Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
83/2008 О N o . ................................... This Number Should be Prefixed to Your Reply Ukrainian National Women’s League of America, Inc. 203 2nd Avenue New York, NY 10003 M etropolitan A rcheparchy of P hiladelphia Ukrainian Catholic 827 N orth Franklin Street P hiladelphia, Pennsylvania 19123-2097 Phone (215) 6 2 7 -0 1 4 3 Fax (215) 6 2 7 -0 3 7 7 ukrmet@ukrarcheparchy.us www.ukrarcheparchy.us Слава Icycy Христу! Глибокоповажні делегати XXVIII Конвенції Союзу Українок Америки! Від щирого серця вітаю одну з найстаріших та найчисельніших жіночих громадських організацій Америки з проведенням її ХХУІП Конвенції. З цієї нагоди хочу віддати належну шану подвижництву та жертовності нашого жіноцтва, яке ніколи не складало своїх натруджених рук в години бід і тяжких випробувань. Власне жінки виносили на своїх плечах весь тягар духовного виховання підростаючих поколінь, збереження і передання національних традицій, моральної та матеріальної підтримки тих, хто залишився за залізною завісою, були голосом правди, просвітителями вільного світу про історію, долю й боротьбу України за свою незалежність. У цьому контексті знаменною є праця Союзу Українок Америки з захисту людських прав і життя. Я засвідчую свою пошану вашій посвяті інформуванню світу про Голодомор в Україні 1932-1933 років, зокрема й через переклад на англійську мову книжки професора Валентини Борисенко „Свіча пам’яті”. Поширення історичної правди про цей штучний голод-геноцид через свідчення тих, хто страждав і помер, допоможе недопущенню його повторення репресивними урядами. Союз Українок Америки досконало використовує свій впливовий голос для відгуків на ті скрутні становища, від яких страждають наші брати і сестри в Україні. Я спонукаю вас долучити свій впливовий голос до відгуку на страшну проблему торгівлі людьми - приневолення жінок і дітей з України до проституції. Вони потребують вашого й нашого захисту. Я заохочую вас присвятити свою енергію реакці. на цей новітній геноцид, і я готовий разом з вами взяти участь у цій подорожі. Прийміть мої найщиріші молитви за сходження Божого благословення на ваші наради та за підтримку Божою Матір’ю вашої натхненної праці. Нехай Господь щедро обдарує весь Союз Українок Америки своїми ласками на підтримку його нових звершень. Благословення Господнє нехай буде з усіма вами! Відданий вам в Христі Ісусі, +Стефан Сорока Митрополит-Архиєпископ Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top