Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
“НАШЕ ЖИТТЯ” , ЧЕРВЕНЬ 2010 33 В пам'ять Дзіди Каштанюк 30 березня 2010 року членкині 111 - го В ідділу Союзу Українок Америки попроща лися з б л. п . Дзідою - Оленою Каштанюк, яка з Божої волі пішла у засвіти 28 березня. Кожний з нас приходить на світ з певним завданням, відомим тільки Всевишньому Твор - цеві. Виконавши йо го, переступаємо межу віч - ности , як сказав ще в 15 ст. італійськи й історик Фран ческо Гвіччардині: ”Необхідно, щоби ми всі пам'ятали , що повинні померти , і щоби всі жили так, якби були впевнені, що повинні жити вічно”. Цю мудрість Д. Каштанюк сповідувала все своє життя. Олена - Дзіда Каштанюк народилася 25 лютого 1925 року в м. Бере жана х, на Тернопіль - щині в інтелігентній родині. Тато Дзіди Олек - сандр Свистун був суддею, а мама Йоганна Грех громадською діячкою. В 1942 році ро дина пе - ребралася до Львова , де прожили до 1944 року. Того ж року Дзіда вийшла заміж за молодого інженера Володими ра Каштанюка. Одного дня Дзіду попередили, що їх родина є на списку про арешт, т ому вони , не вагаючись, покинули Україну . Невблаганна доля кидала родину з місця н а місце: Україна, Польща, Австрія, Німеччина. Лихоліття війни закинуло молоду родину до Мюнхен у в табір переміщених осіб, де народилася старша донечка Дада. В Мюнхені Володимир Каштанюк з акін - чив студії по виготовленню с кла і почав пра - цювати, але знову доля втрутилася в життя і родина в 1950 році перебралася до Н ю Йорку, а згодом до Чікаґ о. Дзіда , перебуваючи в тяжі з другою дитинкою, пішла працювати, перев ’ я - зуючи живіт, щоби не було видно вагітності. Народився син Олесь . Родина прожила в Чіка ґ о 15 років, де чоловік мав стабільну працю. Подружжя приймало активну участь в житті українсько ї грома ди, а сама Дзіда з перших днів стала союзянкою. Завдяки професійним здібностям і таланту, п. Каштанюк був запрошений до Каліфорнії, куди вони переїхали в 1964 році, а в 1966 році започаткували свій бізнес, свою власну фабрику “Тризуб” . Дзіда жила не тільки для родини, а й була щедрим жертводавце м , допомогала всім і всюди, в Україні і в Америці: с иротинцям в Україні , с тудентам ( опікувалася 5 - ма студен - тами ), бабуся м у 2 - х старечих будинках , Укра - їнс ькому Католицькому університету, ц ерквам, спонсоруючи виданн я журналу “Патрія рх ат ”. Щедро спонсорувала фільм про митрополита Шептицького. Та і не дивно, бо її дідо і дідо її чоловіка були священ иками. Дідо Володимира Каштанюка став священиком під впливом митрополита Шептицько го, з яким був особисто знайомий . Спонсо рувала фільм про Голодомор і всім, хто бував в їх хаті розповідала про цю страшну сторінку в історії України. Дзіда мала талант до вишивання і роз - мальовування кераміки. В Беверлі Гілз вона показала на виставці колекцію власноручно розписаної кераміки. Пок ійна любила подорожувати, побу - вала у 108 країнах світу, привозячи додому не тільки враження, але й мистецькі вироби. Її дім нагадував швидше музей. Але найголовн іше, що виконала Дзіда в житті – це виховала двох прекр а сних дітей, як их навчила української м ови, культури та історі ї. В се життя її без останку віддано дітям, онукам, а сама вона повною мірою відчула у земному житті їх любов. Мама ніколи не помирає. Вона просто йде від нас. От і все, поховали хорошу людину, Повернули навіки у лоно землі. Та невже ж помістились в тісну домовину, Всі турботи її, всі надії, жалі? В. Симоненко Спи спокійно, наша посестро. Хай гос - тинна американська земля Тобі буде легкою. Вічна Тобі пам'ять ! Людмила Вусик, голова 111 - го В ідділу
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
