Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
слаїень СУА. Парох Церкви Христа Царя о. Ярослав Курпель поблагословив святкову гости ну і привітав союзянок з ювілеєм. І сталася велика несподіванка. Колишня голова 43-го Відділу СУА Ростислава Богачевська зі своєю опікункою прибула з Вашінґтона, щоб побути разом з нами. Голова Відділу Анна Максимович прочи тала історію Відділу. Годі блискавично зібрати і передати працю, вдачі й невдачі, радощі й смутки 50-ти років дружнього спілкування чле нок. Слід підкреслити, що завдяки довголітній референтці Людмилі Чайківській 43-й Відділ був живчиком громади Філядельфії, а завдяки ста ранному веденню фінансів бл.п. фінансової референтки Марії Куземській, а пізніше Анні Олійник і Анні Сухій, на добродійні цілі склали 17 тисяч дол. Перша заступниця голови СУА Оксана Фаріон прочитала привіт від голови СУА Ірини Куровицької і Головної Управи з признанням для Відділу і побажаннями успіхів на майбутнє. Христя Швед прочитала вірш Зої Когут - „Жін кам”. 128-й Відділ СУА ім. Галини Дидик (го лова Галина Пупін) склав своєрідні привітання. Діти НУРШ Роман Найда, Дмитрик Найда, Вікторія Шевчик, Яринка Томаліщак і Мар’янка Костюк вітали 43-ій Відділ словами: Жінки, дівчата, матері, Одвічні наші берегині, Хай сонце ясне на зорі, Вам світить на стежках віднині. Ваші роки летят, наче птиці, їх ніколи не вернеш назад. Ніби вчора було лише двадцять, А сьогодні уже - п ’ятдесят. А тоді вчителька НУРШ Оксана Гладьо, членка 128-го Відділу, заспівала пісеньку, що її написала на наше ювілейне свято: Дуже раді, що на світі Є такі, як ви, жінки. Об ’єдналися в Союзі Та на довгії роки. У Союзі Українок Ви зійшлися недарма І творили добрі справи. За це честь вам і хвала. А тоді внесли торт, засвітили на ньому свічечки, і голова піднесла тост: Пов ’язали нас роки щиродружности - Радісні дні і удари життя. Пригорщі долі ласкавої й мужности Хай зішле Вам Господь на майбутні літа. Голова погасила свічечки і пролунало мно- голіття. Хор „Аколада” під дириґентурою Богда на Ґенґала заспівав декілька пісень. Культосвітня референтка Ольга Головець- ка привітала 25 представників організацій і голів Відділів. Замість привіту, від Українського Золо того Хреста д-р. Наталія Пазуняк підкреслила особливі моменти особистости Олени Пчілки. Третя заступниця голови СФУЖО на Америку Наталія Даниленко подарувала Відділові з нагоди Ювілею книжку „Українки в історії”. Голова Анна Максимович прочитала привіт і побажання від Окружної Управи Філядельфії, від Союзу Українок із Калуша і від тих членок, які не могли прибути на наше ювілейне свято. Святкова ювілейна гостина не була шум ним бенкетом. Вона пройшла у теплій, родинній атмосфері посестер-союзянок з українською громадою у своєму домі Українського Освітньо- Культурного Центру і залишиться для нас доро гим, соняшним спогадом. Анна Максимович , голова Відділу. ЩЕДРИЙ ВЕЧІР 83-го ВІДДІЛУ СУА у НЬЮ-ЙОРКУ Щедрий вечір, добрий вечір, добрим людям, на здоров’я - цією найпопулярнішою фразою щедрівок голова 83-го Відділу Ірена Чабан привітала членок і гостей нашого Відділу з третім празником різдвяних свят. Уже сьомий рік ця спільна вечеря, яку започаткувала колишня голова Відділу Варка Бачинська, стала нашим родинним святом. В Україні саме Щедрий вечір попереджає величаву відправу водохрестя. Колись свято від бувалося перед церквою, або біля річок чи ставків, де вирізали хрест з льоду і освячували воду. Освячена водичка була в кожній україн ській оселі і вважалася цілющою, нею кропили хворих, освячували приміщення. Наше святкування відбувалося у приміщен ні нової галереї СУА. Вечеря почалася спільною молитвою. Священик Православної Церкви о. Юрій Базилеський поблагословив зібрання і з молитвою покропив свяченою водою традиційну вечерю. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top