Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
НАЙМОЛОДШИМ ШКОЛЯРАМ УКРАЇНИ Enclosed you will find a check for $ 300.00 for „Молоко і булочка”. This money was collected as a donation from the parents of children enrolled in our „Садочок”. Our Branch #85 runs this „Садочок” Every year we collect donations and select a cause. This year we chose „Молоко і булочка”. We hope this money will help this great cause. Natalie Taran-Lisowsky, Education Chair UNWLA Branch #85. Donation in the amount of $ 100.00 was made to the “milk and roll” by the Branch 118, Houston Texas. Martha Naukas, Branch President. На сніданки школярам України Вася Гордин- ська склала 25 дол. (через 63-й Відділ СУА у Воррені, Міш.). Богдана Андрушків. ФОНД ЧОРНОБИЛЯ СУА У світлу пам’ять Василя Мочули на Фонд Чорнобиля СУА (через 70-й Відділ СУА) склали: по 50 дол. - Леся Мочула, Б. і JI. Мочули, М. і Р. Джей- кенс; по ЗО дол. - JI. і Б. Субчаки. Разом 180 дол. Леся Мочула. На Фонд Чорнобиля СУА 88-й Відділ (Округа Філядельфія) склали 1,365 дол.: 1,000 - Н.Н.; 270 дол. - Н.Н.; по 10 дол. - д-р Богдан Мінчак, Bruce Jarvin, M.D. Roman Pitio, Реня Цюк; по 5 дол. - Andrew Martyniuk, Michael Matus. In memory of Emil Pendzola donation of $ 50 00 was made by Myra Mandzuk to benefit children of Chomobyl. ЩИРО ДЯКУЄМО! Дарія Дроздовська, референтка суспільної опіки. Марія Соробей-Штогрин, скарбник. СТИПЕНДІЙНА АКЦІЯ СУА ПОЖЕРТВИ ЗА БЕРЕЗЕНЬ 5,000 дол. - Стефан і Володимира Сливоцькі (64); 3,000 дол. - д-р Іванна Ратич (65); 1,020 дол. - 118-й Відділ СУА; Гюстон, Тексас; 670 дол. - Roy Edward Cosse, Jr (118); 500 дол. - 106-й Відділ СУА, Кон.; 450 дол. - Уляна Кобзар (18); 440 дол. - 56-й Відділ СУА, Норт-Порт, Фл.; 420 дол. - Товариство “Самопоміч”, Пассаїк, Н. Дж. (70); 330 дол. - 78-й Відділ СУА; 300 дол. - 22-й Відділ СУА, Чікаґо; 250 дол. - Софія Головка (11), Ольга Лушняк (22); 225 дол. - Орест і Сусанна Казанівські (22); по 220 дол. - Катруся і Володимир Воловодюки (86), Наталія Дани- ленко (90), Юрій і Анна Зелінські, Олег і Люба Кінахи (106), Dr. Irwin С. Radezky, NY, Joseph S. Sachno, Богдан і Марія Шандори (65), Dr. George & Aurelia Slusarczuk, Taicca Турянська (86), 62-й Відділ СУА, Глен-Спей, Н. Й., 91-й Відділ СУА, Бетлегем, Па.; 215 дол. - Мирон Б. Кравчук (BMS thru United Way) (98); 200 дол. - Ганна Зирук; по 110 дол. - Марія Оксана Бачинська (86), Dr Walter D & Zenobia A Brovis (50), Меланія M. Кузьма (106), Орест і Оксана Кузьми (106), Michael & Helena М. Shulewsky (106); 100 дол. - д-р Люба Стефанівська (28), 70-й Відділ СУА, Пассаїк, Н. Дж.; 40 дол. - Daniel A. Bazarko (BMS thru United Way) (98); 21 дол. - Рената Бігун (28); 20 дол. - Viktoria Hyer (98), Darka Mazuryk (BMS thru United Way) (98); 14 дол. - John Wasylyk (BMS thru United Way) (98). З РІЗНИХ НАГОД У пам’ять моєї незабутньої матері Анастазії Мисишин та хрещеної матері Ярослави Оренчук складаю 1,000 дол. для стипендій моїм стипендіятам. М аріянна Мисишин, Спрінґфілд, Ма. Please accept this donation of $25.00 to the UNWLA Scholarship Program in honor and memory of Danylo Bilowchtchuk. We were so sorry to hear of his passing and extend our sincere sympathy to Luba Bilowchtcchuk and family. May God Bless you! Stefka and Jim Leddy, Panama City, FI. Замість квітів у пам’ять бл. п. Олени “Галі” Бачинської, довголітньої і активної союзянки СУА у Коговзі, Н. Й., колишньої голови і секретарки Відді лу, родина і приятелі склали 1,850 дол. на Стипен- дійну акцію СУА: 235 дол. - Марія-Оксана Бачин ська, по 100 дол. - Меланія Банах, Мирон і Наталія Возняки, Юрій і Христина Ференцевичі, КаміляГук, Закінчення на стор. 36. Марія Федірко, членка 1-го Відділу СУА в Нью-Йорку, склала 300 дол. для допомоги сиротам в Україні. Леся Ґой, скарбник Для допомоги сиротам в Україні 100 дол. склала Теодора Федорців.
Page load link
Go to Top