Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
“НАШЕ ЖИТТЯ”, ЛИПЕНЬ - СЕРПЕНЬ 2009 3 Ла риса За леська Онишкевич С ОФІЯ М АЙДАНСЬКА . In Te Speravi. Сподіваюся на Тебе. Роман. Київ: Факт, 2008. 342 стор. Софія Майданська Софія Майданська – київська поетка і письменниця, автор багатьох збірок поезій , прозаїк , драматург і скрипачка. Вона творець у різних жанрах вислов у: автор сценаріїв та ліб - ретта на величні святкування та літературно - музичні вистави . Крім кількох нагород в Укра - їні, вона дістала нагороду СУА ім. Лесі та Петра Ковалевих (1997). Її роман – це немов фільм або кадри центрально - европейського, чи взагалі европей - ського життя. На риштуванні давнього куль - турного стилю життя, принятної поведінки колишньої української інтелі ґ енції Буковини – мазки також радянського і пострадянського. Та домінує запах історії, запах старої Европи, давньої Західньої України – всього того, що десятиліттями немов виривали з тіла країни. Це опис родинного гнізда на Буковинській Садгорі, недалеко Чернівців, зі своїм центрально - евро - пейським тлом, історією і культурою. Це опи с лагідного плину часу такої ріки з несподіваними історичними порогами - перешкодами від чужих режимних і післявоєнних зайд – яких згадується без злоби – але без пошани. Дитячі спогади з половини ХХ століття – про европейське минуле, розповіді діда про ро - ди нне минуле, про історичні моменти містеч ка ще з 18 ст., коли підприємець Петро - Миколай Нейгарт (Нойгарт) стає бароном Ґартенберґом або Садґурським і оселюється на Буковині, тоді доб и Габсбурґів і т.п. Такі леґендарні деталі розповідає дідо внукові, підрос ткові – Богданові, якому нова історія відібрала батьків і порозки - дала родинні жертви аж до Сибіру. Допитливий хлопчик вслухується в розповіді діда і вуйка про минуле і спостерігає сучасне. В зарослих хащах знищеного родинного дом у Богдан знаходить нагробн ик з написом латиною (також частина давнього стилю життя) In Te Speravi . А частина сучасного – зустріч з маленькою дівчинкою Евою, захоплення нею і красою її мами. Пов'я - зання з його власною мамою всеприсутнє – але в дуже делікатний спосіб: маму він мало п ам'ятає, і тільки увляє її собі вдивляючись жадібно в обличчя ма м иної товаришки. Друга частина роману це вже Богдан в дорослому віці, як професійна людина. Він уже в Києві з новими друзями, але і пам'яттю про давні розповіді, про своє коріння і Буковину. Т епер у столиці вже інші контакти з різних національ - ностей. Як у першій частині роману був дідо – знавець минулого , у другій є дещо неокреслений "Метр", також знавець минулого, дослідник ста - р ови нних розписів у київській св. Софії. ( Автор - ка пояснює, що це насправді про д - ра Сергія Висоцького і його численні розшифровування св. Софії Київської; у книжці цитати уривків з його неопублікованих спогадів.) Шукання іі пояснення розписів це пов - торена тема i немов поглиблена потреба шукати і розшифровувати минулі обличчя, із щедавні - шого минулого. Богдан тут немов між двома світами досліджень давнини: перша частина це коли в Києві він зустрічає польку Еву, з якою йому щастить подорожувати на Крим до Кер - кинетиди і Херсонесу. Вони обоє не знали своїх батьків і тому немов шукають слідів минулого, коріння предків у розписах на стінах. Спільні зацікавлення в архітектурі, мистецтві, однакові вартості дають Богданові велику насолоду і надію спільного розуміння. А другий світ дос - ліджень – це намагання немов під палімпсест ами знайти в Еві сліди минулого з Буковини, може
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
