Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
24 “НАШЕ ЖИТТЯ”, ЧЕРВЕНЬ 2010 О кружний з ’ їзд СУА в Чікаґо В суботу, 13 березня 2010 р., відбувся 41 - ий з ’їзд Ч ікаґської Округи СУА, до якої входять шість відділів, а це: 22 - ий, 29 - ий, 36 - ий, 74 - ий, 85 - ий і 101 - ий. Голова Округи Люба Калін, вітаючи делеґатку Головної Управи СУА п. Н адію Цвях, відкрила з’їзд, привітала тако ж голів відділів, делеґатів і гостей та провела молитву СУА. Після прочитання і прийняття порядку нарад, вибору президії зборів, до якої ввійшли : Іванна Ґорчинська – голова та Олена Харкевич і Олександра Савин – сек ретарі, Оксана Мельник – голова верифікаційної комісії, присту п лено до програми з’їзду, на початку якої вшановано однохвилинною мовчанкою пам’ять покійних членок. Протокол з’їзду з 2009 р. прочитала О . Савин і його прийнято . Ц ікавими були звіти голів пооди ноких відділів. Першою зві тувала довголітня голова 22 - го В ідділу СУА Люба Шеремета, характеризуючи працю окремих референток, особливо наголошуючи заслуги незаступимої референтки суспільної опіки, п. Стефанії Форович та референтки стипендій п. Олі Люшняк, я ка зібрала п’ять нових стипендій та одну збірку. Тако ж одну стипендію спонсорує Відділ. Жалілася , що на місячних сходинах зменшилася присутність пань. Одні відійшли у вічність, інші – з огляду на вік, деякі через доїзд, бо в же не провадять авта. Від імені 29 - го Відділу звіт з діяльности, який подала попередня голова Дарія Ярошевич, відчитала новообрана Ева Зеленко. Відділ від - буває звичайні й святкові сходини та сходини управи. Програма звичайних сходин включає, крім ділових справ, доповіді, які опрацьовуют ь членки. Вислали пачки з новим одягом для дітей - сиріт, зорганізували плетення волічкових шаликів і шапок для дітей в сиротинц ях . 36 - ий Відділ СУА має 21 член к у , точно виконує доручення Головної й Окру жної управ, фінансові обов’язання, організ овує для здоб уття фо н д ів базари, прода ж кави і солодкого, влаш - товує в місце вості Френклин, штату Вісконсін мистецькі виста вки, вислав пачки з одягом до Сум, Донецьк а і в Гошів. Звітувала голова Люба Новак. За 74 - ий Відділ звітувала голова д - р Тамара Чабанівська - Тимцюр ак. Число членів ду же зменшилося і постала загроза ліквідації. Вони шукають способів, як тому зарадити і просять помочі. Відділ ви слав до Стипендійного Ф онду СУА шість стипендій. З черги звіт подала голова 85 - го Відділу Таля Таран - Лісовська. Це наймолодший відділ, повний плянів і енергії. Їхньо ю особливою зас - лугою є д итяча C вітличка - садочок, який начис - ляє 33 - оє дітей, які поділені на дві групи, а заняття проводять два рази в ти ждень. Епіцент - ром кож ного року навчання є маскарада, де беруть участ ь понад 20 0 дітей. Відд іл відповідає за щ орічну ялинку і програму в Музеї Науки і Промислу в Чікаґо в їхній традиційній програмі “Різдво довкола світу”. Цього звітного року приєднали 13 нових члено к. За це отримали признання і г рамоту ,,За заслуги ” . Відділ 101 - ий ві дбув недавно Загальні збори й головою обрали п. Марію Шпитко. Попередня голова Валя Хринівська подала звіт з праці в минулій каденції. Відділ урочисто відзначив 40 - річчя праці і старається втримувати свою діяльність цікавою. Після звіту голів відділів секр етарка фінансів Оксана Мельник познайомила присут - ніх зі станом каси, подаючи прибутки, витрати, вписані в бухгал ь т е рній книзі, а тако ж зіставлен - ня каси, що включало ощадностеве і чекове конто та “Market share”. На закінчення подала прелімінар бюд жету на біжучий діловий рік. Загальна картина діяльности Округи була віддзеркалена у звітах секретарів і рефе - ренток Окружної Управи: органі заційної – Олен - ка Шкробут , імпрезової – Віра Тро щук , вихов ної – Роксана Гнатейко - Харкевич, пресової – Марія Щерб’юк , суспіл ьної о піки – Стефанія Форович, стипенд ійної – Ірена Новак , г осподарської – Ірина Стебельська . За особливий вклад праці г рамоту ,,За заслуги ” отримали: Таля Таран - Лісовська і Христя Харкевич - Дзюк (від. 85) та Люба Новак (від. 36). Звіти референток за вершив загальний звіт голови п. Люби Калін. Він був доказом активности Округи, впорядкованої діяльности, прикладної співпраці з Головною У правою СУА та глибокого розуміння завдань і цілей орга - нізації та рівночасно турботи про майбутність СУА, що цього р о ку святк ує своє 85 - річчя. З черги Комісія верифікаційн а потвер - дила правосильність Окружного з ’ їзду , а голова офіційно представила гол і в поодиноких відділів, Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top