Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
УКРАЇНСЬКИЙ МУЗЕЙ В НЬЮ-ЙОРКУ Грудень 2007 р. ПОЖЕРТВИ продовження з попереднього числа По 40 дол. - Іва Лісікевич, Христина Остапяк, Юрій Руб, Ярослав і Лариса Щеглови; по 35 дол. - Barbara Kennedy, Марта Юзенів; 31.11 дол. - Віктор Марко- польський; по ЗО дол. - Осип і Анна Губчаки, д-р Петро і Джені Миськіви, Галина Гаврилюк, Стефанія Семущак, Патриція Шатинська (Merck Partnership for Giving), Петро і Надія Гованські, Катерина Хемич, Павлина Данчук, Алан Паскевич, Андрій і Ірена Шульги, Анна Лазарів; по 25 дол. - Harry & Emilia Swiatkiwsky, Josephine Fedkowskyj, Gordon & Lana Ginsberg, Helena Zoe Tate, Genevieve Kufta, Ukrainian- American Coordinating Comm., Mary E. Pressey, Jennie Batka, William & Doris Chirash, Anne Evans, Carol Kinsey, Bob Pipchick, Олександер і Валентина Полець, Мирослав Подоляк, Анна Чайка, Христина Пацлав- ська, Параня Яворів, Олександер Михалюк, Анна Кібало, Іван Драган, Стефанія Тисовська, Богданна Ґелета, Дарія Самотулка, Орест Грицик, Іван Підгір ний, Ярослава Бенко, Микола і Марія Цюпаки, Ірена Стадник, Люба Процик, Роман Мацюк, Іван і Анаста зія Безуб’яки, Люба Денисенко, Василь Коваль, Марія Алиськевич, Люба Гуралечко, Люба Сілецька, Олек сандер Демко, Тамара Сидоряк, Марта Мулик Баксер, Рената Бігун, Михайло Свінчук, Дарія Самотулка, Стефанія Гуменюк, Ярослав і Марія Кіцюки, Дарія Сапієнза, Всеволод і Лідія Саленки, Теодор Білоус, Катерина Денега, Мирон Бурик, Роман Стефанюк, Марія Бартосевич, Михайло Курило, Ніна Загнійна, Анна Сулима, Дарія Дикий, Михайло Шуб’як, Мар- лена Братах, Роман і Марта Юзеніви, Роман і Любо мира Ричок, Марія Маланяк, Володимир Кузик, Анна Думка, Василь Білан, Василь Ґураль, Віра Кліпі, Іванна Мартинець, Богданна Ґелета, Галина Горбо- вий, Богдан і Лідія Кузевичі, Іван і Надія Гафтковичі, Григорій Кулінський, Марія Андрусяк, Зеновій і Оксана Стельмахи, Лев і Ірена Рудницькі, Віра Каль- ба, Орест і Любомира Чапельські, Тетяна Данилів, Ксеня Йовик, Роман і Ольга Новаківські, Анна Зінич, Роман і Марта Юзеніви; по 20 дол. - Anne Leush, Jean Ciolko, John Sadlik, Elfriede Oleksyn, Katherine Kuzuw, Alex Ruskewich, Walter & Nancy Tychnowitz, Michael Trenza, Stella Seredenski, Alexander Dolinay, Роман Левицький, Евген Федак, Богдан і Дарія Кекіші, о. Іван Затонський, Олександра Завойська, Юрій і Віра Попелі, Оксана Миськів, Дарія Коротько, д-р Ігор Гулявий, Анастазія Вариха, Стефан Білинський, Роса- лія Принада, Борис Калущик, Софія Шашкевич, Надія Яворів, Мирон Крижанівський, Лев Височанський, Іван Гусяк, Оксана Радиш, Ілля Шевчук, Михайло Дзіман, Анастазія Вариха, Анна Роспутько, Ірена Гунзе, Франко Літовінський, Стефан і Ольга Женець- кі, Ярослав Білинський, Василь і Ірена Іванчишини, Павло Батьків, Галина Скомська, Ольга Орчук, Ірена Козак, Лев Височанський, Анастасія Ковалюк, Софія Лонишин, Стефан Максим’юк, Ірина Дибко-Филип- чак, Стефан Білинський, Корнелія Лонкевич, Марія Пенкальська, Ярослава Скипакевич; 17 дол. - Таня Витвицька; по 15 дол. - Nicholas Lata, Kenneth Graham, Любомира Шеремета, В. Яровенко, Дмитро Мельник, Корнелія Лонкевич, Осип Патрайко; 12.50 дол. - Орест Кузьма (Aetna Foundation, Inc.); 12 дол. - Н.Н.; по 10 дол. - Peter Goletz, Oliver Feschyn, George & Angelina Grundhoff, John Barton, Harry P Smith, Joan Mrzyglocki, Cheryl Taylor, Olga Santos, Леся Ґураль, Ігор і Наталія Раковські, проф. Іван Лобай, Наталія Лемішка, Галина Бистрицька, Володимир Данилів, Катерина Васильченко, Анна Матковська, Аніта Роїк, Ірена Воробець, Михайло Скомський, Клара Ском ська, Володимир і Ольга Гриньківи, Марія Качанюк, Любомира Мокей, Ядвига Дятченко, Анна Федик, Микола Ставничий, Уляна Іваничко, Петро Грицак, Орест Дутка; 8 дол. - Марія Михайлишин; по 5 дол. - Stella Hackbarth, Дмитро Мозіл, Ніна Притула, Вален тина Ярмоленко. ЗАМІСТЬ КВІТІВ НА РОЗБУДОВУ МУЗЕЮ У пам’ять бл. п. Лесі Ґой складаю 50 дол. Люба Гуралечко. У 50-ту річницю смерти нашого дорогого, тала новитого та незабутьного швагра бл. п. Павла Гри- цака, який відійшов у вічність на 32-му році життя, складаємо 500 дол. Богданна і Володимир Слижі. У пам’ять мого батька бл. п. Константина Копачинського складаю 1.000 дол. Ірена Копачинська-Попович. У пам’ять бл. п. Лідії Одежинської складаємо 100 дол. Андрея Одежинська і Петро Ігнат. У пам’ять бл. п. Зеновії Білас пожертви склали: по 100 дол. - Мирон і Славомира Біласи, Надія Пікас; по 50 дол. - Михайло Пікас, Зенон і Христина Кифори, Олег і Уляна Омецінські, Роман і Марія Мацюки; 40 дол. - Wil & Halya Herbert Jr.; по 25 дол. - Анна Макух, Тарас і Юліянна Шепеляві, Роман і Ярослава Ракочі, Elmer & Olha Bertsch, Nusia Pawliw Mariani; no 20 дол. - Василь і Анна Ґоґоші, Люба Мокей. У пам’ять мого батька, бл. п. Олекси Мотиля складаю 1,000 дол. Д-р Марія Мотиль. Продовження в наст, числі. ЩИРО ДЯКУЄМО ЗА ПІДТРИМКУ! Управа і адміністрація УМ. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
