Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ПЕРЕСТУПИЛИ МЕЖУ ВІЧНОСТИ МАРІЯ КОСАНОВСЬКА-ШЕПАРОВИЧ 17 червня ц. р. відійшла у вічність Марія з Косановських Шепарович. Народилася Марійка 21 вересня 1926 р. у Львові, де й закінчила початкову освіту. У липні 1944 р. родина виїхала з України. По дорозі раптово помер батько і був похований в м. Но вий Санч коло Криниці, Польща, овдовіла мати з двома дочками продовжувала подорож. Приїха ли до Австрії, м. Гофґарден, де мешкав син Михайло Косановський, який студіював меди цину в Інсбруці і залишився працювати лікарем в Австрії. Тут родина перебувала до закінчення війни, але поскільки вони не мали громадянства Австрії, то військові дороги привели їх до табору біженців (ДП) в Ляндеку. Цей табір був великий і багатонаціональний. Марійка брала активну участь у таборовому житті: належала до різних організацій, співала в хорі, працювала у Французькій Адміністрації табору, де часто допомагала особам, які мали труднощі з доку ментами. У таборі були школи для дітей та різноманітні навчальні курси для дорослих, і Марійка залюбки вчащала туди. 1949 р. поїхала Марійка з таборовим хором із концертами до таборів біженців у Німеччині. Припадково зустріла свого товариша Стефана Шепаровича, і за короткий час молодята побра лися, вінчалися в Ляндеку (1.13. 1949 p.). Узимку 1949 р. вже побільшена родина виїхала до табору біженців у Мітенвальд. Ма рійка працювала в Американській адміністрації аж до закриття табору. Продовжилися їхні дороги. 27 лютого сім’я переїхала до Америки, родина допомогла приміститися в Нью-Йорку. Як і всі новопри булі, Марійка з чоловіком працювали на різно манітних роботах. У травні 1955 р. народився син Юрій. Марійка з любов’ю виховувала свого одинака, посилала до школи св. Юра, до Пласту, а далі до університету, де юнак здобув технічну освіту. Марійка працювала у пластовій крамниці “Молоде Життя”. 1979 р. після короткої, але важкої недуги помер чоловік Стефан. Марійка почала працювати менаджером у банку. Як і багато інших фінансових установ того часу, банк було викуплено й перенесено поза межі Нью- Йорка, і Марійка перейшла працювати до Укра їнського Народного Союзу у видавництво тиж невика “Свобода”. Після виходу на пенсію до кінця життя працювала в УНС самостійним агентом. Ціле життя, незважаючи на труднощі, Ма рійка була життєрадісною, любила допомагати особам, які потребували допомоги, ніколи не шкодувала часу для добрих справ. Любила громадську працю: була активною членкою Союзу Українок Америки, де обіймала посаду стипендійної референтки 83-го Відділу, була членом Управи Об’єднання Українців в Америці “Самопоміч” у Нью-Йорку, працювала добро вольцем в Українському Музеї, у лікарні св. Вінцента у Нью-Йорку, допомагала на фести валях церкви св. Юра. Була членкою Пласт Прияту та Пластової станиці Нью-Йорку, пра цювала у крамничці Іст Четема. Марія Шепарович була глибоко віруючою, черпала у вірі силу до життя. Любила українську громаду, підтримувала її працею і своїми скромними спроможностями, але сім’я була для неї завжди найголовніша. Старалася гуртувати родину незалежно від того, як далеко мешкали. Завжди хотіла мати з ними найближчий контакт. Відійшла у вічність після короткої важкої недуги, залишила у глибокому смутку улюбле ного сина Юрія з дружиною, сестру Віру з чоловіком, родину в Америці і Україні. Під час похоронних відправ сердечно про щалися з доброзичливою, ввічливою і трудолю бивою Марійкою працівники ОУА, друзі, сою- Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
