Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ВИШИВАНІ ВЕЧОРНИЦІ НА ПІТСБУРЩИНІ Цьогорічні традиційні „Вишивані вечорни ці” відбулися 15 вересня у готелі. Ось уже 36 років союзянки Відділу орга нізовують це прекрасне свято з веселою україн ською музикою, піснями і танцями. Вечір розпочався пополудні, гості прибули зі всіх куточків чарівної Пенсильванії та інших штатів, Канади і України. Приємне враження справляла заля, яка була по-мистецьки прибрана українськими вишитими рушниками, про що под бали союзянки Марійка Заліщук і Ання Конецька. Уся атмосфера нагадувала про Україну, присутні спілкувалися в основному українською мовою. А. Конецька подбала за чудову музику з Клівленда під керівництвом Остапа Стахіва. Цікавим у програмі було представлення дебю танток та їхніх екскортів. Організацією цього вечора занялася союзянка з багаторічним стажем Люба Глутковська. Зі словом привітання до присутніх зверну лася голова Відділу Марійка Заліщук, а о. Юрій Апелярд прочитав молитву. Під звуки музики представили дебютанток. Слава Комічак коротко розповіла біографію першої дебютантки Ірини Гончар, що в супроводі батьків вийшла на сцену, на якій чекав на неї екскорт Джон Гарбіст. Далі з’явилася друга дебютантка - Олек- сандра-Марія Боднарчук, яку представила А. Конецька, та екскорт Метью Рацо. Люба Глут ковська представила Катрусю Малярську, екс- кортом якої був Богдан Михайлів - обоє наро дилися в Україні, малими разом із батьками приїхали до США, володіють прекрасною укра їнською мовою, активні в українській громаді. У елегантних білих сукнях, з милими усмішками, граціозні в танці - наші дебютантки- українки. Не поступилися їм екскорти - стрункі, вродливі хлопці. Все це дійство під проводом союзянки Л. Глутковської залишило незабутні враження. Після смачної вечері, під звуки музики спі вали українських пісень і забавлялися до півночі. На вечорницях було більше ста осіб, роз ігрували льотерію і різні забави. Кошик із українськими сувенірами виграла П. Боднарчук, яка зі здивуванням тішилася від несподіванки. Підсумовуючи, можна упевнено сказати, що „Вишивані вечорниці” союзянкам Відділу ім. Ольги Басараб вдалися і цього разу. Щиро дякує мо усім, хто причинився до успіхів цього заходу. Наталя Щерба. „СВІТЛИЧКА” 120-го ВІДДІЛУ „Світличка” в Рочестері, Н.-Й., працює під керівництвом 120-го Від ділу. Заняття „Світлички” відбуваються в одній із кляс колишньої школи св. Иосафата. Ґрадуація була разом зі святку ванням Дня матері, і програма поча лася піснями, присвяченими матерям та бабусям. 6 ґрадуантів отримали „дипломи”. Цього року прибуло 5 дітей. Бажаємо дальшого успіху учи телькам у їхній праці! Марта Стасюк, голова округи Північний Нью-Йорк. Ґрадуація і День матері у „ Світличці Перший ряд - ґрадуанти з дипломами в руках: Єва Лико, Медісон Евене, Олена Гарасимчук, Юліяна Павлович, Майя Кравс, Христина Віттерс. Другий ряд: Нікол Рідел (вчителька), Соня Павлович, Кеш Голкомб, Наталя Кравс, Бріяна Халупа, Михайло Теберце, Юля Міллер, Андрій ДіБол, Богдана Колопельник, Лариса Чолач (вчителька).
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
