у цих виставках і кожного року ста ра - ється внести щось нового у прикрашення укра - їнської ялинки. Це є добра нагода познайомити чужинців з українською культурою , спеціяльно з різдвяними звичаями, а також дати інформації (у формі брошур) про історію України. Музей відкритий від вівтірка до суботи від 11 до 4 - ої, а в неділю від 1 до 4 - ої. Адреса – 300 Somerset Street, New Brunswick, N.J. , тел.732 - 846 - 5777. Оксана Кузишин Гумор Ж інка 1: Як ти думаєш, в раю жінки живуть окремо від мужчин? Ж інка 2: Без сумніву! Бо інакше, який би то був рай? Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
