Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
2 WWW.UNWLA@UNWLA.ORG “ НAШЕ ЖИТТЯ ”, ГРУДЕНЬ 2011 тих трагічних днів 1932 - 33 років, коли н аша організація намагалася усвідомити США та міжнародну спільноту про жахи, які відбу - валися в Україні, та залучити гуманітарну допомогу, – до сьогодення, коли ми продов - жуємо цю справу, здійснивши англійський переклад книги Candle in Remembrance ("Свіча п ам'яті") і активно беручи участь у роботі Крайового Комітету США для виз - нання Голодомору геноцидом 1932 - 33 рр. Пані Геннесі була щиро зворушена визнан - ням, отриманим від СУА, коли я подякувала їй за "щедрий дар часу і таланту, за її драматичний і сердечни й голос, що звучить за кадром цього документального фільму, який увічнює пам'ять жертв Голодомору - геноциду 1932 - 33 рр. в Україні." СУА пере - дав грамоту вдячності і режисеру/продюсеру Юрію Луговому за його наполегливість у створенні англ омовної в ерсії фільм у, що стала справжнім успіхом, про що підтвер - джують 14 отриманих нагород, які, поміж іншим, додають міжнародного визнання темі Голодомору. СУА привітав його з успіхом у залученні відомих акторів до створення голосової доріжки до фільму, бо це, безперечно, матиме вагоме значення для популярності і визнання фільму. Двома днями пізніше, в неділю 6 листопада, в Українському Народному Домі в Ню Йорку відбувся щорічний збір коштів для Українського католицького універси те - ту. Мені дали можливість офіційно оголо - сити про заснування Фонду СУА розміром $100000 для створення жіночих/ґендерних студій в УКУ. Підкресливши, що освіта завжди була невід'ємною частиною місії СУА, і що ба - гато молодих жінок в Укра - їні сьогодні ста ють про - від ни ками в різ них га лузях сус пільного жит тя країни, ми вважали при родним кро ком долу - чи ти ся до під - го тов ки май - бут ніх вчите - лів, котрі по - винні гли боко розу міти той важ ливий вплив на вза ємини у суспільстві та сім'ї, який мають ґендерні норми, які вони прищеплюють дівчат кам та хлопчикам. Я також розповіла про відео - інтерв'ю з отцем ректором Бори сом Ґудзя - ком і кількома студентами з УКУ (яке Ви можете переглянути тут: http://www .youtube. com/watch?v=ePCQOjO1N24 ) . Отець Ґудзяк наголошує на важливі й ролі жінки у вихованні майбутніх поколінь в Україні і на тому, що жіночі студії дали б змогу краще вивчити і зрозуміти взаємини між чоловіками та жінками, що є пе редумо - вою успіху країни і суспільства в майбут - ньому. Студенти також висловили свою підтри мку проєкту, який дасть можливість молодим жінкам глибше зрозуміти свою ролю і значення, перш ніж вони зможуть взяти на себе керівні ролі. Оголошення партнерства СУА та УКУ у створенні Фонду отримало цілковиту підтримку присутніх. Університет продовжує роз ширювати сферу навчальних дисциплін, і жіночі студії ста - нуть важливим доповненням програми. Про цю співпрацю ще раз оголосили на щоріч - ному доброчинному обіді для УКУ в Чікаґо 13 листопада. Окружні управи та відділи СУА незабаром отримають обіжники з док - ладною інформацією, але вже сьогодні ми закликаємо наших читачів і членок надати щедру підтримку Фонду СУА. Мо жете зали - шити важливий слід у житті багатьох людей: студентів УКУ та учнів, яких вони згодом вчитимуть самі. Будь ласка, надсилайте Ваші пожертв и для СУА з позначкою "Фонд Жіночих/Ґендерних сту дій", ми наперед дякуємо Вам за підтримку! Головна Управа CУA - 15 жовтня 2011 р. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top