Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
У м ален ьки х очах відбивається світ Г ам ірли ви й , гу ч н и й і вел и к и й - Б у й н а радість зелених віт, Білі хм ари і срібні ріки. В н и х - ч ер во н а п ечаль зір н и ц ь І світанків краса незабутня. Із м ален ьки х лукавих зін и ц ь П оглядає н а нас м айбутнє. В аси ль С И М О Н Е Н К О В них відіб'ється простір без меж, Тиха ву л и ц я й синє поле, А ле клекіт страш н и х пож еж Хай у них не трем ти ть ніколи. Хай в м аленьких очах відбивається світ О д м ален ьки х ро м аш о к до стартів великих, Хай в них світиться си н ій зеніт, А не жах од побоїщ диких. Виховна референтура о 83-го Відділу СУА у Нью-Йорку (виховна референтка Дарія Ґенза, скарбник Анна Рак) спонсорували кольорову обкладинку цього числа. ЩИРО ДЯКУЄМО! Екзекутива Союзу Українок Америки Редакційна колеґія журналу U ТТ lyT/* __ 99 Наше Життя . Діти, які відвідують “Світличку” 83-го Відділу СУА у Нью-Йорку. ЖІНОЧІ ПОРТРЕТИ УКРАЇНСЬКОЇ ІСТОРІЇ Тетяна ДОНЕЦЬ До 100-річчя з дня смерти Марка Вовчка «ЯСНА ЗІРОНЬКА УКРАЇНСЬКОГО ПИСЬМЕНСТВА» Іван Франко Ця диво-жінка залишила незгладимий слід у трьох європейських літературах - українській, російській, французькій. Марія, так само як французька письмен ниця Жорж Санд, руйнувала загальноприйняті у ті часи стереотипи про чоловічі та жіночі ролі у суспільстві. Після опублікування „Народних опові дань” у видавництві Пантелеймона Куліша вона прокинулася знаменитою. Твори Марії і вона сама, мов вибух, привернули увагу читачів. Сенсацією було те, що автор „Народних оповідань”, підписаних чоловічим іменем, - жінка, росіянка, яка до недавнього часу українською мовою зовсім не володіла... Усе це було так незвичайно, овіяно флером романтики... Марія народилася в родині російського дворянина Олександра Вілінського у 1834 році. Батько помер рано, а мати невдало вийшла за
Page load link
Go to Top