Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
“НАШЕ ЖИТТЯ”, ЛИПЕНЬ - СЕРПЕНЬ 2009 3 Ла риса За леська Онишкевич С ОФІЯ М АЙДАНСЬКА . In Te Speravi. Сподіваюся на Тебе. Роман. Київ: Факт, 2008. 342 стор. Софія Майданська Софія Майданська – київська поетка і письменниця, автор багатьох збірок поезій , прозаїк , драматург і скрипачка. Вона творець у різних жанрах вислов у: автор сценаріїв та ліб - ретта на величні святкування та літературно - музичні вистави . Крім кількох нагород в Укра - їні, вона дістала нагороду СУА ім. Лесі та Петра Ковалевих (1997). Її роман – це немов фільм або кадри центрально - европейського, чи взагалі европей - ського життя. На риштуванні давнього куль - турного стилю життя, принятної поведінки колишньої української інтелі ґ енції Буковини – мазки також радянського і пострадянського. Та домінує запах історії, запах старої Европи, давньої Західньої України – всього того, що десятиліттями немов виривали з тіла країни. Це опис родинного гнізда на Буковинській Садгорі, недалеко Чернівців, зі своїм центрально - евро - пейським тлом, історією і культурою. Це опи с лагідного плину часу такої ріки з несподіваними історичними порогами - перешкодами від чужих режимних і післявоєнних зайд – яких згадується без злоби – але без пошани. Дитячі спогади з половини ХХ століття – про европейське минуле, розповіді діда про ро - ди нне минуле, про історичні моменти містеч ка ще з 18 ст., коли підприємець Петро - Миколай Нейгарт (Нойгарт) стає бароном Ґартенберґом або Садґурським і оселюється на Буковині, тоді доб и Габсбурґів і т.п. Такі леґендарні деталі розповідає дідо внукові, підрос ткові – Богданові, якому нова історія відібрала батьків і порозки - дала родинні жертви аж до Сибіру. Допитливий хлопчик вслухується в розповіді діда і вуйка про минуле і спостерігає сучасне. В зарослих хащах знищеного родинного дом у Богдан знаходить нагробн ик з написом латиною (також частина давнього стилю життя) In Te Speravi . А частина сучасного – зустріч з маленькою дівчинкою Евою, захоплення нею і красою її мами. Пов'я - зання з його власною мамою всеприсутнє – але в дуже делікатний спосіб: маму він мало п ам'ятає, і тільки увляє її собі вдивляючись жадібно в обличчя ма м иної товаришки. Друга частина роману це вже Богдан в дорослому віці, як професійна людина. Він уже в Києві з новими друзями, але і пам'яттю про давні розповіді, про своє коріння і Буковину. Т епер у столиці вже інші контакти з різних національ - ностей. Як у першій частині роману був дідо – знавець минулого , у другій є дещо неокреслений "Метр", також знавець минулого, дослідник ста - р ови нних розписів у київській св. Софії. ( Автор - ка пояснює, що це насправді про д - ра Сергія Висоцького і його численні розшифровування св. Софії Київської; у книжці цитати уривків з його неопублікованих спогадів.) Шукання іі пояснення розписів це пов - торена тема i немов поглиблена потреба шукати і розшифровувати минулі обличчя, із щедавні - шого минулого. Богдан тут немов між двома світами досліджень давнини: перша частина це коли в Києві він зустрічає польку Еву, з якою йому щастить подорожувати на Крим до Кер - кинетиди і Херсонесу. Вони обоє не знали своїх батьків і тому немов шукають слідів минулого, коріння предків у розписах на стінах. Спільні зацікавлення в архітектурі, мистецтві, однакові вартості дають Богданові велику насолоду і надію спільного розуміння. А другий світ дос - ліджень – це намагання немов під палімпсест ами знайти в Еві сліди минулого з Буковини, може
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
