Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
“НАШЕ ЖИТТЯ”, ВЕРЕСЕНЬ 2009 31 Visitors in UNWLA Scholarship Progra m Office in Matawan, New Jersey We were recently honored to have the UNWLA President, Marianna Zajac, drop into our office for a visit, which gave the members of the UNWLA Scholarship Program Committee (M. Orysia Jacus, Luba Bilowchtchuk, Anna Krawczuk, and our office administrator Viki Mischenko) a chance to meet with our president on informal basis. Thank you, Madam President! Do come again! Another recent visitor was Certified Public Accountant, Oleh Sawkiw (of Drotman & Sawkiw, CPAs), who visited our office for the purpose of an annual audit of the UNWLA Scholarship Program’s financial books, which is required for the preparation of the UNWL A Certified Financial Statement for 2008. As in prior years, UNWLA Scholarship Program treasurer, M. Orysia Jacus, was on hand, as were some other Committee members. ПОЖЕРТВИ ЗА ЧЕРВЕНЬ і ЛИПЕНЬ 2009 р . 990 дол . 56 - ий Відділ СУА (56); по 350 дол . Петро В олощук, Natalie Olds; по 330 дол . Марія Безушко (90), Леся Ісаєвич - Мейсон (98); по 250 дол . Маріон Бартошик (78), д - р Марко і Рома Ґудзяк, Воло - димир Кузик (67); 220 дол . 85 - ий Відділ СУА (85); по 110 дол . Gerald & Alice Kubin, Patricia Mackiw (36), Христи на Троян - Масник, Романа Тимчишин, Надія Яворів (98), George Yemetz; по 100 дол . Іван Івахів, Ray & Rita Obertleitner (98), Микола Ціко; 75 дол . Agnes M. Kowal (86); по 50 дол . Катерина Василь ченко, Michael & Roma O'Hara; 42 дол . Ре - ната Бігун (28); по 25 дол . Михайло Веселов сь кий, Осип Гаврильців, Myron Shlatz, Gloria Zaprauskis; по 10 дол . Renata Ockerby (89), Оля Савицька. З РІЗНИХ НАГОД Вітаємо Ліду Черник з Днем Народження та бажа ємо многих і благих літ. З цеї нагоди пере - силаємо 80 дол. на Стипенд ійну Акцію СУА через 86 - ий Відділ СУА для навчання сиріт в Україні. Леся і Мирон Стебельські, Неварк, Н. Дж. Замість дарунка з нагоди Дня Народження Лідії Черник пересилаю 80 дол. на стипендії сиротам під опікою Стипендійної Акції СУА, через 98 - ий Відділ СУА. Дорогій Ліді бажаю здоров'я, cили, та многих літ! Люба Більовщук, Матаван, Н. Дж. Вітаємо Почесну членку СУА та колишню довго - літ ну референтку Суспільної Опіки СУА (1984 - 1999) Лідію Черник із Днем Народження та бажаємо сили, кріпкого здоров'я, сповне ння заду - мів та Многих Літ! Пересилаємо 80 дол . до Сти - пендійної Акції СУА, через 98 - ий Відділ СУА, на стипендійну допомогу сиротам. Анна та Бернард Кравчуки, Голмдел, Н. Дж. 90 - ий Відділ СУА у Філядельфії пересилає чек в сумі $177 як додаток до тривалого фонду ім. Почесної Голови СУА Лідії Бурачинської - Рудик , при Сти пендійній Акції СУА. Цю суму одержано з продажу її речей на Мистецькому ярмарку 90 - го Відділу СУА, який відбувся 16 травня 2009 р. За 90 - ий Від діл СУА у Філядель - фії, Христина Турченюк . В па м'ять бл. п. Зеновії Воробець , яка померла 18 - го березня 2009 р., складаю 50 на Стипендійну Акцію СУА. Віра Поташник - Дратвінська, Кана - да . Щиро дякуємо ! Марія Полянська, референтка стипендій СУА М . Орися Яцусь, скарбник Комісії стипендій СУА UNWLA, Inc. , Scholarship / Children - Student Sponsorship Program P.O. Box 24, Matawan, New Jersey 07747 - 0024 • Phone / Fax: 732 - 441 - 9530 Email: Mariapolanskyj@verizon.net
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
