Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
“НАШЕ ЖИТТЯ”, ВЕРЕСЕНЬ 2009 31 Visitors in UNWLA Scholarship Progra m Office in Matawan, New Jersey We were recently honored to have the UNWLA President, Marianna Zajac, drop into our office for a visit, which gave the members of the UNWLA Scholarship Program Committee (M. Orysia Jacus, Luba Bilowchtchuk, Anna Krawczuk, and our office administrator Viki Mischenko) a chance to meet with our president on informal basis. Thank you, Madam President! Do come again! Another recent visitor was Certified Public Accountant, Oleh Sawkiw (of Drotman & Sawkiw, CPAs), who visited our office for the purpose of an annual audit of the UNWLA Scholarship Program’s financial books, which is required for the preparation of the UNWL A Certified Financial Statement for 2008. As in prior years, UNWLA Scholarship Program treasurer, M. Orysia Jacus, was on hand, as were some other Committee members. ПОЖЕРТВИ ЗА ЧЕРВЕНЬ і ЛИПЕНЬ 2009 р . 990 дол . 56 - ий Відділ СУА (56); по 350 дол . Петро В олощук, Natalie Olds; по 330 дол . Марія Безушко (90), Леся Ісаєвич - Мейсон (98); по 250 дол . Маріон Бартошик (78), д - р Марко і Рома Ґудзяк, Воло - димир Кузик (67); 220 дол . 85 - ий Відділ СУА (85); по 110 дол . Gerald & Alice Kubin, Patricia Mackiw (36), Христи на Троян - Масник, Романа Тимчишин, Надія Яворів (98), George Yemetz; по 100 дол . Іван Івахів, Ray & Rita Obertleitner (98), Микола Ціко; 75 дол . Agnes M. Kowal (86); по 50 дол . Катерина Василь ченко, Michael & Roma O'Hara; 42 дол . Ре - ната Бігун (28); по 25 дол . Михайло Веселов сь кий, Осип Гаврильців, Myron Shlatz, Gloria Zaprauskis; по 10 дол . Renata Ockerby (89), Оля Савицька. З РІЗНИХ НАГОД Вітаємо Ліду Черник з Днем Народження та бажа ємо многих і благих літ. З цеї нагоди пере - силаємо 80 дол. на Стипенд ійну Акцію СУА через 86 - ий Відділ СУА для навчання сиріт в Україні. Леся і Мирон Стебельські, Неварк, Н. Дж. Замість дарунка з нагоди Дня Народження Лідії Черник пересилаю 80 дол. на стипендії сиротам під опікою Стипендійної Акції СУА, через 98 - ий Відділ СУА. Дорогій Ліді бажаю здоров'я, cили, та многих літ! Люба Більовщук, Матаван, Н. Дж. Вітаємо Почесну членку СУА та колишню довго - літ ну референтку Суспільної Опіки СУА (1984 - 1999) Лідію Черник із Днем Народження та бажаємо сили, кріпкого здоров'я, сповне ння заду - мів та Многих Літ! Пересилаємо 80 дол . до Сти - пендійної Акції СУА, через 98 - ий Відділ СУА, на стипендійну допомогу сиротам. Анна та Бернард Кравчуки, Голмдел, Н. Дж. 90 - ий Відділ СУА у Філядельфії пересилає чек в сумі $177 як додаток до тривалого фонду ім. Почесної Голови СУА Лідії Бурачинської - Рудик , при Сти пендійній Акції СУА. Цю суму одержано з продажу її речей на Мистецькому ярмарку 90 - го Відділу СУА, який відбувся 16 травня 2009 р. За 90 - ий Від діл СУА у Філядель - фії, Христина Турченюк . В па м'ять бл. п. Зеновії Воробець , яка померла 18 - го березня 2009 р., складаю 50 на Стипендійну Акцію СУА. Віра Поташник - Дратвінська, Кана - да . Щиро дякуємо ! Марія Полянська, референтка стипендій СУА М . Орися Яцусь, скарбник Комісії стипендій СУА UNWLA, Inc. , Scholarship / Children - Student Sponsorship Program P.O. Box 24, Matawan, New Jersey 07747 - 0024 • Phone / Fax: 732 - 441 - 9530 Email: Mariapolanskyj@verizon.net
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
