Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
2 WWW.UNWLA@UNWLA.ORG “ НAШЕ ЖИТТЯ ”, ГРУДЕНЬ 2011 тих трагічних днів 1932 - 33 років, коли н аша організація намагалася усвідомити США та міжнародну спільноту про жахи, які відбу - валися в Україні, та залучити гуманітарну допомогу, – до сьогодення, коли ми продов - жуємо цю справу, здійснивши англійський переклад книги Candle in Remembrance ("Свіча п ам'яті") і активно беручи участь у роботі Крайового Комітету США для виз - нання Голодомору геноцидом 1932 - 33 рр. Пані Геннесі була щиро зворушена визнан - ням, отриманим від СУА, коли я подякувала їй за "щедрий дар часу і таланту, за її драматичний і сердечни й голос, що звучить за кадром цього документального фільму, який увічнює пам'ять жертв Голодомору - геноциду 1932 - 33 рр. в Україні." СУА пере - дав грамоту вдячності і режисеру/продюсеру Юрію Луговому за його наполегливість у створенні англ омовної в ерсії фільм у, що стала справжнім успіхом, про що підтвер - джують 14 отриманих нагород, які, поміж іншим, додають міжнародного визнання темі Голодомору. СУА привітав його з успіхом у залученні відомих акторів до створення голосової доріжки до фільму, бо це, безперечно, матиме вагоме значення для популярності і визнання фільму. Двома днями пізніше, в неділю 6 листопада, в Українському Народному Домі в Ню Йорку відбувся щорічний збір коштів для Українського католицького універси те - ту. Мені дали можливість офіційно оголо - сити про заснування Фонду СУА розміром $100000 для створення жіночих/ґендерних студій в УКУ. Підкресливши, що освіта завжди була невід'ємною частиною місії СУА, і що ба - гато молодих жінок в Укра - їні сьогодні ста ють про - від ни ками в різ них га лузях сус пільного жит тя країни, ми вважали при родним кро ком долу - чи ти ся до під - го тов ки май - бут ніх вчите - лів, котрі по - винні гли боко розу міти той важ ливий вплив на вза ємини у суспільстві та сім'ї, який мають ґендерні норми, які вони прищеплюють дівчат кам та хлопчикам. Я також розповіла про відео - інтерв'ю з отцем ректором Бори сом Ґудзя - ком і кількома студентами з УКУ (яке Ви можете переглянути тут: http://www .youtube. com/watch?v=ePCQOjO1N24 ) . Отець Ґудзяк наголошує на важливі й ролі жінки у вихованні майбутніх поколінь в Україні і на тому, що жіночі студії дали б змогу краще вивчити і зрозуміти взаємини між чоловіками та жінками, що є пе редумо - вою успіху країни і суспільства в майбут - ньому. Студенти також висловили свою підтри мку проєкту, який дасть можливість молодим жінкам глибше зрозуміти свою ролю і значення, перш ніж вони зможуть взяти на себе керівні ролі. Оголошення партнерства СУА та УКУ у створенні Фонду отримало цілковиту підтримку присутніх. Університет продовжує роз ширювати сферу навчальних дисциплін, і жіночі студії ста - нуть важливим доповненням програми. Про цю співпрацю ще раз оголосили на щоріч - ному доброчинному обіді для УКУ в Чікаґо 13 листопада. Окружні управи та відділи СУА незабаром отримають обіжники з док - ладною інформацією, але вже сьогодні ми закликаємо наших читачів і членок надати щедру підтримку Фонду СУА. Мо жете зали - шити важливий слід у житті багатьох людей: студентів УКУ та учнів, яких вони згодом вчитимуть самі. Будь ласка, надсилайте Ваші пожертв и для СУА з позначкою "Фонд Жіночих/Ґендерних сту дій", ми наперед дякуємо Вам за підтримку! Головна Управа CУA - 15 жовтня 2011 р. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top