Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Пантелеймон одного разу ясно усвідомив, що його красуня-дружина, стовбова дворянка Са- шенька Білозерська поряд із Марією має вигляд неотесаної селянки. Тому не дивно, що через деякий час, коли Марія з маленьким сином Богданом у супроводі Івана Тургенєва прибула до Берліна, закоханий Пантелеймон Куліш був уже там. Він зняв дорогий номер у готелі (при його загальновідомій жадібності це був чи не подвиг в ім’я любови). Куліш благав Тургенєва приглянути за дитиною, тому що в його планах - серйозна розмова з Марією. Збентежений Кулі- шевим натиском, Тургенєв погодився. Щоб зрозуміти подальші комічні події, треба згадати про приятеля Куліша поета Вік тора Забілу. Серед друзів, та й у цілій окрузі його знали як досвідченого знавця лікувальних трав; славу знахаря йому принесла настояна на травах горілка з промовистою назвою „Коха- нівка”. Після чарки-другої цієї чудо-горілки навіть слабкий чоловік почувався Казановою. Закоханий Куліш не забув прихопити до Берліна таємно узяту „Коханівку” приятеля Забі ли. Але його спіткала невдача. Горілка вияви лася протилежної дії, вона була виготовлена, щоб угамовувати запал надмірно темперамент них кавалерів. Наступного ранку розгублена Марія ціл ком щиро клялася ображеному Іванові Турге- нєву: „Між нами нічого не було...” У чоловіків своя логіка, а від любови до ненависти - один крок... Пантелеймон Куліш повернувся до покинутої дружини, а Марію зне навидів і до кінця життя зле відгукувався про неї; авторство її літературних творів він почав приписувати її чоловіку - Опанасу Марковичу. Марією захоплювався Тарас Шевченко. Збереглося цікаве свідчення В. Білозерського: „Шевченко від автора „Народних оповідань” був у невимовному захваті”. Саме Шевченко організував складчину се ред шанувальників українського слова, і саме він купив і надіслав їй золотий браслет за 120 червінців. На ті часи то був розкішний пода рунок. 23 січня 1859 року вони познайомилися особисто. Марія прийшла до нього сама, яка розмова була між ними - достеменно ніхто не знає. Відомо тільки, що вона співала йому українських пісень, а він із тих пір називав її „Красуня Маруся” або ж „Моя улюблена доня Маруся”. ДІМ А Хотілося вчора листом Осінним лягти між трав... Далеко-далеко за містом Де б тишу ніхто не лякав, Де мрію ніхто б не тривожив (нехай собі лине в блакить), У тишу на мрію схожу, І серце своє перелить. Сьогодні ж нарешті за містом, Між тихих і лагідних трав, Сьогодні... я заздрю Лісту, Що, граючи, струни рвав. Людмила Задорожна. “Передчуття весни Як згадував Іван Тургенєв, що коли він звернувся до Шевченка з питанням: „Кого з авторів мені варто читати, щоб скоріше вивчити малоросійську мову?”, Тарас відповів: „Марка Вовчка! Він один володіє нашою мовою”. Скромність генія вражаюча!
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
