Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
16 “НАШЕ ЖИТТЯ”, ЛИСТОПАД 2009 Марта Тарнавська ДІ ТИ Уривки із щоденника. (Продовження ). 21 листопада 1990. Філядельфія. В понеділок Максим з родиною повернувся пополудні до Торонто, а перед тим вони хотіли вступити ще до музею "Please touch". Отже я вирішила поїха - ти з ними до музею, а тоді піти пр осто до прац і . Так і зробили. Це була добра ідея. Музей ма - ленький, але це знамените місце для забави ма - лих дітей. Приємно було їх спостерігати і з ними говорити. Говорити починає вже і Стефанко – щоправда, говорить покищо тільки поодинокими словами і не зовсім виразно, але мова вже стала для нього засобом порозуміння: “Бабо, дай”. “Око (молоко) ні”. Стефик дуже добре виглядає: повненький, добре тримається на ногах і впев - нено бігає по хаті, волосся йому відросло – біляве хлоп'ятко з чорними оченя тками... Невже справді доля буде нам ласкавою? Невже я віднайду наново віру в модерну медицину? Дай йому, Боже, рости й жити в повному здоров'ї багато літ! ... Христини Ніни - Марії відбулися в суботу, 17 - го листопада на Михайлівській гірці. ... . Наша чорноока внуч ечка була вдягнена в ту саму суконку, що колись до хресту носила її мама – довгу білу гарну сукню – виглядала, мов мала царівна. . 26 листопада 1990. Філядельфія. Їздила я з ними до Бавнд Бруку на гріб Івана Пасічника – разом провели день. Іванко під кіне ць нашої поїздки каже до мене: "тут всі українці". Дитина починає звертати увагу на такі речі. От у музею "Please touch" чую, як Іванко каже до якогось хлопчика "вана сит"? Десь почув, запам'ятав і вже вміє застосувати. (Бо якраз сидів на троні в країні ка зки і біля нього було друге місце). 28 грудня 1990. Філядельфія після повернення з Торонто. Іванкові привезла я з дому "Лиса Микиту" і встигла прочи тати і розповісти пару пісень. Хтось може сказав би, що за рано маленькому 3 1/2 річному Іванкові читати "Ли са Микиту". Але Іванко – не пересічна дитина: він не тільки багато зрозумів, але і негайно дещо засвоїв: "ой, не даром він сховався" або "цар засів поруч цариці, щоб творити звірам суд", або "гейта, вісьта, їде шляхом хлоп до міста" – посеред обіду, наприк лад, в половині іншоі якоїсь розмови, Іванко раптом зацитує щось таке з "Лиса Микити". ...Коли діти здорові, обидва вони дуже цікаві. Стеф міцний (ніхто не подумав би, що та дитина пройшла таку страшну травму й операцію), не тільки бігає, починає творити і з слів прості речення... – але також час до часу і ... зачіпається. Не тільки боронить себе від Іванкових стусанів, але і сам з власної ініціятиви потрапить вдарити... Іванко, в свою чергу, вміє не тільки щипнути, але і вкусити - отже хлопців не можна ні н а мить спустити з ока – треба пильнувати і в разі зудару – розділити. Є, одначе, і чимало зворушливих сцен великої співпраці...(напр. Стефко пхає Іванка у возику через цілу хату, або як "їдуть разом літаком", тобто залазять у велику картонову пачку з холод ильника, що стоїть у пивниці і до якої Максим поробив - вирізав круглі віконечка). Стефко одного дня ходив з Уляною на CatScan, до лікарні. За два дні був телефон: все добре. Такі перевірки він проходить досить часто – завжди є і буде напруження. 4 січня 199 1. Філядельфія. Стефанкові сьогодні два рочки. Скільки болю, скільки печалі коштував він нам з а минулий рік! Але під цю пору Стефанко нормальний, здоровий хлопчик, навіть досить веселий, дуже завзятий - дай йому Боже рости, розвиватися, жити - жити! Він тепе р разом з батьками і братчиком у Клівленді, в баби Марусі... 12 травня 1991. Торонто. Вже третій повний день ми з нашими внучатками! Знамениті малюки. Іванко помітно підріс, Стефанко – гарне біляве, повне енергії хлоп'я, що виросло вже із фази немовляти – говорить, не так багато як його братчик, але грамотно й зрозуміло, хоч із обмеженим ще словником. Дуже вони прив'язані один до одного, Стефанко зокрема в усьому наслідує братчика, також у збитках. З ока їх спустити не можна ні на мить. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
