Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
“НАШЕ ЖИТТЯ”, ЖОВТЕНЬ 2010 27 Загальні збори 65 - го Відділу СУА в Ню Брансвік, Ню Джерзі 13 - го червня 20 1 0 р. відбулися загальні збори 65 - го Відділу СУА, присутні – 9 членок. Привітала членок та відкрила збори молитвою голова в ідділу Наталія Головінська. Провадила зборами Марія Слободян, секретарювала Ольга Городецька. Округу репрезентувала Окса на Ку - зишин – пресова референтка Округи Ню Джерзі. Було прослухано звіти управи та рефе ренток, які прийнято без зауважень. В кінці свого звіту го - ло ва Відділу подякувала членкам за співпрацю. Збори обрали нову управу Відділу у складі: г олова – Наталія Г оловінська , заступниця – Марія Цісик, секретар – Ольга Городецька, скарбник – Анна Литвин. Референтки : музейна – Ірина Старо жит - ник; культурно - освітня – Слава Стойко; суспіль - на опіка – Марія Слободян, Софія Ломишин, Стефа Старожитник; пресова, імпрезова та хронікар – Ольга Городецька. Контрольна комісія – Марія Попіль та Стефа Старожитник. Переобрана голова в ідділу Наталія Го - ловінська подякувала за довір’я, відмітивши не - велику кількість присутніх через різні хвороби багатьох членок та тих, що виїхали, а ле ще належать до нашого Відділу. Незважаючи на те, відділ сплачує всі повинності до Головної Упра - ви СУА, підтримує бабусь, стипендія тку та є меценатом Українського музею в Ню Йорку. Нами вислано грошову допомогу сиротинцеві для неповносправних дітей в м. Бережани в Укра їні, кожного року пересилаємо прихід, отри маний від «Шевченків ських свят», сиротам в Україні через суспільну опіку СУА. Прово - димо збірки на журнал «Наше Життя», який передплачують всі членки нашого Відділу. Голова подякувала всім за спів працю, відзна - чивши взірцеве ведення касових книг та річних фінансових звітів до І RS через І нтернет Анною Литвин. У своєму виступі представниця о круги Оксана Кузишин передал а вітання присутнім від голови о круги Ольги Луків, попросила допомоги від в ідділу у підготовці наступної Ко нвенції СУА в 2011 році, яка відбудеться в Ню Джерзі. Повідомлення Наталії Головінської про перехід Оксани Кузишин до нашого Відділу викликало рясні оплески та радість у присутніх. Побажав ш и всім приємних вакацій, го - лова закрила зб ори. Ольга Городецька , пресова референтка 65 - го Відділу СУА . ФОНД ОЛЕНИ ЛОТОЦЬКОЇ 60 дол. на фонд Олени Лотоцької . Леся Яцкевич . ПРЕСОВИЙ ФОНД ЖУРНАЛУ ,,НАШЕ ЖИТТЯ ” Contributions in memory of Jaroslava Zerebeckyj: $100 Georgine Helbig, $100 Dr. G eorge and Avra Slusarczuk, $50 Dr. Nicholas and Chrystyna Baranetsky, $50 George and Sonia Bohackyj, $50 Dr. Philip and Marie Smith, $50 Irene Lonchyna. 250 дол. в пам ’ ять бл. п. Ярослава Куровицького 28 - ий Відділ CУA. 50 дол. замість квітів на могилу б л. п. Марти Качмарської, довголітньої членки нашого відділу. Управа висловлює щире співчуття родині покійної. 78 - ий Відділ CУA. 25 дол в пам ’ ять бл.п. Cлави Кукіль . Ігор і Уляна Гринь . Загальні датки . 1,500 дол. 113 - ий Відділ CУA, Ню Йорк ; 1,000 дол. 83 - ій Відділ CУA, Ню Йорк ; 50 дол. Ольга Зазуля ; 30 дол . Таїса Богданська ; 20 дол . Ольга Чупак .
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
